David Sala adapta 'Frankenstein': "Mi criatura no es un monstruo, es un niño abandonado por su padre"

  • Una de las adaptaciones más espectaculares de la obra de Mary W. Shelley
  • Más noticias sobre cómic e ilustración en El Cómic en RTVE.es
La gigantesca y pálida Criatura de Frankenstein, con un manto azulado estilo Klimt, se enfrenta a Víctor Frankenstein sobre una llanura de hielo bajo un cielo oscuro.

Ilustración de 'Frankenstein', de David Sala (Astiberri)

El dibujante e ilustrador francés David Sala (El jugador de ajedrez, La diosa, El peso de los héroes), nos sorprende con una bellísima y espectacular adaptación de Frankenstein, de Mary Shelley, en la que pone el foco en la relación del doctor y su criatura y explora temas tan actuales como el miedo a lo desconocido o la violencia contra las minorías. Sin duda uno de los cómics del año.

"No había vuelto a leer Frankenstein desde mi adolescencia -nos confiesa David-. Cuando me entraron ganas de trabajar en esta obra, ya en la primera relectura comprendí su alcance y las resonancias que sigue teniendo hoy en día".

En cuanto hasta qué punto ha querido ser fiel a la obra de Mary Shelley, David nos comenta: "Al trabajar en su adaptación, lo que más me interesaba era hacer mía esta historia. Aunque me he mantenido fiel a la trama narrativa, me ha parecido importante aportar algunos elementos personales".

Página de 'Frankenstein', de David Sala (Astiberri)

"Me he centrado en el tema del "otro"

En cuanto a los temas universales y atemporales del clásico de Shelley, el dibujante nos comenta: "El primer tema que destaca en la novela es el de la responsabilidad del creador frente a su creación. Por mi parte, he querido centrar mi relato más bien en el tema del "otro", aquel que es diferente de uno mismo y al que se rechaza".

"Un tema que, de hecho, sigue siendo terriblemente actual", añade el artista.

Página de 'Frankenstein', de David Sala (Astiberri)5

"Mi Frankenstein se aleja de la idea de vengarse"

En cuanto a esa venganza de la criatura cuando es abandonado por su padre y perseguido por el mundo, David Sala nos comenta: "La venganza está presente en la novela, y también lo está en mi libro, ya que la criatura, que sufre, expresa ese deseo. Sin embargo, al intentar comprender el mundo y maravillarse ante la vida que la rodea, adquiere nuevos sentimientos, más nobles, y se aleja de la idea de vengarse".

"En cierta medida -añade-, se convierte en alguien más grande que su creador. Eso es lo que he querido mostrar en esta escena final, que no aparece en la novela. Frankenstein ya no es objeto de venganza, no es más que un hombre que ha vivido y que va a desaparecer".

Y es que David nos muestra a un monstruo luminoso frente a ese doctor Frankenstein que cae en la locura: "Al mostrar el punto de vista de la criatura, lo que más me interesaba era cambiar la idea que se ha tenido de ella durante tanto tiempo. En realidad, no es un monstruo, sino simplemente un niño abandonado por su padre".

Página de 'Frankenstein', de David Sala (Astiberri)5

Pero... ¿Cómo es su versión del monstruo? "Es un ser fuera de lo común, una criatura gigantesca, un conjunto de trozos de cadáveres. Lo he vestido con un mosaico de telas, la única forma posible de cubrir ese enorme cuerpo".

Unas telas que nos recuerdan a Gustav Klimt. "Mis influencias en esta versión son innumerables; me nutro de la pintura, el cine, la música…", confiesa el dibujante",

Página de 'Frankenstein', de David Sala (Astiberri)

"Para mí, el color es un recurso narrativo"

Destacar su magistral uso del color, que aporta emoción a la historia: "Para mí, el color es un recurso narrativo, al igual que el texto -nos confiesa-. Debe transmitir la emoción de una secuencia. El uso del gouache me ha permitido trabajar el aspecto pictórico y también, a través de la pincelada o el color, variar los universos del álbum".

En cuanto a si le ha influido alguna versión cinematográfica o del cómic, como la reciente de Guillermo del Toro, David nos comenta: "Quería alejarme de lo que había visto hasta entonces, olvidar todas las representaciones existentes. La de Guillermo del Toro se estrenó después de que yo terminara el álbum".

Página de 'Frankenstein', de David Sala (Astiberri)5

Sobre si cree que un dibujante de cómics, que cualquier creador, es un poco como Frankenstein, que juega a ser dios, David Sala nos comenta: "No tengo esa impresión. Lo que veo sobre todo es el esfuerzo, la duda, pero también, a veces, la alegría de encontrar un camino, de haber conseguido expresar algo".

Tras esta espectacular adaptación de Frankenstein, preguntamos a David si ya trabaja en algún nuevo cómic: "De momento trabajo para la Ópera de Ginebra. Después me gustaría volver a la ilustración infantil antes de embarcarme en un nuevo cómic, que esta vez contará con un guion original".

Portada de 'Frankenstein', de David Sala (Astiberri)5