Spain ya no es tan "different" para EE.UU.

• Según un estudio del Instituo Elcano, España está entre los países más valorados en EE.UU.
• El 79% de los norteamericanos no tendría problemas a la hora de casarse con un español
• Dos de cada tres conocen al Rey y la mitad sabe quiénes son Zapatero y Aznar
• Colón, Penélope Cruz, Plácido Domingo, Cervantes y Gasol, los españoles más populares
• Tres cuartas partes de los encuestados consideran que España es un país amigo

Los toros siguen siendo una imagen asociada a España entre los estadounidenses.

"Spain is different" ha sido, durante años, una frase que ha definido a la perfección la imagen que de España tenían en muchos países extranjeros, especialmente en Estados Unidos y Europa.

Pero esta impresión parece que está cambiando, al menos según el informe "La imagen de España en EE.UU." que ha hecho público el Real Instituto Elcano.

En este estudio destaca que, para los estadounidenses, son más las similitudes que las diferencias que existen entre España y sus vecinos europeos.

Aún así, persisten los estereotipos clásicos de esta país. Así, la asociación más frecuente para los norteamericanos son las corridas de toros (14%), seguidas de la cultura (7%) y del idioma (4%).

Dos de cada diez estadounidenses no se casarían con un español

España figura entre los diez países mejor valorados en Estados Unidos, al mismo nivel que Japón y Alemania. Una impresión que se refuerza por el hecho de que el 79% de los estadounidenses no rechazaría casarse con un español.

También los productos españoles tienen buena aceptación en EE.UU. ya que el 85% de sus ciudadanos ha manifestado que tienen "mucho" o "bastante" interés en comprar ropa, comida o vinos de esta nacionalidad.

En cuanto a los aspectos de España que mejor valoran en Norteamérica, destacan el físico, el turístico y la cultura, mientras que los menos valorados son el político, el comercial y el inversor.

El Rey, el líder político más conocido

El Rey Juan Carlos es el líder político más conocido en EEUU, ya que sólo uno de cada tres encuestados asegura no haber oído hablar del monarca. Solo la mitad afirma conocer al presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, o a su antecesor, José María Aznar.

La valoración de España es más positiva entre los votantes de Barack Obama (71%) que entre los seguidores de su rival en las pasadas elecciones presidenciales, John McCain (50%).

Los españoles más populares en Estados Unidos -de una lista cerrada de cinco- son Cristóbal Colón, al que conocen todos los encuestados, seguido de Penélope Cruz (91%), Plácido Domingo (75%), Miguel de Cervantes (49%) y Pau Gasol (38%).

Pese a que Penélope Cruz y Pau Gasol trabajan en EEUU, pocos los relacionan con su país de origen y, en el caso de Plácido Domingo, muchos creen que es italiano.

Por ciudades, Barcelona es ligeramente superior a Madrid, aunque ninguna de ellas alcanza más de un 2% de las referencias.

Terrorismo y economía, las noticias españolas más difundidas

En el período 2006-2007 se han incrementado las informaciones relativas a España en los medios de comunicación norteamericanos, hasta alcanzar un volumen similar a las de Alemania, Reino Unido o Francia.

Las noticias más frecuentes han sido las relacionadas con el terrorismo o la economía.

3 de 4 estadounidenses consideran que España es un país amigo, sobre todo entre los hombres, y sólo un 6% responde negativamente a esta cuestión.

El informe que ha hecho público el Instituto Elcano se basa en distintas encuestas internacionales, especialmente en un sondeo que llevó a cabo durante 2008 en el que tomaron parte 1.500 norteamericanos, 500 de ellos de origen hispano.