Los cajeros automáticos de Londres hablan en argot

• 5 cajeros del este de Londres hablan el "cockney", argot de la clase obrera
• La iniciativa hya empezado este lunes y durará tres meses

Imagen del sitio web de The Sydney Morning Herald

Los cajeros automáticos londinenses ofrecen por primera vez a los clientes la posibilidad de servirles en "cockney", el argot de la clase obrera del este de Londres

"queríamos introducir algo divertido y con interés local en nuestros distribuidores de Londres" ha explicado Ron Delnevo, director general de Bank Machine, responsable de los cajeros.

"Algunos habitantes utilizan los cajeros solo para echar un ojo, pero lo gran mayoría de ellos van a estar satisfechos porque es la primera vez que un operador de servicios financieros reconoce la lengua "cockney" de este modo, ha añadido

Originalmente, el "cockney" designaba a los londinenses pertenecientes a la clase obrera, concretamente, a aquellos que vivían en el este de la capital. Por extensión, el "cockney" se refiere igualmente al habla de los "cockneys", argot bastante popular en esta zona de Londres.

Sólo nos queda esperar a que esta moda llegue a nuestro país para que nuestro cajero nos pregunte cuanta "pasta" queremos, nos informe de que estamos sin un "chavo" o nos de las gracias por darnos el "pirulo" en vano. Todo se andará...