1
Un naufragio que termina en captura
Año 1512. Un bote arriba en una playa de la península de Yucatán. Los náufragos, víctimas de la inanición, se percatan de que no están solos. Un grupo de guerreros mayas les atacan ante el temor de una posible ofensiva. Los españoles que no mueren, son capturados con el propósito de convertirles en esclavos. Entre ellos, se encuentran Jerónimo de Aguilar y Gonzalo Guerrero. Estos dos hombres terminan siendo los últimos supervivientes capaces de burlar las enfermedades y el duro trabajo al que eran sometidos.