1. TV Clan
  2. Series
  3. Tutu
  4. Tutu - Soy como soy
Facebook Twitter
Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • Una verdadera casa de locos
  • Una verdadera casa de locos en inglés
  • Los Wawies
  • Jams
  • Dora en inglés
  • 10
    Seguir viendo Tutu
    No te pierdas los nuevos episodios. En la web y apps del canal en clan
    Dora en inglés
  • Dora
  • Yo, Elvis Riboldi en inglés
Para todos los públicos Soy como soy
Transcripción completa

¡Selfiii!

Despertador

Subtitulado por Accesibilidad TVE.

La merienda.

¡Selfiii!

(Las ovejas balan)

¡Uy!

¡Hola, Linda!

(Triste): Hola.

¿Qué te pasa? Suenas triste.

Es que lo estoy.

Y mucho.

¿Y por qué?

¿Qué te ha pasado?

Mis amigas me llaman "taponcito de lana".

¿Por qué te llaman así?

(Lloriquea): Porque soy muy pequeña.

Son todas más altas que yo.

¡Soy un taponcito de lana!

Pero no estés triste, Linda, aún eres una niña, como nosotros.

Y los niños crecemos.

Es cierto, seguro que creces y te haces tan grande como ellas,

o más.

¿En serio?

¿Vosotros creéis que de verdad voy a crecer?

Claro que sí, Linda.

Además, no eres tan pequeña.

Ya, claro, lo dices tú porque eres grande.

Ojalá fuese como tú.

O como Rafa.

Se me está ocurriendo algo.

Si te pusieras patines como yo, serías un poquito más alta.

¿Por qué no pruebas?

Eso sí,

tendrías que tener un equilibrio tan bueno como el mío

para mantenerte de pie.

Uy, uy, uy. ¡Rafa!

¡Estoy bien!

No es mala idea, Linda.

¿Por qué no pruebas?

Uy, uy..., ay, ay.

No me sueltes, Tutu, que tengo peor equilibrio que Rafa.

¡Eh, sin pasarse!

Además, no me caí; quería darme un baño.

(Ríe): Sí, ya...

Esto no es muy seguro, chicos.

Bueno, pero al menos ahora estás más alta.

Sí, eso es cierto.

¡Soy más alta! ¡Qué bien!

Venga, te voy a soltar para que te muevas tú sola, ¿vale?

No sé yo...

Es fácil, ya verás.

Muy bien, Linda.

Ahora tienes que darte impulso.

¡Veeenga!

¡Oooh, oooh! Ay, ay, ay.

Golpe

Qué daño.

Me parece que los patines no son la solución.

Nunca dejaré de ser un taponcito de lana.

No te pongas así, Linda, no eres tan pequeña.

(Triste): Ya, claro.

Lo dices tú porque eres alto.

Me gustaría ser tan alta como Rafa

para que se me viera desde muy, muy lejos,

como lo veo yo a él cuando viene patinando por la pradera.

Ya ves, en cambio a mí me gustaría ser más pequeño.

Pero si es genial ser el más alto,

siempre se te ve mejor que a nadie.

Ya, pero eso no es tan genial cuando juegas al escondite.

(Lloroso): Tú siempre te escondes mejor que yo,

que soy un grandullón.

Soy un taponcito de lana.

Uy...

(Fante canturrea) Hola, Fante.

Hola, chicos.

(Voz infantil): ¿Que pata?

¿Eso digo yo, qué os pasa?

¿Por qué estáis llorando?

"¿Why are you crying?"

Linda dice que es muy pequeña, y está triste por eso.

Y ahora a Rafa le ha dado por decir que él es un grandullón.

Vaya, venid conmigo.

(Voy infantil): ¡Ququete, ququete!

No, Nina, no es momento para juguetes.

Oooh.

Ven conmigo, Linda.

"Come with me".

¿Qué ves ahí?

Veo a un elefante.

(Lloriquea): Y a un taponcito de lana.

Soy taaan pequeña.

Pues yo no veo eso.

Yo veo a una ovejita preciosa,

con un montón de lana preciosa

y una carita de muñeca aún más bonita.

Y veo otras muchas virtudes en ti.

Eres lista, observadora,

tienes muy buenas ideas.

"Very good ideas".

Y te manejas como nadie en internet con tu tableta.

Ya, pero sigo siendo pequeña.

Pero si ser pequeña es maravilloso.

Cuántas veces habré deseado yo ser más pequeño.

¿Eh?

¿En serio has deseado ser más pequeño?

Pues claro, así no haría tanto ruido al caminar

y no chocaría una y otra vez con los marcos de las puertas.

Ser pequeño tiene muchas ventajas.

Ya, no como yo, que soy un gigante.

Pero Rafa, ser alto también tiene ventajas.

Tu cuello es genial.

Gracias a lo largo que es

puedes llegar a las copas más altas de los árboles

y comer las hojas más tiernas.

Bueno, eso es cierto, y están muy ricas.

Está bien ser alto.

Claro que sí,

cada uno debe aceptarse como es.

Yo soy muy grande. "I am very big".

Mis orejas y mi trompa son muy grandes.

Y mi memoria es todavía más grande.

¿Y sabéis qué?

Soy feliz porque soy como soy.

Mis diferencias con los demás me hacen único,

y eso me hace muy feliz.

Soy como soy.

Y yo, soy como soy.

Chicos, "you are unique".

Sois únicos.

Estutupendo.

Toi como toi, ¡toi como toi!

¡Uy!

Oh, oh.

No hay duda de que Nina también es como es.

Única, haciendo de las suyas.

(Todos ríen)

Tutu

60 Episodios

  • Mis amigos imaginarios

    Mis amigos imaginarios

    Tutu6 min, 38 sec

  • El escondite

    El escondite

    Tutu6 min, 49 sec

  • Por las nubes

    Por las nubes

    Tutu6 min, 21 sec

  • Nina Saltarina

    Nina Saltarina

    Tutu7 min, 6 sec

  • ¡Qué vienen los Reyes!

    ¡Qué vienen los Reyes!

    Tutu6 min, 39 sec

  • Soy como soy

    Soy como soy

    Tutu7 min, 2 sec

  • Cena de gala

    Cena de gala

    Tutu6 min, 39 sec

  • Desastre en la cocina

    Desastre en la cocina

    Tutu6 min, 39 sec

  • Una mala idea

    Una mala idea

    Tutu6 min, 39 sec

  • Galería de arte

    Galería de arte

    Tutu6 min, 39 sec

  • Dolor de muelas

    Dolor de muelas

    Tutu6 min, 39 sec

  • Caído del cielo

    Caído del cielo

    Tutu6 min, 39 sec

  • Campeonato de curling

    Campeonato de curling

    Tutu6 min, 39 sec

  • El globo más grande

    El globo más grande

    Tutu6 min, 39 sec

  • Constructores de iglús

    Constructores de iglús

    Tutu6 min, 39 sec

  • Los Super 4

    Los Super 4

    Tutu6 min, 39 sec

  • Acero, madera y magia

    Acero, madera y magia

    Tutu6 min, 39 sec

  • Empacho

    Empacho

    Tutu6 min, 39 sec

  • Pico, pala, pozo

    Pico, pala, pozo

    Tutu6 min, 39 sec

  • El mineral

    El mineral

    Tutu6 min, 39 sec

  • Esposados

    Esposados

    Tutu6 min, 39 sec

  • Mercadillo

    Mercadillo

    Tutu6 min, 39 sec

  • Parkour

    Parkour

    Tutu6 min, 39 sec

  • Brilé

    Brilé

    Tutu6 min, 39 sec

  • Escudos de lluvia

    Escudos de lluvia

    Tutu6 min, 39 sec

  • Amor nuboso

    Amor nuboso

    Tutu6 min, 39 sec

  • El Pirata Brazapalo

    El Pirata Brazapalo

    Tutu6 min, 39 sec

  • La rueda pinchada

    La rueda pinchada

    Tutu6 min, 39 sec

  • El baile

    El baile

    Tutu6 min, 39 sec

  • Equipo de rescate

    Equipo de rescate

    Tutu6 min, 39 sec

  • Mi primo Rinao

    Mi primo Rinao

    Tutu6 min, 39 sec

  • Mi reina

    Mi reina

    Tutu6 min, 39 sec

  • El pompón

    El pompón

    Tutu6 min, 39 sec

  • Los pimponeadores de la pradera

    Los pimponeadores de la pradera

    Tutu6 min, 39 sec

  • Emergencias

    Emergencias

    Tutu6 min, 39 sec

  • Gérmenes

    Gérmenes

    Tutu6 min, 39 sec

  • El rastrillo molón

    El rastrillo molón

    Tutu6 min, 39 sec

  • Matemágicos

    Matemágicos

    Tutu6 min, 39 sec

  • La infusión

    La infusión

    Tutu6 min, 39 sec

  • Gemas geométricas

    Gemas geométricas

    Tutu6 min, 39 sec

  • La grandona

    La grandona

    Tutu6 min, 39 sec

  • La escuela de Fante

    La escuela de Fante

    Tutu6 min, 39 sec

  • La calabaza mandona

    La calabaza mandona

    Tutu6 min, 39 sec

  • Las extrañas huellas

    Las extrañas huellas

    Tutu6 min, 39 sec

  • La cabaña

    La cabaña

    Tutu6 min, 39 sec

  • El laberinto

    El laberinto

    Tutu6 min, 39 sec

  • Rafus, investigador privado

    Rafus, investigador privado

    Tutu6 min, 39 sec

  • Comensales menguados

    Comensales menguados

    Tutu6 min, 39 sec

  • Última fase

    Última fase

    Tutu6 min, 39 sec

  • De pesca

    De pesca

    Tutu6 min, 39 sec

  • Los Súper 4

    Los Súper 4

    Tutu6 min, 39 sec

  • Duelo en 4 partes

    Duelo en 4 partes

    Tutu6 min, 39 sec

  • El coche de Fante

    El coche de Fante

    Tutu6 min, 39 sec

  • Lana teñida

    Lana teñida

    Tutu6 min, 39 sec

  • De acampada

    De acampada

    Tutu6 min, 39 sec

  • La riñonera de Rafa

    La riñonera de Rafa

    Tutu6 min, 39 sec

  • ¿De qué color eres?

    ¿De qué color eres?

    Tutu6 min, 39 sec

  • Adivina, adivinanza

    Adivina, adivinanza

    Tutu6 min, 39 sec

  • La cinta mágica

    La cinta mágica

    Tutu6 min, 36 sec

  • La granja de Tupa

    La granja de Tupa

    Tutu6 min, 39 sec

Tutu - Soy como soy

Preescolar

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre Tutu

Tutu

Tutu

Aventurero, divertido y, sobre todo, curioso. Así es Tutu, un pequeño canguro motorizado al que le encanta jugar y explorar el mundo.

Aventurero, divertido y, sobre todo, curioso. Así es Tutu, un pequeño canguro motorizado al que le encanta jugar y explorar el mundo con sus amigos Rafa, una jirafa en patines, Nina, una pulga inquieta y divertida y Linda, una ovejita que vive pegada a su Tablet. Con un poco de imaginación y ayuda de los mayores, Fante, un elefante gentleman, y Tupa, una abuelita cariñosa y algo gruñona, Tutu y sus amigos resuelven cada día un nuevo problema. ¿Qué es el eco? ¿Cómo se hacen las deliciosas galletas de Tupa? ¿Por qué a los árboles se les caen las hojas?

En Clan TV En la web y apps del canal.