1. TV Clan
  2. Series
  3. Simon en inglés
  4. Simon en inglés - The sleeping monster
Facebook Twitter
Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • Una verdadera casa de locos
  • Una verdadera casa de locos en inglés
  • Los Wawies
  • Jams
  • Dora en inglés
  • 10
    Seguir viendo Simon en inglés
    No te pierdas los nuevos episodios. Lunes a Viernes a las 07:30 y siempre en la web y apps del canal en clan
    Dora en inglés
  • Dora
  • Yo, Elvis Riboldi en inglés
Para todos los públicos The sleeping monster
Transcripción completa

(ALL) Hey everybody! Look!

# Here comes Simon. Here comes Simon.

# Here comes Simon. It's superhero mission time!

# Here comes Simon. Here comes Simon.

# Here comes Simon. Thanks to him, we'll all be fine! ##

Super Rabbit!

The Sleeping Monster

(Playful music)

Me, me, me! Pass it to me, Simon.

Hehe... Ahhh!

I've got it. Ooh!

Oooh... Oooh... What? What's going on here? ...Huh?

(Snoring)

- Err... Who's going to get the ball?

It was Simon who did it. So it has to be Simon.

Hey, no way! That's not a good reason.

Why don't you go?

No, no, no, not me! I don't want to get yelled at.

So let's play a game to decide.

The one who pulls out the blue pebble.

Has to go and ask the old man for the ball.

Errrr...

Oh, no!

Haha! It's you, Gaspard!

But I don't wanna go!

Oh, please can you guys come with me?

Oh, alright!

Why don't we decide that this will be a mission

for the Super Rabbit Gang!

(Both) Amazing!

(All) New mission.

- Super!

Oh, yeah, yeah, yeah... Mega!

Amazing!

(All) Transformation!

(All) Huh?

(Dragon snoring)

Uhhh, it's a dragon!

He looks way too scary!

Shhhh! He's asleep.

We can't wake him up if we want to get our ball back!

Haha! Well, well, well!

If it isn't the teeny weeny rabbit gang.

And what are you doing here?

Shhhh! You're going to wake up the dragon?

Yeah! And if you do, we'll never get our ball back.

Because he'll toast us for his breakfast!

Ooooh, that would really be a pity indeed! Ha ha ha!

Shhhhh!

Well, now you keep quiet, okay?

- (Chuckles)

(Blows nose)

Ha ha! You little bunnies are ridiculous, you know that? Ooooo!

(Dragon grumbles)

Ooohhhh!! Oooh noooo!! Agggh!

- (All gasp)

We almost got eaten alive

because of that big snoutie faced Professor Wolf.

I have an idea how we can get our ball back.

I'm going to use my mega-jump rope!

(Playful music)

Very, very quietly...

(Dragon snoring)

- Ha, ha! Music, Maestro!

(Beating drum)

- Waahhhh...! Ufffff...

Toxic Blankie!

Agghhhh!! Peee-uuuuu!

There's no way you're going to get away with this!

You'll never get your ball back!

Oh, I was so sure you were going to get turned into toast, Lou!

I'm sure that Professor Wolf is going to come back.

(Fireworks explode)

(Dragon snoring)

Oh, no! Another one of Professor Wolf's tricks to wake up the dragon!

We need a plan, quick!

One of us goes to get the ball while the other two keep an eye on Wolf!

Let's decide with a game like we did last time.

Oh yeah, good idea!

Lend me your super blankie, Gaspard.

Now close your eyes!

The one who picks the red pebble gets the ball.

And this time, no one is a scaredy cat!

Oh, no! It's so unfair! I lost again!

Come on, quick Super rabbit, let's go!

Yeah but, uh... I'll never be able to do it...!

Of course you will, you can do it!

You're a super hero, Captain Rabbit!

Oh, alright, then...

(Fireworks explode)

Ha, ha! When I've finished the countdown,

this is going to be the biggest fireworks anyone has ever seen.

Ha ha! Big Dragon, get ready for your bunny breakfast time!

Yeah, well... Huh??

I hink it's time to stop annoying us!

Activate: Tie-up the big bad wolf!

Oh, no! Wait a sec! Ugghhhh...

- Come on, quick! We've got to go and help Captain Rabbit now!

- Oh, no, no, no! Wait! Untie me...!!

Uh... uhhhh... Shhhh...

Sleepy time, little dragon.

Little dragon, sleepy time.

And give me my ball.

(Dragon snoring)

(Struggling)

Ohhhh...

Mission accomplished!

Well done! I told you you could do it!

Aaaahhhhhh!! Ooohhhhhh!!

Hello, Mister Dragon!

(Explosion)

(Dragon groans)

Waahhhhh...!!

- Huh! Wha... what's going on?

Oh, hey! What do you want?

Sorry, Mister!

We just wanted our ball.

If you don't mind.

Ohh, but of course, big guy. No problem.

Go on... have fun!

Simon en inglés

54 Episodios

  • Watch out, jellyfish about!

    Watch out, jellyfish about!

    Simon en inglés5 min, 18 sec

  • Snail slime

    Snail slime

    Simon en inglés5 min, 18 sec

  • Mission: find the missing keys!

    Mission: find the missing keys!

    Simon en inglés5 min, 18 sec

  • Merry Christmas

    Merry Christmas

    Simon en inglés5 min, 12 sec

  • A super team

    A super team

    Simon en inglés5 min, 18 sec

  • The runaway hen

    The runaway hen

    Simon en inglés5 min, 18 sec

  • Mission anti-lice!

    Mission anti-lice!

    Simon en inglés5 min, 17 sec

  • Super hero football

    Super hero football

    Simon en inglés5 min, 17 sec

  • The mega strawberry share out

    The mega strawberry share out

    Simon en inglés5 min, 17 sec

  • It's freezing cold

    It's freezing cold

    Simon en inglés5 min, 17 sec

  • Super Elvis the hero dog

    Super Elvis the hero dog

    Simon en inglés5 min, 17 sec

  • Bring on the mega space ships!

    Bring on the mega space ships!

    Simon en inglés5 min, 18 sec

  • Professor Wolf's game

    Professor Wolf's game

    Simon en inglés5 min, 18 sec

  • A mission for super Elvis

    A mission for super Elvis

    Simon en inglés5 min, 18 sec

  • Professor wolf's submarine

    Professor wolf's submarine

    Simon en inglés5 min, 18 sec

  • Plasticine rescue!

    Plasticine rescue!

    Simon en inglés5 min, 17 sec

  • The new super hero

    The new super hero

    Simon en inglés5 min, 17 sec

  • The ant colony

    The ant colony

    Simon en inglés5 min, 17 sec

  • Super duper apple sauce

    Super duper apple sauce

    Simon en inglés5 min, 18 sec

  • The sleeping monster

    The sleeping monster

    Simon en inglés5 min, 18 sec

  • Our secret base is in danger

    Our secret base is in danger

    Simon en inglés5 min, 18 sec

  • What is that noise?

    What is that noise?

    Simon en inglés5 min, 18 sec

  • Leave the cat alone

    Leave the cat alone

    Simon en inglés5 min, 18 sec

  • It's not sleep time

    It's not sleep time

    Simon en inglés5 min, 18 sec

  • The monster in the bath

    The monster in the bath

    Simon en inglés5 min, 18 sec

  • The lost treasure

    The lost treasure

    Simon en inglés5 min, 17 sec

  • The battle of super heroes

    The battle of super heroes

    Simon en inglés5 min, 17 sec

  • Watch out - Robot mozzies about !

    Watch out - Robot mozzies about !

    Simon en inglés5 min, 18 sec

  • Beach rescue

    Beach rescue

    Simon en inglés5 min, 0 sec

  • Sweet thief

    Sweet thief

    Simon en inglés5 min, 18 sec

  • Trapped by the wolf

    Trapped by the wolf

    Simon en inglés5 min, 18 sec

  • Super Ferdi's Robot

    Super Ferdi's Robot

    Simon en inglés5 min, 17 sec

  • I've Lost my Watch

    I've Lost my Watch

    Simon en inglés5 min, 17 sec

  • Stop Sulking

    Stop Sulking

    Simon en inglés5 min, 18 sec

  • The Super Mega Course

    The Super Mega Course

    Simon en inglés5 min, 18 sec

  • The Mega Marble

    The Mega Marble

    Simon en inglés5 min, 18 sec

  • On The Hunt for Mega Snails

    On The Hunt for Mega Snails

    Simon en inglés5 min, 18 sec

  • The Mega Robot Who Knows it All

    The Mega Robot Who Knows it All

    Simon en inglés5 min, 18 sec

  • A Super Cake for Super Heroes

    A Super Cake for Super Heroes

    Simon en inglés5 min, 18 sec

  • Pulling Faces

    Pulling Faces

    Simon en inglés5 min, 18 sec

  • Photo Danger

    Photo Danger

    Simon en inglés5 min, 18 sec

  • Operation Crab

    Operation Crab

    Simon en inglés5 min, 18 sec

  • Operation Learning to Fly

    Operation Learning to Fly

    Simon en inglés5 min, 17 sec

  • The Dragon's Hat

    The Dragon's Hat

    Simon en inglés5 min, 17 sec

  • Professor Wolf's Bird

    Professor Wolf's Bird

    Simon en inglés5 min, 17 sec

  • Look out for lightning!

    Look out for lightning!

    Simon en inglés5 min, 18 sec

  • Operation super big

    Operation super big

    Simon en inglés5 min, 18 sec

  • Frogs in danger

    Frogs in danger

    Simon en inglés5 min, 18 sec

  • Best friends

    Best friends

    Simon en inglés5 min, 18 sec

  • Polly the parrot

    Polly the parrot

    Simon en inglés5 min, 17 sec

  • I am not your friend anymore

    I am not your friend anymore

    Simon en inglés5 min, 19 sec

  • It's no fun being big

    It's no fun being big

    Simon en inglés5 min, 18 sec

  • Nits

    Nits

    Simon en inglés5 min, 18 sec

  • The big dilemma

    The big dilemma

    Simon en inglés5 min, 19 sec

Simon en inglés - The sleeping monster

Preescolar

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre Simon en inglés

Simon en inglés

Simon en inglés

Simón es un adorable conejito que vive rodeado de su cariñosa familia...su hermanito Gaspar y sus padres

Simón es un adorable conejito que vive rodeado de su cariñosa familia...su hermanito Gaspar y sus padres, Eva y Andrés...y de sus íntimos amigos, Lea y Fernando. A Simón y a los demás les encanta jugar juntos horas y horas. A veces discuten, como les pasa a todos los amigos, pero nunca les dura mucho...

En Clan TV Lunes a Viernes a las 07:30 y siempre en la web y apps del canal.