El filólogo y semiólogo Tzvetan Todorov, Príncipe de Asturias de Ciencias Sociales 2008

Premio Príncipe de Asturias de Ciencias Sociales 2008

El lingüista, filósofo, crítico y teórico literario Tzvetan Todorov (Sofía, 1939) ha ganado el Premio Príncipe de Asturias de Ciencias Sociales 2008.

"Me siento muy honrado y encuentro maravillosa la coincidencia de recibir la noticia de este premio, precisamente cuando estoy en España. Estoy muy conmovido por recibir este premio europeo de la Casa Real española, cuando aquí, en España, consideran que vengo de Francia y en Francia que vengo de Bulgaria. Para alguien como yo, que ama a Europa, este galardón me emociona muy directa y muy fuertemente", ha declarado Todorov  al conocer la noticia.

 La opinión de jurado

Tras el fallo del premio, la catedrática de Filosofía Moral y Política de la Universidad de Valencia y miembro del jurado Premio Príncipe de Asturias de Ciencias Sociales 2008,  Adela Cortina,  ha asegurado hoy que Tzvetan Todorov, es una figura fundamental para crear una unión de sensibilidades que reconozca las distintas identidades. Ha señalado qu een el futuro quizás lo que necesite Europa sea una unión de sensibilidades y no tanto de conceptos, para lo cual el semiólogo e historiador francés de origen búlgaro "es un gran referente". En su opinión, el hecho de que el premiado sea inmigrante hace que comprenda muy bien la cultura y la necesidad de reconocimiento de las identidades haciendo reflexionar a los ciudadanos sobre el trato que se está dando a los foráneos.

El senador del PP Manuel Fraga ha destacado la figura de Tzvetan Todorov, señalando que representa "como pocos" la unión de la Europa del Oeste y del Este que sufrieron históricamente una separación "reforzada por la diabólica ocupación marxista".

Para la presidenta del Tribunal Constitucional, María Emilia Casas, también integrante del jurado, el nuevo Premio Príncipe de Asturias de Ciencias Sociales es "un gran pensador" de los temas del tiempo actual y ha considerado "espléndida" la elección del jurado al conceder un premio "absolutamente merecido" dentro de un conjunto de candidaturas "de altísimo nivel".

Según la catedrática de Filosofía Rosa María Rodríguez Magda, la concesión del "merecido" premio a Todorov permite eliminar "cierto sinsabor" en torno a su candidatura tras haber optado tanto a este galardón como al de Comunicación y Humanidades en varias ocasiones en los últimos años.

Para el ex rector de la Universidad Complutense Rafael Puyol, al margen de los méritos científicos de Todorov, el premio "a un búlgaro que vive en París" lleva al primer plano la "necesaria" integración en la UE de los estados del Este de Europa "para que sea lo que siempre ha querido ser, una unión de países definidos por una misma cultura y una misma forma de vida".

El jurado presidido por el senador del PP Manuel Fraga, ha hecho público el fallo del Premio hoy miércoles en Oviedo. Es el quinto de los galardones que convoca la Fundación Príncipe de Asturias, que este año cumplen su XXVIII edición.

Favorito entre 36 candidaturas

Tzvetan Todorov es erl que ha conseguido un mayor número de apoyos en la última de las votaciones, entre un total de 36 candidaturas de 18 nacionalidades que optan a este Premio.

También optaban al premio el Foro Económico Mundial,  la cadena Bloomberg, la ex primera ministra noruega Gro Harlem Brundtland y el sociólogo francés Alain Touraine. Otras candidaturas que se han valorado son la filósofa noruega Martha C. Nussbaum, el Colegio de Europa,  el arqueólogo egipcio Zahi Hawass, el Club de Roma y el eurodiputado Daniel Cohn-Bendit, uno de los protagonistas de Mayo del 68, que ya fue presentado este año como candidato al galardón de Comunicación y Humanidades.

El Jurado de Ciencias Sociales

Con Manuel Fraga, senador del PP, como presidente el jurado está integrado, entre otros, por la presidenta del Tribunal Constitucional, María Emilia Casas; el director de la Real Academia de la Historia, Gonzalo Anes; la directora de la Fundación para la Ética de los Negocios y las Organizaciones, Adela Cortina, y el rector de la Universidad Autónoma de Madrid, Angel Gabilondo.

Tzvetan Todorov

De origen búlgaro pronto abandonó su país para residir inicialmente en Estados Unidos. Desde 1963 vive en París, donde trabaja como director del Centro de Investigaciones sobre las Artes y el Lenguaje, en el Centro Nacional de Investigaciones Científicas (CNRS) de la capital francesa. 

Dispone de una amplia bibliografía traducida al español, con títulos como Las morales de la Historia (1993) o La vida en común (1995). La obra de Tzvetan Todorov está considerada como decisiva en el pensamiento europeo contemporáneo y ha servido como base para los estudios lingüísticos, en especial en el campo de la semiótica.

 

Otros Galardonados en Ciencias Sociales

Desde 1981 han ganado este premio, entre otros:

Julio Caro Baroja (1983)

Eduardo García de Enterría (1984)

Enrique Fuentes Quintana (1989)

Rodrigo Uría, Miguel Artola (1991)

Joaquim Verissimo (1995) 

John H. Elliott (1996)

Jacques Santer (1998)

Raymond Carr (1999)

Carlo María Martín (2000)

Anthony Giddens (2002)

Jürgen Haberlas (2003)

Paul Krugman (2004)

Giovanni Sartori (2005)

Ralf Dahrendorf (2007)