1. TV Clan
  2. Series
  3. Tutu
  4. Tutu - Constructores de iglús
Facebook Twitter
Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • Una verdadera casa de locos
  • Una verdadera casa de locos en inglés
  • Los Wawies
  • Jams
  • Dora en inglés
  • 10
    Seguir viendo Tutu
    No te pierdas los nuevos episodios. En la web y apps del canal en clan
    Dora en inglés
  • Dora
  • Yo, Elvis Riboldi en inglés
Para todos los públicos Constructores de iglús
Transcripción completa

# Tutu, tutu, tu... #

¡Perfecto! Very good!

(CANTA)

(GRITAN CONTENTOS)

# Pom, po pom. #

# Vente, descubre el mundo. # Con tus amigos, será genial.

# Tutu, tutu, tu... #

(TODOS RÍEN) ¡Bien!

Veamos... tal y como hacían los ancestros de los inuit.

Cielo despejado.

Quizá demasiado para invierno, pero correré el riesgo.

Viento del noroeste. Correcto.

Veamos el estado de la nieve.

Nieve compacta al 70 por ciento. Correcto.

Sonido ambiental, carámbanos de invierno.

Correcto.

Ya es hora de disfrutar de una gran aventura

como sucede en El país de las nieves de Julio Verne.

Así que vamos a empezar a hacer cálculos.

Si tenemos el suelo aquí, comenzamos con una perpendicular

a 45 grados del suelo...

Cogemos la altura y la llevamos al suelo,

lo que nos da la longitud total, que multiplicado

por el coseno de la línea de tierra nos dará la anchura.

Sumamos Pi y lo multiplicamos por la densidad

de la atmósfera de Marte. Sí, puede funcionar.

¡Hola, Rafa! ¿Qué haces?

Tutu, precisamente ahora me vendría bien algo de ayuda.

¡Claro! ¿Qué necesitas?

¿Podrías traerme unos bloques de hielo que tengo ahí cerca?

¿Te parece bien?

¡Marchando!

¿Traigo más?

Sí, por favor, unos cuantos más.

Muy bien, enseguida.

Sí, señor, esto va a funcionar.

¡Hola, Tutu! ¿Qué estás haciendo?

¡Hola, Linda! Estoy ayudando a Rafa.

¿Y qué está haciendo Rafa?

No lo sé, pero me ha pedido que le lleve bloques de hielo.

Pregúntale, a ver qué te dice.

(SE ESFUERZA)

Quedará mejor si en vez de usar Pi, elevamos al cubo la base...

¡Hola, Rafa! ¿Qué haces?

Linda, perdona, le daba vueltas a unos cálculos.

¿Unos cálculos? ¿Para qué?

Ya que preguntas, me iría bien que alguien me echara una mano.

¿Me ayudas?

¿Tengo que traer bloques de hielo como Tutu?

Luego se me carga la espalda y duermo fatal.

(RÍE) Tu objetivo es más sencillo.

Necesito que vayas allí y dibujes en la nieve un círculo grande.

Tiene que medir tres pasos tuyos y tiene que quedar bien redondo.

¿Podrás hacerlo?

Por supuesto. ¡Allá voy!

Esto va muy bien.

¡Ay si Julio Verne levantara la cabeza!

¡Qué orgulloso estaría de mí!

(CANTURREA)

# La, la la... #

(CANSADO) ¿Rafa, hace falta que traiga más bloques?

Faltan unos pocos, la buena noticia es que queda menos.

¡Ánimo!

(RESOPLA AGOTADO)

¡Ya he acabado!

Deja que lo compruebe...

Muy bien, de acuerdo, es correcto.

¿Dónde estabais, niños? Nina os estaba buscando.

Estamos ayudando a Rafa.

¿Ah, sí? Eso está muy bien.

¿Y qué está haciendo Rafa?

Pues no estoy muy segura. A mí me ha pedido

que dibujara un círculo en la nieve.

Si se lo preguntas, a lo mejor descubrimos que se trae entre manos.

¿Rafa, más bloques?

Está bien así, Tutu. Puedes descansar, gracias.

(RESPIRA HONDO)

Buenos días, Rafa. ¿Qué haces?

¡Hola, Tupa! ¿Qué tal, Nina?

Mira lo que estamos haciendo. Tiene buena pinta, ¿verdad?

Pues sí... ¿pero qué estáis haciendo?

Me viene de perlas que preguntes. ¿Podrías echarle un cable a Linda?

Hace un rato que me ayuda y no la veo muy fina.

¡Pero si he hecho lo que me has pedido!

Pero no era del todo redondo ese círculo.

No te vendrá mal un poco de ayuda.

¡Nina ayuda, Nina ayuda!

Gracias, Nina.

Tupa, Linda y tú podéis a colocar los bloques

que ha traído Tutu por encima de la línea

que hay en el suelo. ¿Podéis hacerlo?

Claro que podemos. Aún soy una jovencita de 82 años.

(RÍE)

Vamos, Nina.

¡Nina, Nina!

#Tupa, tupa tu... #

¡Una fila más, vamos!

No sé vosotras, pero yo aún no sé que estamos haciendo.

Yo estoy igual.

Nina no sabe.

Sea lo que sea, parece que estamos a punto de acabar.

Pronto saldremos de dudas.

-¡Buenos días, chicos!

Good morning, kids!

-(TODOS) ¡No, no!

¡No preguntes nada!

¿Qué estáis haciendo?

-(EXPRESAN DESÁNIMO)

-What are you doing, Rafa?

¡Qué bueno que preguntes, Fante!

En este momento me vendría bien un poco de fuerza bruta.

Y ya que tú eres un elefante...

(RÍE) Sí, los elefantes somos muy fuertes.

Elephants are very strong.

Podrías poner esos dos bloques arriba del todo,

pero dejando un hueco en el centro.

¡Por supuesto!

# Pom, po pom... #

Fijaos qué chulo ha quedado.

(CONTENTO) ¡Hemos hecho un iglú!

¡Qué bonito!

¡Iglú, iglú!

Ahora que todos te hemos ayudado,

tú podrías ayudarnos a todos.

¿Verdad, Rafa?

Claro, Tupa, cuando quieras.

Una pregunta, Rafa. ¿Para qué es este iglú?

What is this igloo for?

Para guardar mis patines de verano, ya no tenía sitio en casa.

Gracias, chicos, esto sí que ha sido trabajar en equipo.

¡Todos para uno!

(SE SORPRENDEN)

-Sí, y uno para todos.

Rafa, tengo una lavadora que necesito que me arregles.

A mí me vendría bien una mano con mi hélice rota.

Yo tengo que pintar las vallas de mi corral.

A mí me gustaría un sándwich doble, con extra de queso.

¡Nina gateta chocolate!

¿Rafa?

Tutu

60 Episodios

  • Mis amigos imaginarios

    Mis amigos imaginarios

    Tutu6 min, 38 sec

  • El escondite

    El escondite

    Tutu6 min, 49 sec

  • Por las nubes

    Por las nubes

    Tutu6 min, 21 sec

  • Nina Saltarina

    Nina Saltarina

    Tutu7 min, 6 sec

  • ¡Qué vienen los Reyes!

    ¡Qué vienen los Reyes!

    Tutu6 min, 39 sec

  • Soy como soy

    Soy como soy

    Tutu7 min, 2 sec

  • Cena de gala

    Cena de gala

    Tutu6 min, 39 sec

  • Desastre en la cocina

    Desastre en la cocina

    Tutu6 min, 39 sec

  • Una mala idea

    Una mala idea

    Tutu6 min, 39 sec

  • Galería de arte

    Galería de arte

    Tutu6 min, 39 sec

  • Dolor de muelas

    Dolor de muelas

    Tutu6 min, 39 sec

  • Caído del cielo

    Caído del cielo

    Tutu6 min, 39 sec

  • Campeonato de curling

    Campeonato de curling

    Tutu6 min, 39 sec

  • El globo más grande

    El globo más grande

    Tutu6 min, 39 sec

  • Constructores de iglús

    Constructores de iglús

    Tutu6 min, 39 sec

  • Los Super 4

    Los Super 4

    Tutu6 min, 39 sec

  • Acero, madera y magia

    Acero, madera y magia

    Tutu6 min, 39 sec

  • Empacho

    Empacho

    Tutu6 min, 39 sec

  • Pico, pala, pozo

    Pico, pala, pozo

    Tutu6 min, 39 sec

  • El mineral

    El mineral

    Tutu6 min, 39 sec

  • Esposados

    Esposados

    Tutu6 min, 39 sec

  • Mercadillo

    Mercadillo

    Tutu6 min, 39 sec

  • Parkour

    Parkour

    Tutu6 min, 39 sec

  • Brilé

    Brilé

    Tutu6 min, 39 sec

  • Escudos de lluvia

    Escudos de lluvia

    Tutu6 min, 39 sec

  • Amor nuboso

    Amor nuboso

    Tutu6 min, 39 sec

  • El Pirata Brazapalo

    El Pirata Brazapalo

    Tutu6 min, 39 sec

  • La rueda pinchada

    La rueda pinchada

    Tutu6 min, 39 sec

  • El baile

    El baile

    Tutu6 min, 39 sec

  • Equipo de rescate

    Equipo de rescate

    Tutu6 min, 39 sec

  • Mi primo Rinao

    Mi primo Rinao

    Tutu6 min, 39 sec

  • Mi reina

    Mi reina

    Tutu6 min, 39 sec

  • El pompón

    El pompón

    Tutu6 min, 39 sec

  • Los pimponeadores de la pradera

    Los pimponeadores de la pradera

    Tutu6 min, 39 sec

  • Emergencias

    Emergencias

    Tutu6 min, 39 sec

  • Gérmenes

    Gérmenes

    Tutu6 min, 39 sec

  • El rastrillo molón

    El rastrillo molón

    Tutu6 min, 39 sec

  • Matemágicos

    Matemágicos

    Tutu6 min, 39 sec

  • La infusión

    La infusión

    Tutu6 min, 39 sec

  • Gemas geométricas

    Gemas geométricas

    Tutu6 min, 39 sec

  • La grandona

    La grandona

    Tutu6 min, 39 sec

  • La escuela de Fante

    La escuela de Fante

    Tutu6 min, 39 sec

  • La calabaza mandona

    La calabaza mandona

    Tutu6 min, 39 sec

  • Las extrañas huellas

    Las extrañas huellas

    Tutu6 min, 39 sec

  • La cabaña

    La cabaña

    Tutu6 min, 39 sec

  • El laberinto

    El laberinto

    Tutu6 min, 39 sec

  • Rafus, investigador privado

    Rafus, investigador privado

    Tutu6 min, 39 sec

  • Comensales menguados

    Comensales menguados

    Tutu6 min, 39 sec

  • Última fase

    Última fase

    Tutu6 min, 39 sec

  • De pesca

    De pesca

    Tutu6 min, 39 sec

  • Los Súper 4

    Los Súper 4

    Tutu6 min, 39 sec

  • Duelo en 4 partes

    Duelo en 4 partes

    Tutu6 min, 39 sec

  • El coche de Fante

    El coche de Fante

    Tutu6 min, 39 sec

  • Lana teñida

    Lana teñida

    Tutu6 min, 39 sec

  • De acampada

    De acampada

    Tutu6 min, 39 sec

  • La riñonera de Rafa

    La riñonera de Rafa

    Tutu6 min, 39 sec

  • ¿De qué color eres?

    ¿De qué color eres?

    Tutu6 min, 39 sec

  • Adivina, adivinanza

    Adivina, adivinanza

    Tutu6 min, 39 sec

  • La cinta mágica

    La cinta mágica

    Tutu6 min, 36 sec

  • La granja de Tupa

    La granja de Tupa

    Tutu6 min, 39 sec

Tutu - Constructores de iglús

Preescolar

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre Tutu

Tutu

Tutu

Aventurero, divertido y, sobre todo, curioso. Así es Tutu, un pequeño canguro motorizado al que le encanta jugar y explorar el mundo.

Aventurero, divertido y, sobre todo, curioso. Así es Tutu, un pequeño canguro motorizado al que le encanta jugar y explorar el mundo con sus amigos Rafa, una jirafa en patines, Nina, una pulga inquieta y divertida y Linda, una ovejita que vive pegada a su Tablet. Con un poco de imaginación y ayuda de los mayores, Fante, un elefante gentleman, y Tupa, una abuelita cariñosa y algo gruñona, Tutu y sus amigos resuelven cada día un nuevo problema. ¿Qué es el eco? ¿Cómo se hacen las deliciosas galletas de Tupa? ¿Por qué a los árboles se les caen las hojas?

En Clan TV En la web y apps del canal.