1. TV Clan
  2. Series
  3. Slugterra en inglés
  4. Slugterra en inglés - Lightwell
Facebook Twitter
Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • Equipo Rubble
  • Vida la veterinaria
  • Vida la veterinaria en inglés
  • Equipo Rubble en inglés
  • Una verdadera casa de locos
  • 10
    Seguir viendo Slugterra en inglés
    No te pierdas los nuevos episodios. En la web y apps del canal en clan
    Una verdadera casa de locos
  • Una verdadera casa de locos en inglés
  • Los Wawies
Para todos los públicos Lightwell
Transcripción completa

(Music)

(GRUNTS)

OK, C.C. -

If you were trying to tail me quietly,

I gotta say, “epic fail” dude.

(GROANS)

Wanna have a little fun with him, Burpy?

(Chirping)

(Engine revving)

(Blasting)

(Music)

(GRUNTS) Argh!

(Blasting)

Can't shake him.

(Music)

We're gonna have to persuade him to go away.

And we can be real persuasive, right guys?

(Chirping)

(BURPY WHINES)

A little advice, C.C. -

next time Blakk wants me followed,

he should send someone other than you.

He already did.

(Dramatic music)

We've been in tougher scrapes before. Right, Burpy?

(SNEEZES)

(Blasting)

(BURPY WHINES)

Burpy?

(Evil laughter)

# Slugterra! #

(Music)

(Music)

# Slugterra! #

(Music)

# Slugterra! #

(Blasting)

Burpy? What's wrong?

(Music and explosions)

Dr. Blakk we have the Shane surrounded,

just give us the orders and we'll take him down.

Your confidence will be your downfall,

he and that infernus of his are dangerous.

Well, you don't have to worry about that.

His slug is sick.

His slug is sick!?

Yeah! Couldn't even take on a Flopper.

So... what do you want me to do?

Let him go. What!?

Hit him with a tracking Ghoul and let him go.

But we've got him, now's your chance to end this.

Do as I order, or it will be the end of you!

Heh, well I can't promise you he'll get off without a scratch.

(Music)

(Blasting)

We've got to get Burpy home, and fast!

Scrapnel move on 3!

(Blasting)

1...2...3!

(Blasting)

(Screaming)

Oh no you don't!

(Blasting)

(Grunts and blasts)

ARGH!

Oh man! That ghoul must have been a dud.

We should have been gonners!

(SLUGS CHIRPING)

(Music)

Well I hope that worked.

Good work lads,

low sodium organic vegetable and wheatgrass smoothies,

on me!

(Cheering)

Seriously? Again?

I'll get the ladder.

Ok, I know what you're thinking...

BUT THEY STARTED IT!

Don't do this Max Jackson!

I wanted to watch Kisses From a Hoverbug!

But they insisted

on "Max Jackson's 2000 Furious Punches."

(SLUGS CHIRPING)

I may have raised my voice a teeny bit but...

(SLUGS CHIRPING)

It does not give them a right to do this to Pronto!

There you are!

Something's wrong with Burpy!

(Dramatic music and whining)

I don't know what happened, never seen him like this.

I've never seen ANY slug look like that.

Little dudes get a little low on energy sometimes.

But I never seen one sick...

Poor little guy. Can't even move.

I'll make sure you get better Burpy!

(WHINES)

There's gotta be something we can do.

Well! If there is,

no troll, human or even Molenoid knows!

Couldn't agree on a movie again?

(MUMBLES) Y-Yes...

I'm not giving up, Burpy needs our help.

You know we're with you Eli,

but none of us have any idea what to do.

(CHIRPING)

These guys do!

(CHIRPING)

(Music)

(CHIRPING)

Stay with me, pal. We'll be there soon.

Wherever “there” is...

Getting darker.

And scarier.

This whole place gives me the heebie-creepies.

That is because we have entered the territory of...

the Shadow Claaaaan!

(Music)

That's where Burpy needs to go? (CHIRPS)

I'll never fit through that,

there's got to be a bigger opening.

Yeah, but how do we find it?

We ask.

This is their territory.

I'm betting the Shadow Clan'll know what to do.

Heh... Never around when you want them though, huh?

Pfft. Who ever wants them around?

They're always so serious and spooky.

You know, it's like they enjoy being frightening.

Not that Pronto is ever afraid.

(Spooky music)

(SCREAMS)

(Scary sighs)

It's ok Kord, I got this.

This ground is sacred.

Leave now.

I need your help.

(Music)

This one's fire will go out soon.

Once it does, he will be no more.

I see now why your slugs led you here...

to the Lightwell.

The Lightwell? What's that?

The Lightwell is 50% legend,

50% lore,

and 50% mystery!

Supposedly, it's where slugs go for a recharge.

I'll take Burpy, if you show me the way.

Paths to the Lightwell are not meant for humans.

It may not even be possible for you to survive the journey.

That's a risk I'm willing to take,

one way or another, I'm taking my friend.

(Music)

Huh?

(Music)

Remember later, Son of Shane,

it was you who asked for this...

Right behind you, Eli.

(All gasp)

(SPEAKS IN A DIFFERENT LANGUAGE)

Hey... why do I have the impression

that Pronto was just insulted?

He said only I can go.

Eli, no. You can't go in there alone.

It's OK.

If that's what I've got to do to save Burpy,

then that's what I'm gonna do.

Besides, I won't be alone.

I got these guys-

lead the way.

(Music)

OH! Of course THEY get to go!

(Tracker beeping)

Dr. Blakk, the tracker's working perfectly.

(Music)

(Music)

(Music)

(SLUGS CHIRPING)

Guess we go this way?

(Music)

(SCREAMS)

(SLUGS GASP)

(Flutter)

(CHIRPING)

Ok...

let's try this again.

(Jumping effort)

Easy, one rock at a time.

Oh! WOAH!

(Screaming)

(CHIRPING)

(Music)

WOA!

(Feral screeching)

Ok buddy, take it down!

(Blasting)

(Dizzy sound)

It's armored! All over!

(Music)

OK, need another idea!

Yeah, the double barrel would stop it.

Only problem - that takes two hands!

(Chirping and screeching)

It looks like that's the only shot we got!

(Music)

(GRUNTS)

(Blasting)

(Whirring)

(Electrical noise)

Bull's-eye! AH!

(Roaring)

Argh...

(SIGHS)

Thanks guys.

(Sneezes)

Hang on Burpy.

We're almost there. I hope.

(Music)

Still doesn't feel right that Eli's in there by himself.

Of course it is not right!

How could the Shadow Clan think only Eli is worthy?

Pronto the Magnificent is worthy!

Very worthy!

Bro, that's not what I-

A-hem. Excuse me?

I think perhaps there has been some mistake.

Most likely because you do not know how truly wondrous

Pronto the Wondrous truly is!

Ok, I understand, uh! (FARTS) That one wasn't me!

I got a bad feeling.

Yeah, well hopefully if Pronto annoys them too much

they'll only flay him.

No, that's not it.

(Music)

Did you see that?

(Guns whirring)

UGH! What is that smell?

(Farting noises)

UGH! This smells worse than a bunch of

Flatulorhinkus slugs.

It's slimy - Whoa!

(GROANS AND SPITS)

Gross! This tunnel smells like the inside of a...

(Stomach noises)

This isn't a tunnel.

WOA!!!

(Loud burp)

(Roaring)

Wait a minute. If we got spit out its mouth,

that means we crawled in through its...

(CHIRPING) GROSS!

(Giant worm roaring)

There is no way I'm going back in there!

(Blasting)

AH! (ROARING)

Chiller!

(Blasting)

(Frozen breath)

First thing after we fix up Burpy,

we are all taking some very long showers.

(CHIRPING)

(Blasting)

Eli told us you were bad at being stealthy, C.C.,

but, man, you are really bad!

(GROANS)

I'd save the groaning.

You'll be doing plenty when the Shadow Clan are done with ya!

(Music)

I'm in position, now engage the enemy!

Let's get em!

(War cry)

They're attacking the Shadow Clan?!?

Not even C.C.'s that dumb is he?

Shhh! Save the questions.

I don't want to miss a minute of this!

(War cry)

(Blasting)

(Music)

Wa-wa-WHAT!!? The shadow clan are retreating?

(Hissing noise)

What's that?

You don't like my little Dark Light?

(Blasting)

Never fear! Pronto the Worthy is here to save the day!

(FARTS) Ah!

(Blasting)

(CHIRPS)

It's warm in here and...

(SNIFFS) sweet?

(GRUNTS)

(COUGHS)

(Buzzing noise)

You again?! Get outta here!

Man! That thing packs a punch,

good thing it was just one and not a...

Huh?

SWARM!

(Loud buzzing)

UGH!

(Loud buzzing)

(GROANS AND GRUNTS) We're in their hive!

(Buzzing)

Dozer? (CHIRPS)

I hope you're right! Put ‘em to sleep!

(Blasting)

(Hypnotic music)

Ha-ha, sweet!

(CHIRPS)

(Music)

(CHIRPING)

(GASPS) Lightwell...

(Music)

It's... wow!!

We made it Burpy.

(EVIL LAUGHTER) We certainly did.

(Music)

Thanks to you. Blakk!??

(SLUG GRUNTS)

What do you want with the Lightwell?

What I want, is to destroy it!

(Blasting)

(Blasting)

(Explosion)

How did Blakk get here?

I can answer that.

(Blasting and groaning)

First of all,

the tracking ghoul C.C. hit you with helped quite a bit.

The dud!

But you deserve the lion's share of the credit.

I don't I think I could have gotten here

if you hadn't taken care of every obstacle in the way.

(Blasting)

You certainly seemed quite... motivated.

(BURPY WHINES) Burpy? Burpy!! No!!!

(Music)

(EVIL LAUGHTER) You'll never make it.

(Music)

(Blasting)

(Screeching)

(SCREAMS)

(Music)

Looks like you were wrong!

I made it!

Congratulations.

(Blasting)

We're getting hammered here!

We might have a chance if the Shadow Clan would work with us.

Bah! To them we are unworthy.

Completely ignorable-

AHHH!

I think this means the Shadow Clan are in.

(Music)

(GRUNTING)

Without the lightwell, slug energy can't rejuvenate.

And without your slugs,

my Ghouls will rule!

Goodbye... ”Lightwell.”

(Blasting)

Burpy!!!

(Explosions)

Oh no!

I'm out! Uh, Me too!

Uhh, me too!

Hah! Choice! They're out of ammo men!

(Running effort)

Heh-heh. Go teach those punks some manners!

(Running effort)

(War cry)

(UNIMPRESSED) Oh no... You got us...

Oh wait. No, you don't.

(Screeching)

(Screaming)

It's a trick! Get back here to the Dark Light!

(Blasting)

Nooo!

(Grunts)

(Blasting)

(Music)

(Screech)

(SCARED WHINES)

Nooooooooo!

HAH! That should teach you not to mess with Pronto!

We did it!

Uhh, we didn't do it?

(SCREECHING)

I think they're saying someone else got inside the Lightwell!

(Music)

One more shot will do it.

(GRUNTS)

AUGH!

You know, I wanted you to see

the Lightwell's destruction.

But you...

You've changed my mind!

(Whirring)

(Blasting)

WHAT?

(Music)

(GASPS)

(GASPS) My ghouls!

Huh? Burpy!

(Whirring)

(Blasting)

AHHH!

What?

NOOOOOO!

(Explosion)

What just happened? Where did you take him?

So close to the lightwell,

our powers are limited,

we could only send him through the shadows elsewhere.

I fear those abominations you call ghouls

are also what sickened this Infernus.

(CONFUSED CHIRP)

Blakk's Ghouls made Burpy sick?

The energy that binds the slugs to Slugterra,

is growing weak.

If the ghouling does not cease,

the Darkbane will come.

Well you can count on us to stop Dr. Blakk.

(Music)

(CHIRPS) Thank you. For everything.

Now is not the time for thanks.

The struggle for all of Slugterra

has only just begun!

(Music)

(HISSING)

Did they just bow to you?

ELI! AH!

How's Burpy?

See for yourself.

YES! Hehehe, Burpy

(Music)

I don't know what happened out here,

but you must've done something to impress the Shadow Clan.

Ah, ‘twas nothing.

It was bound to happen

once they got to know Pronto The Worthy. (FARTS)

(Hissing away)

PHEW! Glad that's over.

It isn't.

Other slugs are going to get sick like Burpy if we don't stop Blakk.

This is just the beginning.

(Epic music)

Slugterra en inglés

45 Episodios

  • Slug Fu showdown Part I

    Slug Fu showdown Part I

    Slugterra en inglés20 min, 37 sec

  • Return of the elementals Part III

    Return of the elementals Part III

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • Return of the elementals Part II

    Return of the elementals Part II

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • Return of the elementals Part I

    Return of the elementals Part I

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • Ghoul from beyond Part II

    Ghoul from beyond Part II

    Slugterra en inglés20 min, 37 sec

  • Ghoul from beyond Part I

    Ghoul from beyond Part I

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • Dark as Night

    Dark as Night

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • Light as day

    Light as day

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • Bandoleer of brothers

    Bandoleer of brothers

    Slugterra en inglés20 min, 37 sec

  • Back to blakk

    Back to blakk

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • Upgrade

    Upgrade

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • It comes by night

    It comes by night

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • Lightwell

    Lightwell

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • The thrill of the game

    The thrill of the game

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • Keys to the kingdom

    Keys to the kingdom

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • Mission: improbable

    Mission: improbable

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • King of sling

    King of sling

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • Slugball

    Slugball

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • The return

    The return

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • What lies beneath

    What lies beneath

    Slugterra en inglés20 min, 37 sec

  • The hard part

    The hard part

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • No exit

    No exit

    Slugterra en inglés20 min, 37 sec

  • The gentleman and the thief

    The gentleman and the thief

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • Dark water, deep water

    Dark water, deep water

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • The unbeatable master

    The unbeatable master

    Slugterra en inglés20 min, 37 sec

  • Roboslugs

    Roboslugs

    Slugterra en inglés20 min, 37 sec

  • The journey home

    The journey home

    Slugterra en inglés20 min, 37 sec

  • A distant shore

    A distant shore

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • Inheritance

    Inheritance

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • Snowdance

    Snowdance

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • The new kid part 2

    The new kid part 2

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • The new kid - part 1

    The new kid - part 1

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • Zombis

    Zombis

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • Undertow

    Undertow

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • Endangered species

    Endangered species

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • Mario bravado

    Mario bravado

    Slugterra en inglés20 min, 37 sec

  • Shadows and light

    Shadows and light

    Slugterra en inglés20 min, 37 sec

  • Deadweed

    Deadweed

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • Mecha mutiny

    Mecha mutiny

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • The slug run

    The slug run

    Slugterra en inglés20 min, 37 sec

  • Club slug

    Club slug

    Slugterra en inglés20 min, 39 sec

  • The slugout

    The slugout

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • The trade

    The trade

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • The world beneath our feet. part 2

    The world beneath our feet. part 2

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

  • The world beneath our feet part 1

    The world beneath our feet part 1

    Slugterra en inglés20 min, 38 sec

Slugterra en inglés - Lightwell

Infantil

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre Slugterra en inglés

Slugterra en inglés

Slugterra en inglés

Eli Shane es un joven que llega a Slugterra con la intención de convertirse en el mejor lanzador de babosas, unas criaturas mágicas para duelos.

Eli Shane es un joven que llega a Slugterra con la intención de convertirse en el mejor lanzador de babosas, unas criaturas mágicas entrenadas para duelos. Allí, formará su equipo de lanzadores para convertirse en uno de los mejores.

En Clan TV En la web y apps del canal.