The Economist 'cornea' a Zapatero por el mal momento económico de España
- La revista británica publica un artículo sobre el mal momento de la economía española
- Acusa a Zapatero de no querer usar el término 'crisis'
"Los éxitos futbolísticos y políticos no siempre van unidos". De esta forma comienza un artículo publicado por la revista británica The Economist, en la que se aborda la reticencia del presidente del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, a pronunciar la palabra crisis.
Según el rotativo británico, "la letaina de la malas noticias se ha vuelto interminable" en España, un país que ve cómo el "crecimiento se va ralentizando peligrosamente" mientras que el "desempleo sigue aumentando".
En el texto, se incluye una viñeta de un toro llamado Recesión corneando a un Rodríguez Zapatero ataviado con la camiseta de la selección española.
En el artículo se ofrecen todo tipo de ejemplos y detalles que ilustran el mal momento que vive España económicamente, "donde la mitad de los ciudadanos considera su posición financiera peor que la que tenían hace sólo tres meses".
Con un socarrón título -"¿Crisis?, ¿Qué crisis?"- el texto refleja las ocasiones en las que Zapatero ha preferido utilizar un término distinto para reflejar las dificultades económicas actuales.