1. TV Clan
  2. Series
  3. Slugterra
  4. Slugterra - Sin salida
Facebook Twitter
Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • Jams
  • Dora en inglés
  • Dora
  • Yo, Elvis Riboldi en inglés
  • Yo, Elvis Riboldi
  • 10
    Seguir viendo Slugterra
    No te pierdas los nuevos episodios. En la web y apps del canal en clan
    Yo, Elvis Riboldi
  • Gormiti New Era en inglés
  • Gormiti New Era
Para todos los públicos Sin salida
Transcripción completa

"La veta Lúmino es una de las principales

fuentes lumínicas de Slugterra y, por lo tanto, se ha convertido

en uno de los recursos más valiosos".

"Tu firma me otorga derechos exclusivos sobre la veta

de la caverna Lúmino, yo, claro está, fijaré el precio".

Pero esa veta pertenece a toda Slugterra.

"No, ya no".

¡Ah! Son slugsneotox.

"No, son solo diablos neurotox y creo que su presencia

debería poner fin a toda negociación".

"Mi aprendiz se ocupará de los detalles

y, por cierto, Escurridizo, procura hacerlo bien".

¿A qué estás esperando? Firma.

Disparo

Vinimos a renegociar.

No te acerques, te estoy apuntando.

Pero no vas a disparar, ya sabes lo que puede hacer.

Tú también lo sabes, Eliott.

Sí, ambos vimos a Blakk derrotar a la maestra imbatible,

pero tú no eres Blakk.

¿Crees que no tengo agallas? ¿Piensas que voy a dejar

que se vaya al traste el negocio?

¿Loki?

Ríe

No sé qué voy a hacer si algún día dejas de tragarte

las ilusiones de Loki.

Grita

¿Sabías lo que harían las diablo?

No, pero no me quedaré para ser una víctima.

Gritan

-Hay que abrirse, socio, si no quieres

que nos quedemos de piedra, ahí todos son estatuas.

Podemos contener la nube con un muro de hielo.

Pero los mineros...

No se van a salvar dejando que todos los de la caverna

se petrifiquen.

La nube no paraba de crecer y crecer.

Es una especie de rara reacción en cadena.

Estoy dispuesto a apostar que tiene algo que ver

con esas diablo neotox.

¿Cuánto tardarán en romperlo?

No lo sé, socio. Sin pillarme los dedos,

yo diría que le quedan unas 10 horas, 20 minutos

y 30 segundos antes de ¡puf!, quitando los 5 segundos

que he tardado en decirlo.

Bien, tenemos 10 horas para encontrar a alguien

que sepa detener a las slugsneotox.

Solo un tirador ha sido tan retorcido

como para ser especialista en esa slug.

¡Oh, Blite!

Pero no se le ve desde que tu padre lo encerró

en la caverna del tiempo.

Nos conformaremos.

Espera, coleguita. La caverna del tiempo

es un laberinto del que no puedes escapar.

Pero no olvides que vosotros tenéis un topoide para guiaros.

¿Contigo podríamos entrar y salir?

Hallar la entrada y la salida de la caverna del tiempo

es el sueño de todo topoide.

Venga, vamos a hacer historia.

La verdad es que es por el otro lado.

¿Y qué pasó entre Blite y mi padre?

Desde luego su nombre me suena familiar.

Si te hubieras criado en Slugterra y no allá arriba,

no te sonaría familiar te sonaría aterrador.

El estilo de tiro de Blite era brutal,

disparaba neotox a los tiradores

y luego se metía en la nube que creaban.

Blite iba protegido con su máscara antigás,

pero los otros tiradores no estaban protegidos.

Hacía mucho daño a la gente, nadie lo vencía en un duelo,

por eso WillShane ni siquiera lo intentó.

Tu padre asumió un gran riesgo, pero funcionó.

Blite no supo que era un truco hasta que se vio atrapado.

¡Shane!

¿Qué pasó con Blite después?

Nadie lo sabe, a ese lugar el viaje es solo de ida.

Un "viaggio" de ida a la fama eterna,

aunque solo por entrar nos jugaremos la mismísima vida.

Si podemos salvar a los mineros y a los demás,

estoy dispuesto a correr el riesgo.

Pero vosotros no tenéis que hacerlo.

¿Y desaprovechar la ocasión de documentar uno de los sitios

más misteriosos de Slugterra? ¡Ya te vale!

Considerando lo perdido que estás a diario sin mí,

¿no pensarás que te voy a dejar entrar solo?

¡Ajá! El gran Pronto mira alegremente

a la muerte a los ojos y dice, eh, esperad,

que os perdéis mi discurso.

Sonidos fantasmales

¡Por ahí!

Grita

¡Kord!

Más vale seguir juntos, muy juntos.

Ese no es el mayor problema.

¿Cómo vamos a dar con la salida?

¿Problema? ¡Ja! Si no tuvierais el mejor rastreador

de todos los tiempos, tal vez, pero no temáis,

Pronto usará un ancestral método secreto topoide de rastreo.

¿Qué es?

Si te lo dijera, dejaría de ser secreto,

pero puedes creerme, no hay nada que temer con...

Grita

Tranquilo, Pronto, es un pequeño ¡minosaurio!

Estaba algo sorprendido.

Dejad a esta miniatura amenazante a Pronto.

Yo deduzco que vienen por parejas,

no hay problema, me encargaré de dos cerebros primitivos

tan fácilmente como...

¿Y todos esos? Son un problema.

¿Alguna sugerencia? ¿La Balinga, Medusa?

Probad todas, aquí hay bichos de sobra para todos.

Hay que abrirse.

Despejaré el camino y nos largaremos. ¿Listos?

¡Eh!

Este sitio necesita un buen exterminador.

Rugido

De acuerdo, no es el controlador de plagas que me esperaba.

¡Corred!

Ruge

¡Por ahí!

¡Ay, ay!

Creo que no era por aquí.

Ruge

¡Eh!

Me imagino que ese es Blite.

No te acerques más, amigo.

-Debemos irnos, ese bicho se despertará muy... furioso.

-Eliott, ¿vamos a seguir al malo? Porque podría estar un poco...

Bueno, o eso o esperamos a que nos devoren.

Pronto querría proponer una tercera "opzione",

pero no se le ocurre nada.

Hacía mucho tiempo que no tenía...

-¿No tenías qué? ¿Nuevas víctimas?

-Compañía.

(LOS TRES) ¡Ay!

Eso es un buen signo, nos ha considerado compañía.

Aquí todas las criaturas son comida

o intentan convertirte en...

Tú llevas años aquí, así que no me imagino que...

Comida. ¡Eh!

Comida.

Oh, qué modales,

debería haberte ofrecido el primer bocado.

Ríe

Aquí nunca se sabe si puede ser venenoso.

Mi agudo sentido de la observación me dice

que este tipo está, ¿cómo diría?, total e irremediablemente majara.

Ya, pero casi parece majo, aunque, ya sabéis,

de un modo extraño y siniestro.

Los tipos como él no cambian, por mucho tiempo que lleven

en un lugar perdido.

Espero que le quede cordura para ayudarnos,

se nos acaba el tiempo. ¡Eliott!

¡Eh! Ya, ya.

Bueno, hemos visto

que sabes un poco sobre las slugsneotox

y eso es bueno porque necesitamos a alguien

con esa habilidad.

Zumbido

¡Puaj! Necesitamos tu ayuda, acompáñanos a la caverna Lúmino.

Ríe

¿Qué?

¿Acompañaros has dicho?

Vosotros estáis atrapados aquí como yo.

De por vida, seremos habitantes de la caverna del Tiempo.

Y si te dijera que sabemos salir y que te guiaremos

a cambio de tu ayuda con una nube mutante neotox

que no para de crecer.

¿Conocéis la salida?

Esa nube de la que hablas,

que no se disipa, se llama niebla neotox.

Entonces, sabes de qué te estoy hablando.

La niebla surge si disparas demasiadas slugsneotox a la vez.

Yo puedo detener una niebla neotox.

Si logras detenerla, te daremos la libertad.

¡Ay!

Un segundito, señor Blite.

¿Lo tienes claro, Eliott?

Ese "uomo" está completamente loco.

Y además es muy peligroso. Tu padre lo encerró aquí,

lo normal es que aún guarde rencor a los Shane.

Pero él no sabe quién soy yo y no se lo diremos.

Sé que es un riesgo, pero es el único modo

de salvar Lúmino.

Además, llegado el momento, seguro

que sabremos controlar a Blite, pero por si acaso,

te mostraremos la salida, pero antes

debes entregarnos tus armas.

Mi reputación siempre me precede

por salir de aquí.

Estoy dispuesto a lo que sea.

(LOS TRES) ¡Ay!

Bueno, Pronto, ahora todo depende

de tu ancestral secreto topoide.

¡Ah, "bene"! En ese caso, tardaremos un momento

en llegar a la salida.

Pronto, me preocupa que estemos tardando

algo más que un momento.

Pues será porque alguien nos ha robado "tutto" el rastro.

¿Robado el rastro? O sea, que lo has perdido.

Pronto, se nos acaba el tiempo.

Rugidos

La bestia ya nos ha olfateado.

Sí, sí, pero no va haber problema porque podemos seguir

sencillamente el rastro que yo no he perdido.

Alguien ha manipulado mi rastro topoide.

Arrojé miguitas de pan para marcar el camino

y ya no están.

¿Ese era tu ancestral secreto topoide?

¿Miguitas de pan? ¡Bah!

Os coméis mi rastro y luego lo escupís,

seréis bestias desagradecidas.

¿Podrías decirlo más alto? Blite aún no se ha enterado

de que hemos perdido el rastro.

Quizá podríamos seguir la pota del dinosaurio,

si la viéramos.

Sí, bueno, desgraciadamente, Pronto todavía puede olerla.

Eso es, Pronto, eres un genio.

Pues claro que sí, porque yo...

Puedes sacarnos de aquí olfateando.

Sí, por eso, puedo.

Olfatea

¡Puaj! Es por ahí.

¡Puaj! Estamos cerca.

¡Ahí va!

Esa será la salida, hemos llegado.

Pues vamos, nos queda media hora

para que se parta el muro.

¡El muro de hielo! Aún resiste, llegamos a tiempo.

Parece que se ha acabado el tiempo, socio.

-¿Decís que esta niebla, la crearon slugsneotox?

Slugsneotoxdiabolizadas, todo ha cambiado en tu ausencia.

Blite, ¿qué hacemos?

Mi equipo.

Ese no era el trato, antes ocúpate de la niebla neotox.

No puedo ocuparme de la niebla sin mi arma.

Y la máscara también.

No, antes la niebla.

¡Oh!

(TODOS) ¡Bien!

¿Quién iba a decir que las enredaderas harían eso?

Pues Blite.

Gracias, has salvado Lúmino.

¡Eliott, las enredaderas!

Se asustan

El gas diabolizado las ha corrompido.

Blite ha hecho su parte, hagamos la nuestra.

¡Socio!

Una vez más, depende de Pronto y de la banda de Shane salvar...

¡Shane!

WillShane ya no vive,

lo ha reemplazado un chaval,

su hijo, ¿quizá?

Así podré vengarme contigo.

Muy bien, Doc.

Veo que confiar en Blite fue un error.

¿Eso crees? Esperaba que esto pasara.

¿Qué nos hicieran cachitos unas plantas malignas?

Que Blite me diera una razón para devolverlo a la caverna,

tras cumplir su palabra.

¿Cuál es el plan?

Vamos a hacer que nos siga hasta dónde debe estar,

en la caverna del Tiempo.

Aparta, maldita nube, Pronto no será silenciado por...

¡Pronto!

Buscando cobijo como insectos, solo para acabar aplastados.

-Eso ni lo sueñes.

Hay que quitarle la máscara.

Venga, Blite, ¿me quieres? Aquí me tienes.

Inhala mi veneno.

-¡Eliott!

Tose

Duerme para siempre.

-¡Bien!

¡Ha funcionado!

¡Tu gas maligno! ¿Hemos ganado?

¿Qué ha pasado?

Yo, Pronto, desde ahora llamado el magnífico,

he conseguido pasar a la historia como el único rastreador

que logró entrar y salir de la caverna del Tiempo.

Digo, ¿qué ha pasado con Blite?

Tranquilo, chico, digamos que cumple su condena.

-¡No!

Slugterra

45 Episodios

  • Duelo de Slug Fu 1ª Parte

    Duelo de Slug Fu 1ª Parte

    Slugterra20 min, 37 sec

  • El retorno de las elementales 3ª Parte

    El retorno de las elementales 3ª Parte

    Slugterra20 min, 38 sec

  • El retorno de las elementales 2ª Parte

    El retorno de las elementales 2ª Parte

    Slugterra20 min, 38 sec

  • El retorno de las elementales 1ª Parte

    El retorno de las elementales 1ª Parte

    Slugterra20 min, 38 sec

  • El diablo de más allá 2ª Parte

    El diablo de más allá 2ª Parte

    Slugterra20 min, 37 sec

  • El diablo de más allá 1ª Parte

    El diablo de más allá 1ª Parte

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Misión improbable

    Misión improbable

    Slugterra20 min, 39 sec

  • El rey del disparo

    El rey del disparo

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Slugbol

    Slugbol

    Slugterra20 min, 38 sec

  • El retorno

    El retorno

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Lo que hay debajo

    Lo que hay debajo

    Slugterra20 min, 38 sec

  • La pieza difícil

    La pieza difícil

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Sin salida

    Sin salida

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Roboslugs

    Roboslugs

    Slugterra20 min, 38 sec

  • El viaje a casa

    El viaje a casa

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Una costa lejana

    Una costa lejana

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Herencia

    Herencia

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Danza de la nieve

    Danza de la nieve

    Slugterra20 min, 38 sec

  • El chico nuevo - parte 1

    El chico nuevo - parte 1

    Slugterra20 min, 45 sec

  • Zombis

    Zombis

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Resaca

    Resaca

    Slugterra20 min, 45 sec

  • Oscuro como la noche

    Oscuro como la noche

    Slugterra20 min, 37 sec

  • Claro como el día

    Claro como el día

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Bandolera de hermanos

    Bandolera de hermanos

    Slugterra20 min, 37 sec

  • Vuelta a blakk

    Vuelta a blakk

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Mejoras

    Mejoras

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Llega de noche

    Llega de noche

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Claraboya

    Claraboya

    Slugterra20 min, 38 sec

  • La emoción del juego

    La emoción del juego

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Las llaves del reino

    Las llaves del reino

    Slugterra21 min, 19 sec

  • El caballero y la ladrona

    El caballero y la ladrona

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Agua profunda, agua oscura

    Agua profunda, agua oscura

    Slugterra20 min, 38 sec

  • La maestra imbatible

    La maestra imbatible

    Slugterra21 min, 7 sec

  • El chico nuevo 2ª parte

    El chico nuevo 2ª parte

    Slugterra20 min, 37 sec

  • Especie en peligro

    Especie en peligro

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Mario bravado

    Mario bravado

    Slugterra3 min, 33 sec

  • Sombras y luz

    Sombras y luz

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Hierbamuerta

    Hierbamuerta

    Slugterra20 min, 37 sec

  • El motín de las mecas

    El motín de las mecas

    Slugterra20 min, 38 sec

  • La carretera de slug

    La carretera de slug

    Slugterra20 min, 38 sec

  • Club slug

    Club slug

    Slugterra21 min, 18 sec

  • La sanadora

    La sanadora

    Slugterra21 min, 14 sec

  • El cambio

    El cambio

    Slugterra21 min, 16 sec

  • El mundo que hay bajo nuestros pies. parte 2

    El mundo que hay bajo nuestros pies. parte 2

    Slugterra21 min, 16 sec

  • El mundo que hay bajo nuestros pies. parte 1

    El mundo que hay bajo nuestros pies. parte 1

    Slugterra21 min, 16 sec

Slugterra - Sin salida

Infantil

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre Slugterra

Slugterra

Slugterra

Eli Shane es un joven que llega a Slugterra con la intención de convertirse en el mejor lanzador de slugs, unas criaturas mágicas para duelos.

Eli Shane es un joven que llega a Slugterra con la intención de convertirse en el mejor lanzador de slugs, unas criaturas mágicas entrenadas para duelos. Allí, formará su equipo de lanzadores para convertirse en uno de los mejores.

En Clan TV En la web y apps del canal.