La franquicia del Festival Sónar 2010 aterriza por primera vez en Chicago

• Se celebrará del 9 al 11 de septiembre en lugares emblemáticos
• Ofrecerá 30 actividades entre conciertos, charlas y proyecciones

The Slew

Sónar celebrará los días 9, 10 y 11 de septiembre la 1ª edición de Sónar Chicago, festival que tendrá lugar en espacios singulares de primer nivel de la ciudad y que basa su personalidad artística en el ADN del festival de Barcelona. Siguiendo con su objetivo de difundir la filosofía del festival de Barcelona y adaptarlo a nuevas ciudades y formatos, Sónar Chicago cuenta con una programación ambiciosa y de gran calado que abunda en la experimentación electrónica, en sus derivaciones y mutaciones y en las colisiones con otros géneros.

Durante 3 días, entre el 9 y el 11 de septiembre, la 1ª edición de Sónar Chicago presentará más de 30 actividades entre conciertos, conferencias y proyecciones.

El evento inaugural se celebrará durante la tarde del jueves 9 de septiembre en el Jay Pritzker Pavillion -auditorio proyectado por Frank Ghery- ubicado en el emblemático Millenium Park, donde actuarán el músico y productor de Detroit Jimmy Edgar presentando su nuevo disco, la banda de scratch-rock The Slew con Kid Koala y el dj holandés Martyn, junto a los proyectos catalanes Bradien y Faraón.

Durante las tardes del viernes 10 y el sábado 11 de septiembre las actuaciones tendrán lugar en el Chicago Cultural Center: entre otros, el australiano Ben Frost, uno de los más aclamados investigadores sonoros de hoy, la neoyorkina Lesley Flanigan, el californiano Nosaj Thing y el mítico músico experimental alemán Oval, también presentando nuevo trabajo.

Los proyectos del prestigioso sello barcelonés spa.RK, Bradien y bRUNA, y los artistas Faraón y Huan representarán a la escena musical catalana actual.

La programación musical nocturna tendrá lugar en dos clubs con amplia tradición electrónica en Chicago. El 10 de septiembre, la Sónar Club Night en el Smart Bar, organizada en colaboración con la Red Bull Music Academy, presentará los directos de Black Devil Disco Club y Space Dimension Controller y los dj¿s Appleblim, Cosmin TRG y Todd Osborn. En Empty Bottle, Sonar Chicago colabora con el ciclo de conciertos Adventures in Modern Music (AIMM), organizado por la revista The Wire.

Sónar Chicago también tendrá su propio SonarCinema en la sala Garland Room, del Chicago Cultural Center donde se proyectará un buen número de documentales y películas en torno a la música avanzada.

Con esto, Sónar Chicago cierra su programación y presenta en www.sonarchicago.com los horarios y la distribución por días de cada una de las actividades.

Programación musical Sónar de Día

Los espacios en los que sucederán las actuaciones de Sónar de Día son el Jay Pritzker Pavillion ubicado en el Millenium Park (el día 9 de Septiembre) y el Chicago Cultural Center (los días 10 y 11). Estos son los artistas programados durante los tres días:

The Slew: la banda de scratch-rock comandada por Kid Koala.

The Flashbulb feat. the New Millennium Orquestra: un encuentro de diferentes lenguajes sonoros, muy propio de la vida musical de Chicago.

Jimmy Edgar: bajos funk, sonido electro y derivaciones psicodélicas desde Detroit.

Oval: proyecto clave de la electrónica experimental de los noventa, que ahora regresa con nuevo trabajo.

Ben Frost: el australiano residente en Islandia, uno de los más aclamados experimentadores sonoros de hoy.

Bradien: Ambientes exóticos, bandas sonoras atemporales, aires de folk y arreglos dub.

bRUNA: el barcelonés Carles Guajardo elabora una electrónica emocional y vibrante que ilumina con sus melodías contagiosas.

Nosaj Thing: beatmaker de Los Angeles con un show de gran impacto visual.

Faraón: proyecto en solitario del catalán José Roselló, ex bateria de los disueltos 12Twelve, uno de los grupos de referencia del post-rock de Barcelona.

Huan: El cosmos sonoro del catalán Víctor Hurtado y el americano Ben Mahoney incluye drones, ruido ritual, folk marginal, vanguardia lo-fi y oscurantismo post-industrial.

Martyn: dj holandés, nombre clave de la encrucijada techno-dubstep.

Nicolas Bernier + Martin Messier: La Chambre des Machines: dúo canadiense que basa su show en primitivas máquinas de ruido inventadas a principios del siglo XX.

Lesley Flanigan: con su propuesta Amplifications, la artista neoyorquina construye su música con instrumentos artesanales y sonidos originados a partir de su propia voz.

Programación musical Sónar de Noche

La noche del 10 de septiembre Sónar Chicago presenta Sonar Club Night, un evento en colaboración con Red Bull Music Academy que tendrá lugar en el legendario club Smart Bar.   SÓNAR CLUB NIGHT en Smart Bar

Black Devil Disco Club: el mítico grupo de los 70 regresa con nuevo trabajo.

Space Dimension Controller: el indiscutible artista electrónico del momento.

Appleblim: nuevo sonido dubstep.

Cosmin TRG: hitek de Bucarest.

Todd Osborn: mezcla ecléctica de oldskool jungle y deep house.

Además, Sónar Chicago amplia su interacción con la ciudad gracias a la colaboración con Adventures In Modern Music (AIMM), el ciclo de conciertos organizado por la prestigiosa revista británica The Wire y los promotores de la sala Empty Bottle, una de las más importantes de la ciudad. AIMM presenta a varios de los más interesantes representantes de la vanguardia sonora, en una apuesta que está en plena sintonía con el universo de Sónar.   ADVENTURES IN MODERN MUSIC (AIMM) en Empty Bottle

Rhys Chatham: guitarrista y figura clave de la escena No Wave neoyorkina, que actuará en formato de trío junto a Tim Barnes y David Daniell.

Sleep, pioneros del stoner rock en una de sus escasas actuaciones en directo

Efterklang: los daneses presentarán Magic Chairs su tercera entrega de pop multiforme.

High Places: el dúo de Brooklyn que ha recibido múltiples y merecidos elogios por sus canciones electrónicas de baja fidelidad.

Wooden Shjips: representantes de la nueva psicodelia rock de San Francisco.