1. TV Clan
  2. Series
  3. Slugterra
  4. Slugterra - La emoción del juego
Facebook Twitter
Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • Jams
  • Dora en inglés
  • Dora
  • Yo, Elvis Riboldi en inglés
  • Yo, Elvis Riboldi
  • 10
    Seguir viendo Slugterra
    No te pierdas los nuevos episodios. En la web y apps del canal en clan
    Yo, Elvis Riboldi
  • Gormiti New Era en inglés
  • Gormiti New Era
Para todos los públicos La emoción del juego
Transcripción completa

¡Ayudadme, Eli, Trixie, Kord!

Me capturaron. Me retienen en la caverna del Fin del Mundo.

¡Socorro!

Me escabullí para enviar el mensaje, pero... ¡Esperad, no!

¡No!

¿"Signorina" en apuros? La especialidad de Pronto.

¿No era la siesta reparadora?

No me etiquetes, jovencito, Pronto es inclasificable.

(RONCA)

¿El Fin del Mundo? Pues queda muy muy lejos.

Debe haber alguien allí que pueda ayudarla.

No lo hagas, nos lo pidió a nosotros.

Pero no a Pronto.

Mi heroica reputación hace incensario decir mi nombre.

(RONCA)

(Música acción)

Supongo que será aquí.

¡Ayudadme! Debió transmitirlo desde aquí.

Pero ¿dónde está la "signorina"? Por aquí.

(Música tensión)

¡Pero no soy una "signorina"!

Y, por supuesto, no estoy en apuros.

¡Emboscada!

Si trabajas para el Dr. Blakk, tienes que ser nuevo.

Él concursa la semana que viene. Vosotros jugáis hoy.

-¿Jugar? ¿A qué juego?

-Al que jugaréis ahora que os he traído aquí.

¿Y tú eres? ¿No es obvio?

¡Soy el Maestro del Juego!

Y sabed que lo mejor de mi juego es que no pierdes puntos al fallar,

lo que pierdes es la vida.

(Música cabecera)

Pasamos de tu invitación.

(TODOS) ¡Oh!

Solo es una imagen. Como un holograma.

(RÍE) ¿Creíais que os lo iba a poner tan fácil, chicos?

Jugáis contra el mejor cerebro de la caverna.

¡Qué gran cerebro!

Considerad un honor que os escoja a vosotros como oponentes.

-Si eres tan bueno, ¿por qué no te conocemos?

-Porque quienes pierden en mi juego no pueden hablar.

¡Ah!

No perderemos porque no jugaremos. Nos vamos.

(GRITAN)

-¡Pero bueno! ¿Qué hacéis ahí? Eso es que me equivoqué de botón.

¡Lo siento mucho! Esperad, que os bajo enseguida.

A ver, ¿qué botón era? Pito, pito, gorgorito...

¡Este!

¡Oh, creo que apreté el de aplastar!

¡Y no sé cómo pararlo!

¡Quietos, no hagáis nada! ¡Voy por ayuda!

-Hay que buscar un modo de salir

o la Banda de Shane acabará hecha un cubito.

¿Tú crees?

(TODOS) ¡Oh!

-Sobre la ayuda, no encontré a nadie por aquí,

pero he encontrado un dijey. ¡Sí, sí, sí!

¡MC Maestro del Juego está en el local!

¡Voy a ofreceros unos ritmos para que se mueva el personal!

-¿Smooth jazz?

¡Odio el smooth jazz!

¡Ay, ay!

¿Qué? Es la música perfecta para cuando te espachurran.

¡Quítala! Trixie,

dispara la "slug" Ariete a la pared. Julio hará un cortocircuito.

¡Me dan igual las paredes! ¡Que alguien quite la música!

¡Julio! ¡Cachiporra!

¡Llamando a las "slugs"!

¡Ahí!

¡Oh!, qué emocionante, ¿verdad? Y solo era el primer desafío.

Y el último, tío de los juegos.

Devuélvenos las "slugs" y quedamos empatados.

He tenido molestias y muchos gastos para enfrentarme a vosotros.

Solo escojo a los mejores rivales y, según mis indagaciones,

tres de vosotros lo sois.

¿Eh? No me molesté en investigar al topo.

¡Ah, sí! Pronto es un topoide misterioso.

Mis reglas son simples. Cualquier "slug" que uséis me la quedo.

Sobrevivid y os las devolveré al final.

Podríamos perderlas todas. No nos iremos sin Julio y las otras.

¡Justo lo que deseaba!

Señora y señores, suban para su próximo desafío.

¡Accionad la palanca y ganad un premio!

¡Vamos allá!

¡Y gira! ¡Y gira! ¡Y gira! Donde se pare, allí iréis.

¡Ay! ¡No caigas en la libertad!

¡No caigas en la libertad!

(RÍE) ¡Ha sido muy emocionante! ¿A que sí?

¡Vamos a ver qué ganasteis!

No sé qué planes tendrá ese chalado,

pero no hay que usar "slugs" para vencerle.

¡Eh!

¿Esto también era un reto?

¡No! ¡Esto sí!

(Quejidos)

¡Suéltame ya!

Puede ser momento de pensarnos mejor lo de no usar "slugs".

(CON DIFICULTAD) Me parece que tienes razón.

(Quejidos)

Vale, pero ahora has perdido a Sierra.

Espero que valga la pena. -Claro que la vale...

para mí. (GRUÑE)

(LOS TRES) ¡Pronto!

-¡Genial, tengo otra "slug"!

Será una buena pieza para mi colección.

No puedo quedarme con ella sin daros algo a cambio.

Tomad una manzana.

¡Adelante, su sabor es explosivo!

¡Ah, dos puentes!

Pero solo por uno podéis cruzar las arenas movedizas.

¿Cuál será el bueno? Debéis elegir ya.

El cubo de manzanas volcará.

(Música tensión)

¿Por qué no nadamos? ¿Porque son arenas movedizas?

¡Por eso! Ay...

¿No esperará que usemos el más frágil?

¿O sí? ¡Rápido, Eli, escoge!

(Quejidos)

¡Muy mal!

¡Saltad al otro puente!

¡Debí haber echado el bañador!

(LOS TRES) ¡Pronto!

Tal vez acabe emergiendo.

Las arenas son un viaje de ida... abajo.

¡Maestro del Juego! ¿Puedes oírme?

¡Más te vale que Pronto vuelva cuando acabemos!

¡Oh!, el fracaso tiene consecuencias.

Los retos de Pronto han acabado, los vuestros aún no.

-¡Creía que este puente era mejor!

-¡Qué díver! ¡Tendríais que haber visto el horror en vuestras caras!

¡Miradlas!

No necesitamos "slugs" para superar tus retos.

¿Ya tuviste bastante? (RÍE) Todavía no.

¡Ahora veréis!

Parece que la maquinaria está abajo. Él debe estar ahí con las "slugs".

Pronto...

Su habilidad para cavar nos vendría bien ahora.

Sí. Ya casi oigo al pequeño hombre topo.

(Interferencias)

¿Hola?

¿Qué? ¿Lo habéis oído? ¡Nos habla desde el más allá!

¡No! Desde la oscuridad de abajo.

Donde no entienden el concepto de centro de trabajo bien iluminado.

¿Cómo sobreviviste a las arenas? ¿Por qué no?

Los topoides nos bañamos en ellas.

Además hice un agujero en el fondo del pozo.

Eres nuestro agente infiltrado. Averigua desde dónde controla todo

e infórmanos, pero con sigilo, que no sepa que eres nuestro topo.

Ah, "capito", el agente Pronto se trasladará como un fantasma.

¡Tres concursantes resisten!

Sin duda sois mis participantes más impresionantes.

-Me gusta ser los mejores. (RÍEN)

Tal vez a nosotros no nos impresione jugar contra un excéntrico

con mucho tiempo libre.

Tenía otros juegos más divertidos,

pero ¿por qué no pasáis directamente al desafío final?

Y este ya es algo personal.

(Estruendo)

¡Oh, Eli, nuestro héroe de las "slugs" y los humanos!

¿Puedes salvar a ambos? Si no, ¿a cuáles escoges?

¡Yo os conozco! Del centro comercial.

¿Qué hacéis aquí? La idea no fue mía.

Ya te lo dije, debimos hacer el crucero, Sylvia.

-Necesitas probar emociones fuertes. -¿Recuerdas lo que dijo el médico

sobre las emociones fuertes? -Era un medicucho de pacotilla.

-¿Tenemos que discutir en público?

-¡Querida y dulce Trixie!

¿Qué tal si practicas un poco el tiro?

Cinco blancos, cinco disparos. Si eres capaz de acertar.

Si crees que voy a tirar mis "slugs" en tu dichoso juego,

¡olvídalo! Pues permíteme surtirte de "slugs".

Aunque dudo mucho que puedan ayudarte.

¿Insinúas que no sé disparar? (RÍE) Ya veremos. Demuéstralo.

(Música circense)

Ha sido suerte.

¡Ah!

(Música tensión)

¡Oh, como en el parque de atracciones!

-Sylvia, sabes que no me gustan estas cosas.

-¿A quién salvarás? ¿A las "slugs" o a la gente?

¿O el héroe se salvará a sí mismo?

Kord, el brillante ingeniero.

Tienes dos minutos para construir algo asombroso,

o tus amigos se llevarán una desagradable sorpresa.

-Eli, ¿puedes oírme?

¿Trixie?

(Interferencias)

(Música circense)

¡Ah!

Estas sillas están muy bien hechas. Mira qué ensamblaje.

-¡Sylvia, me importa poco el dichoso ensamblaje!

Algo no va bien.

A ver, Peste, atúfalos.

Ya sé que el bacón te da gases. ¡Ah, con que ese es su juego!

Ya está.

Pero ¿qué es este chisme?

-Esto no es lo que contratamos.

¡Ah!

Diablo apuesto a jefazo.

Tengo a la vista el paquete.

Y di con las "slugs". Parece que están conectadas al paquete.

Es muy siniestro. Para eso las roba.

Usa su energía para alimentarse él y su juego.

¡Ah!

¡Ya está! ¡Tengo la solución!

-Bueno, Kord, ¿qué me has hecho?

-Un propulsor, pero no es para ti.

(GRITA)

(Eructo)

Gracias, pero por tu culpa he fallado el tiro.

Y de acertar, hubieras mandado a Eli a la lava,

y tú habrías acabado mal.

Eso sería malo.

¿Es un propulsor?

Era un propulsor.

-¿No haces nada mientras ellos están perdidos?

Debes trabajar más el tema estratégico.

Esos dos no han reaccionado al pestazo porque son tus robots.

Y no dañarás a las "slugs", las necesitas por su energía.

¿Ah, sí? ¿Y qué más sabes?

Que eres un friki listillo que vive en un sótano conectado

a una máquina de energía de "slugs" para alimentar su fantasía.

¿Cómo puedes saberlo? ¡A mí nadie me investiga!

¿Por qué no dejas de jugar con robots y hologramas,

y nos las vemos en el mundo real?

(RÍE) Ven a cogerme.

¡Eli!

Hasta os muestro el camino.

(Jadeos)

¡No cabemos todos! ¡Es otro desafío! ¡Me quedo! ¡Entrad vosotros!

(Ascensor)

¡Oh!, amigos hasta el fin. Qué nobles pringaos.

-No somos tan nobles. Encontramos un camino mejor.

¡En el expreso de Pronto! (IMITA UN TREN)

Debí investigar al topoide. Hora de irse, Maestro del Juego.

¡Danos las "slugs"! (RÍE) ¿Crees que estoy vencido?

¡Te equivocas! Aún os queda un último reto:

derrotarme.

Y con la energía que he acumulado, no viviréis lo suficiente para jugar

otra vez.

¡Diablo apuesto a jefazo! ¡El paquete va a por nosotros!

¡Eli a Pronto! ¡Lo sé!

(RÍE) ¡Refugiaos aquí debajo!

Todos mis juegos son una competición limpia.

La energía de las "slugs" tiene mucha fuerza.

Pero la fastidiasteis saltándoos las reglas y haciendo trampa.

-¡Mentira!

-Os habéis atrevido a entrar en mi casa, ¡y con exigencias!

(GRITA)

No está mal, pero hace falta más para detenerme.

¡Oh, oh!

¡Y tú, topo fisgón! ¡Eres el más culpable!

¡Taparé el túnel! ¡Ay!

En diez minutitos.

¡Pronto!

¡Ay!

¡Ah!

(Jadeos)

¡Adelante, seguid disparando! ¡Así me haréis más fuerte!

¿Estado?

Me queda una "slug". Y a mí otra.

Usa la Cortocircuito, Eli. Lo frenará en seco.

A nosotros también.

Y necesito potencia para otra idea, ¿verdad, Eructín?

¿Tiro de fusión? ¡Bien!

Usad las que quedan para distraerlo, y aprovechadlas.

¡Aj!

(Grito)

¡No!

(GRUÑE)

¡Seguís con trampas! Soportaremos la vergüenza.

¡Pero no podréis soportar esto!

(Pitido)

Causé una sobrecarga que destruirá toda la caverna en minutos.

Quizá tengáis tiempo para capturarme o para salvar a las "slugs".

Una de las dos.

Es vuestra decisión.

-Es verdad, va a explotar. Olvidaos de él, coged las "slugs".

¡Creo que están todas! ¡Nos vamos! ¡Ya!

(Quejido)

¡Marchaos ya!

(RÍE)

¡Eli!

El Maestro del Juego anda suelto.

Habrá que desconfiar de posibles misiones de rescate falsas.

Esta no era falsa. Las hemos rescatado.

Slugterra

45 Episodios

  • Duelo de Slug Fu 1ª Parte

    Duelo de Slug Fu 1ª Parte

    Slugterra20 min, 37 sec

  • El retorno de las elementales 3ª Parte

    El retorno de las elementales 3ª Parte

    Slugterra20 min, 38 sec

  • El retorno de las elementales 2ª Parte

    El retorno de las elementales 2ª Parte

    Slugterra20 min, 38 sec

  • El retorno de las elementales 1ª Parte

    El retorno de las elementales 1ª Parte

    Slugterra20 min, 38 sec

  • El diablo de más allá 2ª Parte

    El diablo de más allá 2ª Parte

    Slugterra20 min, 37 sec

  • El diablo de más allá 1ª Parte

    El diablo de más allá 1ª Parte

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Misión improbable

    Misión improbable

    Slugterra20 min, 39 sec

  • El rey del disparo

    El rey del disparo

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Slugbol

    Slugbol

    Slugterra20 min, 38 sec

  • El retorno

    El retorno

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Lo que hay debajo

    Lo que hay debajo

    Slugterra20 min, 38 sec

  • La pieza difícil

    La pieza difícil

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Sin salida

    Sin salida

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Roboslugs

    Roboslugs

    Slugterra20 min, 38 sec

  • El viaje a casa

    El viaje a casa

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Una costa lejana

    Una costa lejana

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Herencia

    Herencia

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Danza de la nieve

    Danza de la nieve

    Slugterra20 min, 38 sec

  • El chico nuevo - parte 1

    El chico nuevo - parte 1

    Slugterra20 min, 45 sec

  • Zombis

    Zombis

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Resaca

    Resaca

    Slugterra20 min, 45 sec

  • Oscuro como la noche

    Oscuro como la noche

    Slugterra20 min, 37 sec

  • Claro como el día

    Claro como el día

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Bandolera de hermanos

    Bandolera de hermanos

    Slugterra20 min, 37 sec

  • Vuelta a blakk

    Vuelta a blakk

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Mejoras

    Mejoras

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Llega de noche

    Llega de noche

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Claraboya

    Claraboya

    Slugterra20 min, 38 sec

  • La emoción del juego

    La emoción del juego

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Las llaves del reino

    Las llaves del reino

    Slugterra21 min, 19 sec

  • El caballero y la ladrona

    El caballero y la ladrona

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Agua profunda, agua oscura

    Agua profunda, agua oscura

    Slugterra20 min, 38 sec

  • La maestra imbatible

    La maestra imbatible

    Slugterra21 min, 7 sec

  • El chico nuevo 2ª parte

    El chico nuevo 2ª parte

    Slugterra20 min, 37 sec

  • Especie en peligro

    Especie en peligro

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Mario bravado

    Mario bravado

    Slugterra3 min, 33 sec

  • Sombras y luz

    Sombras y luz

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Hierbamuerta

    Hierbamuerta

    Slugterra20 min, 37 sec

  • El motín de las mecas

    El motín de las mecas

    Slugterra20 min, 38 sec

  • La carretera de slug

    La carretera de slug

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Club slug

    Club slug

    Slugterra21 min, 18 sec

  • La sanadora

    La sanadora

    Slugterra21 min, 14 sec

  • El cambio

    El cambio

    Slugterra21 min, 16 sec

  • El mundo que hay bajo nuestros pies. parte 2

    El mundo que hay bajo nuestros pies. parte 2

    Slugterra21 min, 16 sec

  • El mundo que hay bajo nuestros pies. parte 1

    El mundo que hay bajo nuestros pies. parte 1

    Slugterra21 min, 16 sec

Slugterra - La emoción del juego

Infantil

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre Slugterra

Slugterra

Slugterra

Eli Shane es un joven que llega a Slugterra con la intención de convertirse en el mejor lanzador de slugs, unas criaturas mágicas para duelos.

Eli Shane es un joven que llega a Slugterra con la intención de convertirse en el mejor lanzador de slugs, unas criaturas mágicas entrenadas para duelos. Allí, formará su equipo de lanzadores para convertirse en uno de los mejores.

En Clan TV En la web y apps del canal.