1. TV Clan
  2. Series
  3. Rocky Kwaterner
  4. Rocky Kwaterner - Frida tiene cara de sapo
Facebook Twitter
Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • Una verdadera casa de locos
  • Una verdadera casa de locos en inglés
  • Los Wawies
  • Jams
  • Dora en inglés
  • 10
    Seguir viendo Rocky Kwaterner
    No te pierdas los nuevos episodios. En la web y apps del canal en clan
    Dora en inglés
  • Dora
  • Yo, Elvis Riboldi en inglés
Para todos los públicos Frida tiene cara de sapo
Transcripción completa

(Música cabecera)

Oh, no se ve a Rocky.

No podemos competir contra un cazador de las llanuras.

¡Vamos, tenemos que seguir!

(RÍE) Soy el rey del camuflaje.

¡Por todos los cuarzos! No te había visto, Frida.

¿Qué estás haciendo?

Estás poniendo una cara de sapo muy fea.

¿Estás bien?

¡Frida! ¡Espera!

Oh...

¡Te pillé! (RÍE)

Parece que has perdido la apuesta, Rocky.

Yo seré quien te lave el pelo. ¡Allí!

Si casi, casi, parce un... un uro con manchas.

¿Pero qué le pasa? Ni idea.

¡Rápido! ¡Sigámosle!

El tío Torpedo te ha traído un un bonito juguetito congelador,

mi pequeño Rocky Kwaterner.

Mis queridos colegas, gracias a mí,

el mayor científico del universo,

sabemos que los cavernícolas

tenían la costumbre de usar muñecos de peluche.

(Aplausos)

(RÍE)

¡Le saludo, anciana! ¡Oh!

Y te saludo a ti, uro de manchas.

Lo tomo prestado para curar una cara de sapo.

¿Qué quieres decir con cara de sapo?

¡Cara de sapo serás tú, jovencito!

¡Ay!

¡No se preocupe, señora, le traeremos de vuelta su perro!

¡Rocky!

¡Eh! ¡Eh, tranquilízate, pequeño uro de manchas!

(RÍE)

¿Qué es esa cosa peluda, un minimamut?

(LADRA)

¡Tú no!

Dame. Jugaremos después.

Tú sí.

Primero tenemos que encontrar a Frida y curarle la cara de sapo.

(LADRA)

¡Frida está allí!

¡Vamos, uro de manchas! ¡Venga! (LADRA)

¡Ah!

¡Frida!

¡Vamos a ahuyentar a tu sapo!

¡Vaya, Rocky!

¡Qué guay! Pero no entiendo qué está haciendo.

¡Tachan!

Gracias, pero...

(LLORA) ¡Pero, Frida!

¿Qué le pasa?

Mi alma gemela tiene acara de sapo y no puedo hacer que se vaya.

¿Cara de sapo?

Quieres decir que parece triste, ¿no?

¿Por qué has cogido el perro de esa señora?

Porque parecía un uro de manchas.

Antiguamente, en mi antigua tribu, cuando alguien ponía cara de sapo,

su alma gemela hacía acrobacias al lomo de un uro de manchas

para ahuyentarla y hacer que sonriera de nuevo.

Nunca fallaba.

Básicamente, tu plan es hacer el payaso

para que Frida se ría.

Y hacer que su cara de sapo se vaya.

Pero, como veis, no ha funcionado.

Era buena idea,

pero Frida estaba muy triste para eso.

Creo que si se desahoga llorando se sentirá mejor después.

Chorradas.

¿Desde cuándo llorar hace que dejes de estar triste?

¡Pues claro, Theo!

¡Es como esa vez que rompí tu cosa robot

y lloraste como un bebé!

Sí, bueno, ¿y si hablamos de otra cosa?

Creo que para que sonría de nuevo

hay que hacer que piense en otra cosa.

¿Y si jugamos un partido de fútbol? ¿No hay nada mejor?

¿Y si vamos al cine o de compras con las chicas?

Eso no va a funcionar, Luna. Te lo digo, está muy triste.

Tienes razón. Si mis cabriolas sobre el uro no han funcionado,

tiene que ser serio.

Bueno, ¿alguien sabe por qué Frida tiene cara de sapo?

No ha querido decirlo.

Pues tendremos que averiguarlo.

¡Y así podremos ahuyentar al desagradable sapo!

¡Sultán! ¿Dónde estás, mi perrito?

Venga, vete, uro de manchas. Te espera tu señora.

¡Oh! ¡Sultán, no!

Y ahora, chicos, Operación Frida.

¡Sí, vamos, venga! ¡Oh, qué contento estoy!

¡Sois las mejores!

¡Esperadme!

(RÍE)

(LLORA)

Tortugas, dinosaurios, cocodrilos..

Es fan de los reptiles antiguos y contemporáneos.

¿Pero por qué se la ve tan triste cuando los mira?

Seguid vigilando. Yo iré averiguar más cosas.

(LLORANDO) Mi pequeño Héctor...

¿Por qué te has escapado? ¡Es mi culpa!

No debería haber dejado tu terrario abierto...

Vale, ya lo entiendo todo. Es sencillo.

Frida hizo prisionero a un tipo verde "terrárico" llamado Héctor,

y entonces se escapó y ahora tiene cara de sapo.

No entiendo nada. ¿Y tú, Theo?

Hay que buscar en otro sitio.

Viendo esta caja de comida de reptil,

Héctor es un lagarto.

Y el tipo verde "terrárico" es más bien un terrario

que dejó abierto. ¡Vaya! ¡Por todos los cuarzos!

¡Qué lista eres, Luna! Déjame ver.

Lo único es que Héctor no es un lagarto, es un dragón barbudo.

¡Por todos los cuarzos! ¡Qué dragón tan impresionante!

No te preocupes, Rocky, en realidad es muy pequeño.

¡Por todos los uros! ¡Yo no tengo miedo!

¡Cazadores de las llanuras, vamos a por el dragón barbudo!

Un momento, hay que pasar por casa y coger algo de equipo.

Las gafas lo entiendo,

¿pero por qué te llevas otras zapatillas?

¿Temes hacerte daño en los pies?

Claro que no. Es una caja para transportar a Héctor.

Por suerte, yo siempre pienso en todo.

Oh. ¿Y también has pensado en traer trocitos de fruta

y verduras para atraerle? ¿Verduras?

¡Gracias, Luna!

Ese snack para cazadores de las llanuras estaba brutal.

¡No era para ti, Rocky! ¡Era para Héctor!

Oh, perdón...

¡Prepararé otro enseguida!

(Maullido)

Será un auténtico festín.

Por suerte es para el único que lo es.

¡Héctor se ha ido por allí!

Bien. Tu destreza nos ha traído aquí.

Y por internet sabemos

que los dragones barbudos adoran el calor.

Así que Héctor tiene que estar

en la parte más soleada de este lugar.

¡Trompas de mamut! ¡Allí!

¿Qué pasa aquí?

¡Ah!

¡Ah, qué bicho!

¡Aquí no! (GRITA) ¡Un ladrón!

¡Eh! ¡Vamos, pero qué modales son esos!

Aquí tampoco está.

Vamos, hay que encontrar a Héctor rápido.

¿Pero qué haces, niño?

¡Ahí!

¡Rocky, está junto a la pared de escañada!

Este es el momento perfecto. (RÍE)

¿Eh? ¡Ay!

Eh... ¿Has perdido algo, Rocky?

Estoy buscando un... ¡Ah!

¡Ah!

¡Dragón!

Perdona, hay un lagarto ahí arriba. ¿Me prestas tu arnés?

Tengo que cazarlo para devolvérselo a su dueña.

Ten cuidado, Rocky.

¡Ah! ¡Ahí estás!

¿Ves la rica ñam ñam, Héctor?

¡Viva! ¡Lo tengo! ¡Sí!

¡Morticia! ¡Bájame ya!

¡Oh, no, se me escapa!

¡Héctor!

(SUSPIRA) Está bien.

Oh, me había asustado.

Toma, Theo.

¡Vaya! ¡Ese lagarto es tan gótico!

Toma, Frida, es para ti.

Gracias, Rocky, pero no necesito zapaos nuevos.

¡Zurullos de mamut! Ya verás, es una sorpresa.

¡Héctor!

Oh...

¡Gracias, Rocky!

¡Gracias, Theo! ¡Gracias, Luna!

Voy a meterlo otra vez en su casa.

¿Pero, Frida, por qué sigues poniendo cara de sapo?

Porque tener amigos como tú es lo mejor del mundo.

(RÍE) ¿Y quién está poniendo cara de sapo ahora?

¿Eh?

¿Qué estás haciendo? ¡Esto es mío!

Sultán, venga, vamos.

Hay una rica papilla esperándonos en casa.

Rocky Kwaterner

53 Episodios

  • Campeón a toda costa

    Campeón a toda costa

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Amiga por correspondencia

    Amiga por correspondencia

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Rocky, rey de las pistas

    Rocky, rey de las pistas

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • El gran pataplaf

    El gran pataplaf

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Misterios y trompas de mamut

    Misterios y trompas de mamut

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • El concierto de Rocky

    El concierto de Rocky

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • La mucha-peste

    La mucha-peste

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • El frente plana

    El frente plana

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Deuda de honor

    Deuda de honor

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Misión Sapo-Rico

    Misión Sapo-Rico

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • El collar

    El collar

    Rocky Kwaterner11 min, 46 sec

  • Un giro inesperado

    Un giro inesperado

    Rocky Kwaterner11 min, 21 sec

  • Rito de iniciación

    Rito de iniciación

    Rocky Kwaterner11 min, 53 sec

  • Como un pájaro

    Como un pájaro

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Rocky en pie de guerra

    Rocky en pie de guerra

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • No pierdas el rumbo

    No pierdas el rumbo

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • El pedernal

    El pedernal

    Rocky Kwaterner11 min, 53 sec

  • Abandonado

    Abandonado

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • A porrazos

    A porrazos

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • En la Prehistoria

    En la Prehistoria

    Rocky Kwaterner11 min, 50 sec

  • El regalo perfecto

    El regalo perfecto

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Amor a primera vista

    Amor a primera vista

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Rocky hace guardia

    Rocky hace guardia

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • La mascota del colegio

    La mascota del colegio

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • La fiesta

    La fiesta

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Abracitos

    Abracitos

    Rocky Kwaterner11 min, 56 sec

  • Los ancestros

    Los ancestros

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • La invasión de los cabezas verdes

    La invasión de los cabezas verdes

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • El espíritu

    El espíritu "pierdelotodo"

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Compras locas

    Compras locas

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • El gran chapuzón

    El gran chapuzón

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Yo, Rocky; tú, Robot

    Yo, Rocky; tú, Robot

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Rocky, el calabaza

    Rocky, el calabaza

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Pelo en la barbilla

    Pelo en la barbilla

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Cromañón, qué perro tan bonito

    Cromañón, qué perro tan bonito

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Guapo como un cavernícola

    Guapo como un cavernícola

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • El día del cacareo

    El día del cacareo

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • ¡Salvad las tortugas!

    ¡Salvad las tortugas!

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • El árbol de la discordia

    El árbol de la discordia

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Promesa rota

    Promesa rota

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Una estrella para Rocky

    Una estrella para Rocky

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • El rueda-loco

    El rueda-loco

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • El fresco de la paz

    El fresco de la paz

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • El día del gran 'BRR, BRR'

    El día del gran 'BRR, BRR'

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Viaje a la Luna

    Viaje a la Luna

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Seguid al líder

    Seguid al líder

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • ¡Cuidado, un T-Rex!

    ¡Cuidado, un T-Rex!

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Rocky, desaparecido

    Rocky, desaparecido

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Frida tiene cara de sapo

    Frida tiene cara de sapo

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Una fiesta salvaje

    Una fiesta salvaje

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Hipo

    Hipo

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Servido en bandeja

    Servido en bandeja

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • No pierdas el rumbo

    No pierdas el rumbo

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

Rocky Kwaterner - Frida tiene cara de sapo

Infantil

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre Rocky Kwaterner

Rocky Kwaterner

Rocky Kwaterner

Rocky, un chico cromañón de la época prehistórica, queda congelado por accidente dentro de un glaciar

Rocky, un chico cromañón de la época prehistórica, queda congelado por accidente dentro de un glaciar, para ser descubierto 35.000 años después, en el siglo XXI, por la arqueóloga Mary Tikka, quien decidirá adoptarlo e integrarlo en su familia de manera discreta

En Clan TV En la web y apps del canal.