La biblia más antigua, accesible en internet

• Los expertos la definen como una "ventana a los principios de la cristiandad"
• Los manuscritos griegos de hace 1.600 años estaban dispersos por el mundo

El Codex Sinaiticus en la Biblioteca Británica.

El ejemplar más antiguo que se conserva de una biblia, un manuscrito griego de hace 1.600 años, se puede consultar desde este lunes en internet, en la dirección www.codexsinaiticus.org

El Codex Sinaiticus fue realizado en pergamino por cuatro escribas en época del emperador romano Constantino el Grande.

El libro conserva unas 800 de las 1.400 páginas de las que constaba.

"Es uno de los tesoros escritos más grandes del mundo", ha dicho Scot McKendrick, de la Biblioteca Británica, a la que pertenece la mayoría de los pergaminos de la obra. El resto se los reparten las bibliotecas de la Universidad de Leipzig (Alemania) y la Nacional de Rusia, así como el Monasterio de Santa Catalina en el Sinaí (Egipto).

Las instituciones han trabajado durante cuatro años para abrir al mundo esta "ventana a los principios de la cristiandad".

Los textos incluyen numerosas modificaciones hechas a lo largo de los siglos. En la web se puede leer traducida al griego moderno y al inglés.