Jesse Jackson se disculpa ante Obama

• Jackson había comentado que Obama habla "condescendientemente" a los negros
• Obama ha aceptado la disculpa del líder afroamericano

El defensor de los derechos civiles estadounidense, Jesse Jackson, ha pedido disculpas al candidato a la Casa Blanca, Barack Obama. La razón ha sido un comentario del líder negro en que se quejaba de que el aspirante presidencial demócrata, Barack Obama, a veces parece "hablar condescendientemente a la gente negra" y debería ampliar su mensaje.

El comentario fue captado en una entrevista en la cadena estadounidense CNN cuando Jackson hablaba ante un micrófono abierto que creyó que estaba apagado.

Jackson "muy afligido"

Jackson, que fue candidato en las elecciones primarias demócratas en 1984, se ha retractado de sus palabras en un comunicado emitido el miércoles y ha manifestado que pedía disculpas "por cualquier daño que haya podido causar la conversación" .

Jackson ha aclarado que el comentario por el que se disculpó era "una cita dentro de una conversación más amplia sobre política urbana y disparidades raciales. Y me siento muy afligido porque soy un partidario de su campaña y de lo que el senador ha hecho y está haciendo."

El portavoz de la campaña de Obama Bill Burton ha revelado que el senador ha aceptado la disculpa de Jackson. "(Obama) continuará hablando sobre las responsabilidades con nosotros mismos y con los otros, y por supuesto que acepta la disculpa del reverendo Jackson," ha afirmado Burton.

Barack Obama sería el primer presidente afroamericano de Estados Unidos si gana las elecciones del 4 de noviembre, en las que se enfrentará al republicano John McCain.