Hillary Clinton responde enfadada a un estudiante universitario: "No soy un canal de mi marido"

Hillary Clinton: 'No soy un canal de mi esposo'

"No soy un canal de mi marido". Ésta es la agria respuesta que la secretaria de Estado de EE.UU., Hillary Clinton, ha ofrecido a un estudiante universitario de la República Democrática del Congo que le preguntó la opinión de su esposo, Bill Clinton, acerca de los contratos de negocios que mantiene China con África.

Visiblemente enfadada, Clinton ha respondido al estudiante: "Mi esposo no es el secretario de Estado, soy yo. Si preguntas mi opinión te daré mi opinión, no soy un canal de mi marido".

Algunas fuentes creen que el estudiante quiso decir 'Obama' en lugar de 'Clinton' y que hubo un error de traducción.

Hay algunas especulaciones acerca de que el éxito de Bill Clinton tras lograr la semana pasada la liberación de dos periodistas estadounidenses que estaban detenidas  en Corea del Norte podrían haber restado protagonismo a la secretaria de Estado.

Hillary Clinton está realizando una visita a varios países del África subsahariana. En el Congo ha estado acompañada de la estrella de la NBA, Dikembe Mutombo, que ha donado 19 millones de dólares para la construcción de un centro sanitario.