1. TV Clan
  2. Series
  3. Slugterra en inglés
  4. Slugterra en inglés - Light as day
Facebook Twitter
Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • Equipo Rubble
  • Vida la veterinaria
  • Vida la veterinaria en inglés
  • Equipo Rubble en inglés
  • Una verdadera casa de locos
  • 10
    Seguir viendo Slugterra en inglés
    No te pierdas los nuevos episodios. En la web y apps del canal en clan
    Una verdadera casa de locos
  • Una verdadera casa de locos en inglés
  • Los Wawies
Para todos los públicos Light as day
Transcripción completa

(Whirring)

(Electrical noise)

(Whirring)

As long as these ghouls keep spinning,

the only thing keeping my army from me

is dirt and stone!

(Music)

(Music)

(Ray)

A beautiful sight.

When the midlanders terra-portal drill meets ours

we will show Slugterra something even more beautiful...

Our fury!

(Cheering walla)

# Slugterra! #

(Music)

(Music)

# Slugterra! #

(Music)

# Slugterra! #

(Music)

(Chirping)

(Transformation noise)

(Transformation noise)

(Music)

Woa! Did you see that!?

Nice!

(CHIRPING)

Whoa! Bluster and Bludgeon can do it too!

Thanks to these new accelerators Redhook added.

It's not just the blaster upgrade.

(Whirring)

(Blasting)

(Effort)

(WHINES)

Stunts can't do it, even with the accelerator.

The added speed just throws him off.

Sorry, little guy.

It's like some slugs are ready for it and some aren't.

So how do we find out which of our slugs are “ready?”

(Music)

(Whirring)

(Blasting)

(Music)

(Blasting and transforming)

(CHIRPING)

(Transformation)

(Music)

(Blasting and transforming)

All right, guys - line up for roll call!

Burpy! Banger! Stunts! Rocky!

Buzzsaw! Chiller! Joules! Spinner!

Suds! Spooker!

Glimmer! Beeker! Bolo! Goober!

Tangles! Digger! Mo!

Burner! Larry! Mucky! Sparky! Rookie!

Ok, so here's the deal.

Burpy, Banger, Chiller, Joules, Spinner.

Looks like you're my slugs

who can handle the accelerator and meagamorph.

So I'm going to be counting on you five today. A lot.

Buzzsaw, Bolo and the rest of you...

Don't worry. I know you'll all get there.

Bolo, Buzzsaw ― Wait.

Just because you can't Megamorph

doesn't mean you're not two of my best slugs.

You're time will come. I know it.

(Music)

So only the best slugs can do it, eh?

Ahh! Then I can assure you

Stinky will join their ranks.

Your Flatulorhinkus?

(Blasting and transforming)

(Farting)

Aw, Stinky, I always knew you had it in you!

(COUGHING)

I stand corrected.

(KORD GROANS)

(Blows a raspberry)

Now we know where we stand against Blakk.

I just hope my theory's right.

Otherwise we're heading into a hornet's nest for no good reason.

All those ghouls in one place?

From how you describe that machine,

it can only have one purpose Eli...

He's punching through to the Deep Caverns.

We fought an army of Darkbane once already.

I for one don't plan on doing it again...

Yes yes, It is all very nice,

but charging straight into Blakk's impenetrable stronghold

is many things: Brave. Foolhardy. Insane.

But smart it is not.

You know, I'm glad to hear you feel that way Pronto.

Cuz I've got a different mission in mind for you.

(Music)

Eh, are you sure I could not just...

come with you...

Good luck Pronto!

Yes... I'm going to need it!

Let's pick up the pace people!

(Engines revving)

(Engines revving)

Don't know how long we have until Blakk breaks through.

We can't let anything slow us down.

Then I'm guessing that's gonna be a problem.

No problem at all!

Just remember the cooldown ―

our blasters can't handle rapid fire megamorphs!

(Blasting and transforming)

(Battle walla)

(Blasting and transforming)

(Grunt)

(Blasting and transforming)

Uh-oh!

(Slugs chirping)

(Music)

Boss I- Shh! Listen.

Can you hear that?

Clawing, scratching, scraping -

they're almost here.

So are the Shane Gang.

They're headed this way - with some serious firepower.

I'm sure we can keep them occupied

until your brothers arrive, can't we?

Of course it is clear why Eli chose Pronto

for this most dangerous mission.

Pronto is brave! Extremely intelligent!

The only thing I cannot quite figure out is...

Why did Pronto accept!??

GERONIMOLE!!

(Music)

You sure about this Eli?

Nope, you?

Nope. The let's do it!

This can be just you and me, Blakk. No one else has to get hurt.

Oh, it will be you and me.

But I assure you -

your friends will suffer as well!

(Blasters whirring)

GO!

(War cry)

(War cry)

(Blasting and transforming)

Ya!

(Music)

What?

Eli, go! We'll handle things out here!

Trixie... Kord...

It's show time.

(Blasting)

(Transforming)

(Loud crash)

(Screaming walla)

DUCK!

(Blasting and transforming)

(Music)

(BOTH GASP)

Huh?

(Evil laughter)

(Music)

(CHIRPING) Huh? Oh no!

He's creating a TerraPortal to the Deep Caverns.

It's already started!

(SCREAMS)

Oh-ha, we're far from started Eli Shane.

It's already over.

(Transforming)

Watch it!

(Blasting and transforming)

Kord! Move!

(GASPING)

Gah! Oh, my beautiful mecha!

Oh, now you did it!

(GROANS LOUDLY)

(Blasting and transforming)

HAH! I really must thank you.

If you and that foul infernus hadn't shown me the way,

I would never have seen how to upgrade my ghouls!

WOA! Huh?

So you could use them to destroy your own home?

(Blasting and transforming)

Oh, Floppers!

I've outgrown this citadel.

“Emperor” deserves a grander palace,

don't you think? Heh.

I'm talking about Slugterra!

What do you think the Darkbane are going to do when they all get here?

Sit around and play Slugball?

They will do as I command!

They are but a means to an end.

Yeah - the end of us all!

No, not all of us.

But certainly you.

(Blasting and transforming)

(Grunting and crashing)

(Grunting and effort)

Kord! I don't have a shot!

I do.

(Blasting)

Let's duel!

WOA- (GRUNTS)

Ah! Look at that.

Redhook said no more accelerators were made!

Pity for you he was lying!

(Blasting and transforming)

(GRUNTING)

My accelerator!

Huh?

(Fire blasting)

(Crashing)

Are the Shadow Clan still gathered at the Guardian gate?

Then there will be nothing to stop us

from surging through this entrance to Slugterra!

We have waited a millennium, brothers.

In minutes, we will have Slugterra!

(Cheering)

(Chirping)

(Fighting walla)

(Music)

(Blasting)

Your father and I dueled a dozen times.

And you might just be better than him.

But not good enough!

You have no idea how good I am.

(Whirring)

(Blasting and transforming)

(Fighting struggle)

You wouldn't even have lasted this long

if we were in the Deep Caverns!

Yeah, well, we're not.

But if that's where you're from,

I'd be happy to send you back!

(Fighting struggle)

(Fighting struggle)

(Whirring)

(Blasting and transforming)

You think your slugs make you powerful?

You're just as pathetic as the other Slugterran scum.

(Blasting and transforming)

WOA!

(Grunts)

You know, for someone who hates Slugterrans,

you sure do seem to looove

taking orders from Dr. Blakk.

(Evil laughter)

You think we serve Blakk?

Perhaps for the moment.

But soon - when the rest of my brothers emerge -

things will be very different...

for everyone.

(Blasting and transforming)

(Struggling)

(Runs out of power)

Oh floppers...

(Blasting)

(War cry)

EAT MY STANK!!

(transforming)

(Fighting struggle)

(Screeching)

Yes, you are right to fear the wrath of...

PRONTO THE MAGNIFICENT!

(Fighting struggle)

(Screaming)

It seems we were guarding the wrong passage...

But thanks to the Molenoid,

we can now correct that error...

I don't know what you just said,

but man, I'm sure glad you're here.

Yes, yes. No need to thank me for saving you

and all of Slugterra.

I am Pronto. It's what I do.

And yet - I feel like I am forgetting something.

(Crashing)

C'mon, we gotta help Eli!

Let me see...I ate a healthy breakfast, saved the world.

What was I supposed to do?

(Music)

Buzzsaw! Bolo! I told you you were still two of my best slugs!

(CHIRPING)

I'm just glad going double barrel worked.

Worked?

(EVIL LAUGHTER)

You took your best shot - and failed.

Slugterra is about to fall. Look!

(Music)

Into the TerraPortal! Attack! ATTACK!

(Music)

Why are you smiling!?!

We're why!

(LAUGHS) You're too late.

I've already won.

(Music)

(Blasting)

(Fighting struggle)

(Fighting struggle)

Oh, hello, cousins. I wasn't expecting you.

(Fighting struggle)

They just keep coming!

(Fighting struggle)

I don't think we can stop them!

(Fighting struggle)

Look what you've done,

you're going to destroy all of Slugterra.

I'm going to need more slugs!

(Loud screech)

I'm going to need a doctor.

Wait, now I remember!

The Shadow Clan also gave me this!

(Music)

Doc! A healer?

No! Welcome back, buddy!

(Whirring)

(Blasting and transforming)

(Machine noises)

(Epic music)

What?

(Chaotic walla)

No! Blakk - fix this! Blakk!

(Music)

What!?

Surrender Blakk, it's over!

(Screaming)

(SCREAMS)

Eli NO!

Save yourself Burpy!

(Music)

Whoaaaaaaaaa!!

(Music)

What's he doing? NOO!

He's trying to shut it down!

STOP! Eli's in there!

(Electrical noise)

(Music)

(Transforming)

(Music)

WOAAA!

(Fighting struggle)

NOOO!

We're going down together!

Say goodbye to Slugterra!

And say hello to the deep caverns!

(Slugs chirping)

ARGH!

(SCREAMS)

WOOOHOO!

(SLUGS GIGGLE)

(Music)

(Electrical noise turning down)

WOAA!

ELI!

You want to explain yourself?

What's the problem Kord?

He was shutting down the machine,

while you were still in there.

Forgive me, son of Shane.

My actions were for the good of all of Slugterra.

I know, you were just doing what needed to be done.

The barrier has been renewed.

And without the ghouls,

it will not be broken again.

So it's over?

The Darkbane. Blakk?

They're gone?

Yes.

Thanks to you and your friends,

Son of Shane.

(Music)

Come on bro!

You're really going back up to the surface?

Don't be so emotional Kord.

Of course he is, now that he has learned to ride his infernus.

That is why we have come to... The Drop!

You ready?

And there's nothing else we can say to change your mind?

I appreciate everything you guys said on the way over here,

but I know what I have to do.

(Whirring)

(Blasting)

So this is it, this is... goodbye?

(Explosion)

(Confused walla)

You didn't expect me to leave a big giant tunnel

up to the surface where anyone could find it did you?

You're staying! (SOBS) I knew it!

I can't believe you did that to me! C'mere!

Woaa! Hey, you guys are right,

Slugterra still needs a Shane,

this is my home and you guys are my family,

I'm not going anywhere.

But umm... maybe we should hold off on the hugfest.

(Roaring)

(Whirring)

(Music)

As I've always said: "Slugs, before hugs!"

(War cry)

(Music and blasting)

Slugterra en inglés

45 Episodios

  • Slug Fu showdown Part I

    Slug Fu showdown Part I

    Slugterra en inglés20 min, 37 sec

  • Return of the elementals Part III

    Return of the elementals Part III

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • Return of the elementals Part II

    Return of the elementals Part II

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • Return of the elementals Part I

    Return of the elementals Part I

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • Ghoul from beyond Part II

    Ghoul from beyond Part II

    Slugterra en inglés20 min, 37 sec

  • Ghoul from beyond Part I

    Ghoul from beyond Part I

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • Dark as Night

    Dark as Night

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • Light as day

    Light as day

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • Bandoleer of brothers

    Bandoleer of brothers

    Slugterra en inglés20 min, 37 sec

  • Back to blakk

    Back to blakk

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • Upgrade

    Upgrade

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • It comes by night

    It comes by night

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • Lightwell

    Lightwell

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • The thrill of the game

    The thrill of the game

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • Keys to the kingdom

    Keys to the kingdom

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • Mission: improbable

    Mission: improbable

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • King of sling

    King of sling

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • Slugball

    Slugball

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • The return

    The return

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • What lies beneath

    What lies beneath

    Slugterra en inglés20 min, 37 sec

  • The hard part

    The hard part

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • No exit

    No exit

    Slugterra en inglés20 min, 37 sec

  • The gentleman and the thief

    The gentleman and the thief

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • Dark water, deep water

    Dark water, deep water

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • The unbeatable master

    The unbeatable master

    Slugterra en inglés20 min, 37 sec

  • Roboslugs

    Roboslugs

    Slugterra en inglés20 min, 37 sec

  • The journey home

    The journey home

    Slugterra en inglés20 min, 37 sec

  • A distant shore

    A distant shore

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • Inheritance

    Inheritance

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • Snowdance

    Snowdance

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • The new kid part 2

    The new kid part 2

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • The new kid - part 1

    The new kid - part 1

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • Zombis

    Zombis

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • Undertow

    Undertow

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • Endangered species

    Endangered species

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • Mario bravado

    Mario bravado

    Slugterra en inglés20 min, 37 sec

  • Shadows and light

    Shadows and light

    Slugterra en inglés20 min, 37 sec

  • Deadweed

    Deadweed

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • Mecha mutiny

    Mecha mutiny

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • The slug run

    The slug run

    Slugterra en inglés20 min, 37 sec

  • Club slug

    Club slug

    Slugterra en inglés20 min, 39 sec

  • The slugout

    The slugout

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • The trade

    The trade

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • The world beneath our feet. part 2

    The world beneath our feet. part 2

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • The world beneath our feet part 1

    The world beneath our feet part 1

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

Slugterra en inglés - Light as day

Infantil

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre Slugterra en inglés

Slugterra en inglés

Slugterra en inglés

Eli Shane es un joven que llega a Slugterra con la intención de convertirse en el mejor lanzador de babosas, unas criaturas mágicas para duelos.

Eli Shane es un joven que llega a Slugterra con la intención de convertirse en el mejor lanzador de babosas, unas criaturas mágicas entrenadas para duelos. Allí, formará su equipo de lanzadores para convertirse en uno de los mejores.

En Clan TV En la web y apps del canal.