1. TV Clan
  2. Series
  3. Slugterra
  4. Slugterra - La maestra imbatible
Facebook Twitter
Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • Jams
  • Dora en inglés
  • Dora
  • Yo, Elvis Riboldi en inglés
  • Yo, Elvis Riboldi
  • 10
    Seguir viendo Slugterra
    No te pierdas los nuevos episodios. En la web y apps del canal en clan
    Yo, Elvis Riboldi
  • Gormiti New Era en inglés
  • Gormiti New Era
Para todos los públicos La maestra imbatible
Transcripción completa

¿Quién será?

-Ese taburete está en zona privada,

pero te dejamos sentarte por el módico precio

de todo lo que llevas.

-Y, de regalo, te dejamos conservar tu vida.

-¡Ah, silencioso!

-Ya sabes lo que dicen, el que calla siempre otorga.

-Acabas de meter la pata.

-He oído que hay un nuevo Shane, lo quiero.

Es mucho cabalgar para un buscalíos de bar.

Tú lo has dicho, tengo megaampollas

sobre las megaampollas.

Tú tranquilo, mi ampolludo amigo,

Pronto tiene un remedio topoide ultrasecreto, zarzaparrilla.

¿Me la tengo que beber toda?

¿Qué, que se bebe?

Alboroto

¿Seguro que lo tienes claro? Por lo que parece,

ese es un personaje muy duro.

Mi padre no tuvo ocasión de entrenarme, pero siempre decía

que un Shane jamás se acobarda ante un reto.

Eso no supone tener que afrontarlos solo.

Cuatro contra uno, "andiamo", dejad que Pronto lidere la carga.

Ni se os ocurra entrar.

Vamos, chicos.

Después de brindar ayuda a esta pobre alma inocente.

Tengo zarzaparrilla.

¿Eres tú quien me ha hecho llamar?

¿Nos vamos a batir o...?

¡Eh!

-Un jovenzuelo flacucho.

¡Eh, cuidado! ¡Ay!

Y patizambo, además. A ver qué tal se te da aventar.

¿Aventar? ¿Eso es algún duelo? Mire, señor, yo...

¡Oh! Señora, oiga, no quiero ser grosero,

pero ¿podemos dispararnos slugs y a otra cosa?

Eres el chico de Will Shane, era un buen hombre,

digno de su nombre.

No va a haber duelo, ¿verdad? Soy Eli, Eli...

Oye, patizambo, el nombre hay que ganárselo.

Si quieres ganarte el tuyo, ven a la gruta de Oyan al alba.

Hablando de nombres, no he oído el suyo.

Shinai.

Eli, ella es la maestra imbatible.

¿Es la maestra qué?

¿Adónde ha ido?

La maestra conoce los mil secretos del tiro.

Solo con la mirada puede fundir la roca sólida.

Y puede quitar las manchas de zumo de uva y sanar los males.

A ver, las historias quizá exageren, pero una cosa es cierta.

La maestra es la mejor tiradora que ha existido nunca.

Aparece cuando quiere aceptar a un discípulo y solo acepta a uno.

No se la ha visto en 30 años. La maestra ha adiestrado

a todos los Shane de la historia, incluido...

Mi padre. Entrenamiento de verdad,

eso es lo que quiero desde que llegué a Slugterra.

Venga, a sobar, mañana tendré un gran día.

Mañana será un gran día para toda Slugterra.

Claro que lo será.

Bosteza

Lo sé, es pronto, no podía dormir y no quería despertar a nadie.

Es un gran honor.

Pues claro que lo es.

¿Qué haces tú aquí?

La maestra imbatible ordenó que me buscaran,

tengo las mismas posibilidades que tú.

Pero la maestra adiestra a los Shane.

La mayoría de las veces, sí, pero...

O sea, que no solo a los Shane. ¡Ay!

-Te lo dije, tienes que ganarte ese nombre, patizambo.

Entrenaré al que más se lo merezca.

Si eres su hijo, demuéstralo.

Así que es una competición. Vale, no hay problema.

Chicos, habéis venido. Gracias por el apoyo.

¿Apoyo? Venimos a competir. ¿Creías que todo esto era por ti?

No. Sí, creo.

Si no eres tú el elegido, puede ser cualquiera de la banda.

Eso es apoyo, ¿no?

Sí, estaremos a tu lado, luchando contra ti.

Gracias.

Bienvenidos todos al aventamiento.

Aventar es un modo de separar el grano,

el viento se lleva la paja, dejando solo el grano puro.

Yo ya sabía "questa" cosa.

Ahora, quien quiera ser maestro tirador

que se ponga en la línea.

Gritan

Todos vosotros, rechazados. El egoísmo y la crueldad

no son propios de un maestro tirador.

-No, no irnos de aquí.

-No dije que pudierais elegir.

-¡Ay!

¿Habéis visto cómo colaboraban esas slugs?

Es cierto, tú sabes hacer movimientos coordinados,

pero no como ese.

Que quede claro, puedo echar a cualquiera

en cualquier momento. Mis razones son solo mías

y mi juicio es inapelable, ¿está claro?

Pues entonces, mostradme lo que sabéis.

Maestra, ¿puede repetir el disparo en tándem?

Me encantaría saber cómo lo hace.

Yo no estoy de demostración, patizambo, estoy de selección.

Pregunta otra vez y serás la demostración.

Vale.

En cuanto acabes de estar avergonzado,

daré comienzo a los duelos individuales.

¡Ay! Enhorabuena, Eli.

¡Empezad!

¡Ay!

Seguro que sabes que esto no es un curso de baile, ¿verdad?

¿Quién es ese tipo?

Venga, ¿a eso le llamas disparar slugs?

Mi técnica especial secreta, yo la llamo...

¡Ay!

Un nombre pegadizo.

¡Ay, lástima! Pobre trol cavernario.

No sea dura con él.

Es a ti, topoide, fuera. Tú, a la calle también, hombros,

mucho corazón, pero con la sutileza

de un descarrilamiento. La salida...

-Sí, ya, a la izquierda.

-Un momento, ellos creen que deberíais quedaros.

Tienen sus razones, yo no las pregunto.

Seréis nuestros invitados.

-Sí.

-Buenos movimientos, majestad, que se muevan ahí fuera.

Ríe

Te ríes, yo no lo haría porque estás a un pelo

de salir por esa puerta.

Pero si le he dado.

Ellas le dieron, las slugs son algo más que munición,

son algo más que tus coleguitas.

Lo sé, hablo con ellas continuamente.

¿Pero tú las escuchas?

¡Aaa!

Fuera también, coletas.

Solo queda un oponente para entrenarme con la maestra.

¿Le has visto alguna vez?

No, pero hazme un favor, véngate por lo que me ha hecho.

¡Qué asco!

Suerte y que gane el mejor.

Eso intento. Descansa, Loki.

¡Escurridizo!

¿Qué te pasa, Eli? ¿Quizá te moleste

que venga a entrenarme con la maestra imbatible?

La competición está abierta a todos, ¿recuerdas?

Entonces, ¿por qué te disfrazas?

Discúlpeme, pero Eli y yo somos rivales

y no quería distracciones durante la ceremonia.

-Se precisan fuertes lazos para que un tirador

comparta el poder de ilusión de su slug.

Ni siquiera yo me di cuenta.

Eso es porque usa una diablo.

¿Y te crees que porque llevo unos años fuera

no sé lo que es una diablo, chico?

Es al tirador a quien escojo, no a la slug.

Tose

¿Está usted bien?

Estoy bien, vosotros descansad, dentro de una hora dará comienzo

el último duelo.

-Luego nos vemos.

Eso ya lo veremos, no estés tan seguro.

¡Maestra Shinai! Ah, está meditando.

Lo cierto es que estaba durmiendo.

Lo siento, pero debo advertirle de una cosa.

Está enferma, ¿no es cierto?

No debes preocuparte.

Tienes rencillas con el de las diablo.

Confiamos en él una vez y nos traicionó.

Es malévolo y peligroso, está en el bando del doctor Blakk.

Quizá él necesite que yo lo guíe más que tú.

No lo entiendo.

Luz, oscuridad. Hay un poco de eso en cada uno.

El truco es estar en equilibrio.

Maestra, por favor, no conoce a Escurridizo como yo.

Nunca supongas conocer el corazón de otro.

Céntrate solo en tu paz interior.

¿Estás seguro de que conoces el mejor camino?

Bueno, creía que sí. En efecto.

Esto me recuerda a una ocasión,

hará unos 30 años.

"Había reducido los aspirantes a dos".

"Uno de ellos era un joven Shane, llamado Will".

"El otro era Thaddius Blakk".

¿Blakk y mi padre? ¿Eran amigos?

Amigos, no, pero no enemigos, eran rivales.

"Ambos eran grandes promesas, tu padre era algo tosco,

pero un tirador nato y lo que a Thaddius le faltaba

en destreza con las slugs, lo compensaba

con lo más innovador, pero Thaddius carecía

de conexión y respeto por las slugs y su lugar en el Universo".

"Will tenía algo de imprudente, pero era la opción más clara".

"Pero Thaddius, algo le pasó ese día,

una chispa que fue el inicio de su viaje por un sendero

más oscuro, una chispa que yo contribuí a encender".

He lamentado muy pocas cosas a lo largo de mi vida,

pero una pregunta me atormenta y es si elegí correctamente ese día.

No lo entiendo, dijo que mi padre era el mejor.

Tu padre siempre fue un gran Shane

y lo habría sido sin mi ayuda, pero Blakk...

Quizá podría haber evitado que tomase el camino oscuro

que finalmente eligió.

¿De verdad haría algo así?

¿Entrenar a la mano derecha de Blakk?

Ahora tengo que ganar, no permitiré

que esos secretos caigan en sus manos.

Con ellos y su arsenal de diablos, el doctor Blakk sería imparable.

Pero eso no es lo que más me inquieta.

¿Y qué te inquieta?

Que puede que ya haya tomado una decisión.

Habéis demostrado ser dignos aspirantes.

Esto no es un duelo, es una evaluación.

La decisión será solo mía. Comenzad.

No vas a ganar, Escurridizo.

Eso no lo sabemos, Eli.

Ah, sí, ¿otra vez con los hologramas?

¡Guau! Vamos, Eli.

No tan bien como la maestra, pero suficiente.

¡Hola, maestra! ¡Cuánto tiempo!

Venga, corred, moveos, moveos. Vamos.

Las manos donde las veamos, por favor.

Si lo que quieres son los secretos de la maestra,

olvídalo, Blakk.

Por favor, he superado tales banalidades.

Este arcano ritual solo tiene un propósito:

probar quién es el mejor.

Eso ya lo hice cuando rechacé ser tu aprendiz.

No te creas todo lo que ves.

Vale, accedo a una revancha con cualquiera de los dos.

Eres un mosquito arrogante, Eli, y te aplastaré a su debido tiempo,

pero aquí hay una persona que merece toda mi atención.

En el día de hoy demostraré mi absoluta superioridad

batiendo a la maestra imbatible yo solo.

-No tienes nada que demostrar, Thaddius,

Pero si esto te aporta paz, aceptaré encantada tu reto.

Cuidado, maestra, juega sucio y sus diablos...

No pasará nada, patizambo.

¿Qué es esa cosa?

-Una metralleta, pero nadie había conseguido construir

un modelo operativo.

-Hay otro camino, Thaddius, un mejor sendero.

Déjame enseñártelo.

Tú ya no puedes ofrecerme nada que sea útil para mí.

Y me llamo Blakk, doctor Blakk.

Kord, Pronto, en formación.

¿Dónde estás, Escurridizo?

¿Solo sabes hacer eso con tus tristes armas?

Ríndete, Thaddius, nunca es tarde para escoger el camino correcto.

Perdona, Thaddius, no era mi intención

tener que llegar a esto.

¡Aaa!

¿Qué ha sido eso?

Parecía una especie de combinación pura

de poderes de slugs.

¿Un tiro de fusión? Creía que era imposible.

Se ha terminado.

¡No!

Doc, ¿puedes...?

Es muy tarde.

Lo siento.

No lo sientas, tú eres un auténtico Shane.

Para traer la paz a las cavernas, antes tienes que encontrar

la paz en ti mismo, un último misterio.

Genial, Escurridizo, has desempeñado

muy bien tu papel. Esas heridas sanarán.

Se ha ido, no creía que...

Su tiempo se acabó, yo te brindaré el adiestramiento que necesitas.

Vámonos.

No.

¿Qué has dicho, mocoso?

He dicho no. Se acabó, no volverás a dañar

a otra persona para después escapar.

He derrotado a la mejor tiradora que haya existido.

¿Qué harás tú al respecto?

Adelante, mocoso.

No, ha sido suficiente por hoy.

Ven, Escurridizo.

Ayudas al que no debes, Escurridizo, y lo sabes.

Una música preciosa, Pronto.

Por suerte, porque es la única que Pronto conoce.

Somos afortunados por haber conocido a la maestra.

¿Qué pasará ahora, Eli?

Ya nunca te entrenarás con la maestra,

nunca aprenderás sus secretos.

Podría haberme enseñado más, pero mis slugs y yo

podemos aprender solos y cuando lo hagamos,

Blakk será derrotado para siempre.

Qué pena que se haya roto el arma.

Hubiera sido muy útil para derrotar a Blakk.

Tranquilo, Kord, tengo algunas ideas

para hacer una, la necesitaremos para conseguir

ese disparo de fusión. Blakk ha subido la apuesta

con su nueva arma, ahora es nuestro turno.

Vamos a luchar contra Blakk y no pararemos

hasta que todas las diablos estén curadas, hasta detener

al doctor Blakk y sus planes de una vez por todas.

Slugterra

45 Episodios

  • Duelo de Slug Fu 1ª Parte

    Duelo de Slug Fu 1ª Parte

    Slugterra20 min, 37 sec

  • El retorno de las elementales 3ª Parte

    El retorno de las elementales 3ª Parte

    Slugterra20 min, 38 sec

  • El retorno de las elementales 2ª Parte

    El retorno de las elementales 2ª Parte

    Slugterra20 min, 38 sec

  • El retorno de las elementales 1ª Parte

    El retorno de las elementales 1ª Parte

    Slugterra20 min, 38 sec

  • El diablo de más allá 2ª Parte

    El diablo de más allá 2ª Parte

    Slugterra20 min, 37 sec

  • El diablo de más allá 1ª Parte

    El diablo de más allá 1ª Parte

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Misión improbable

    Misión improbable

    Slugterra20 min, 39 sec

  • El rey del disparo

    El rey del disparo

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Slugbol

    Slugbol

    Slugterra20 min, 38 sec

  • El retorno

    El retorno

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Lo que hay debajo

    Lo que hay debajo

    Slugterra20 min, 38 sec

  • La pieza difícil

    La pieza difícil

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Sin salida

    Sin salida

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Roboslugs

    Roboslugs

    Slugterra20 min, 38 sec

  • El viaje a casa

    El viaje a casa

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Una costa lejana

    Una costa lejana

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Herencia

    Herencia

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Danza de la nieve

    Danza de la nieve

    Slugterra20 min, 38 sec

  • El chico nuevo - parte 1

    El chico nuevo - parte 1

    Slugterra20 min, 45 sec

  • Zombis

    Zombis

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Resaca

    Resaca

    Slugterra20 min, 45 sec

  • Oscuro como la noche

    Oscuro como la noche

    Slugterra20 min, 37 sec

  • Claro como el día

    Claro como el día

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Bandolera de hermanos

    Bandolera de hermanos

    Slugterra20 min, 37 sec

  • Vuelta a blakk

    Vuelta a blakk

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Mejoras

    Mejoras

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Llega de noche

    Llega de noche

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Claraboya

    Claraboya

    Slugterra20 min, 38 sec

  • La emoción del juego

    La emoción del juego

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Las llaves del reino

    Las llaves del reino

    Slugterra21 min, 19 sec

  • El caballero y la ladrona

    El caballero y la ladrona

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Agua profunda, agua oscura

    Agua profunda, agua oscura

    Slugterra20 min, 38 sec

  • La maestra imbatible

    La maestra imbatible

    Slugterra21 min, 7 sec

  • El chico nuevo 2ª parte

    El chico nuevo 2ª parte

    Slugterra20 min, 37 sec

  • Especie en peligro

    Especie en peligro

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Mario bravado

    Mario bravado

    Slugterra3 min, 33 sec

  • Sombras y luz

    Sombras y luz

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Hierbamuerta

    Hierbamuerta

    Slugterra20 min, 37 sec

  • El motín de las mecas

    El motín de las mecas

    Slugterra20 min, 38 sec

  • La carretera de slug

    La carretera de slug

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Club slug

    Club slug

    Slugterra21 min, 18 sec

  • La sanadora

    La sanadora

    Slugterra21 min, 14 sec

  • El cambio

    El cambio

    Slugterra21 min, 16 sec

  • El mundo que hay bajo nuestros pies. parte 2

    El mundo que hay bajo nuestros pies. parte 2

    Slugterra21 min, 16 sec

  • El mundo que hay bajo nuestros pies. parte 1

    El mundo que hay bajo nuestros pies. parte 1

    Slugterra21 min, 16 sec

Slugterra - La maestra imbatible

Infantil

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre Slugterra

Slugterra

Slugterra

Eli Shane es un joven que llega a Slugterra con la intención de convertirse en el mejor lanzador de slugs, unas criaturas mágicas para duelos.

Eli Shane es un joven que llega a Slugterra con la intención de convertirse en el mejor lanzador de slugs, unas criaturas mágicas entrenadas para duelos. Allí, formará su equipo de lanzadores para convertirse en uno de los mejores.

En Clan TV En la web y apps del canal.