Al Qaeda amenaza con atentar en Alemania si no retira las tropas después de las elecciones

• Un hombre a cara descubierta insta a Alemania a retirar sus tropas 
• El vídeo recuerda que Afganistán no es el 17º estado regional alemán
• Al Qaeda promete un "doloroso despertar" tras las elecciones si gana Merkel
• Los candidatos están en plena campaña de unos comicios que se celebrarán el día 27

La red terrorista Al Qaeda ha amenazado con atentados en Alemania después de las elecciones parlamentarias, que se celebrarán el 27 de septiembre, si no se retiran las tropas alemanas en Afganistán, han anunciado este viernes dos centros de la resistencia islamista.

En una grabación de vídeo en alemán que se ha hecho pública este viernes, un hombre que se identifica como Abu Talha ha declarado que los alemanes tendrán un "doloroso despertar" después de las elecciones en el caso de que Merkel revalide su mandato, según ha informado uno de estos centros, IntelCenter.

El hombre, que aparece a cara descubierta y con un traje con corbata al estilo occidental, llama a sus "hermanos" a "mantenerse alejados de las cosas no esenciales durante las dos semanas siguientes a las elecciones", según las imágenes difundidas por el otro centro, SITE.

Afganistán no es lugar para "organizar el Oktoberfest"

"Es hora de que Alemania sepa que Afganistán no es el 17º estado regional alemán y que esto no es una carpa para beber cerveza donde puedan organizar el Oktoberfest durante todo el año ", ha declarado el militante de Al Qaeda según una traducción de SITE.

En el vídeo también se pide a los jóvenes musulmanes en Alemania que dejen a Al Qaeda llevar a cabo las primeras acciones, en el caso de que la jihad (guerra santa) comience en el país alemán. Por último, el video promete que "la ciudad de Kiel (al norte del país) se mantendrá a salvo".