Cameron Díaz y Michel Gondry presentan 'The Green Hornet' en Madrid

• Es la adaptación de un justiciero que nació en la radio, en los años 30
• Seth Rogen es el héroe y Christoph Waltz el villano
• Bruce Lee interpretó a Kato en la serie de TV de los años 60

"The Green Hornet", una historia de superhéroes en 3-D

No es esbelto, no es guapo y es bastante zoquete, pero The Green Hornet, el "superantihéroe" creado para la radio en los años 30, ha conseguido convocar en su adaptación cinematográfica a una estrella como Cameron Díaz y a un director de culto como Michel Gondry, que presentaron la película en Madrid.

Este "avispón verde", que "picará" en 3D los cines de todo el mundo el 14 de febrero de 2011, ha tenido su presentación mundial en la capital española, donde además de Díaz y Gondry han estado Seth Rogen, guionista y protagonista, Christoph Waltz, el villano, y Jay Chou, que interpreta a Kato, el inefable ayudante de The Green Hornet.

"Los personajes no son 'superhéroes' reales. Son hombres que no tienen ningún poder, no hay nada 'super' en ellos. Lo que consiguen es por pura chiripa", explica Cameron Díaz, que ya había trabajado con los peculiares poderes de La Máscara y que no para de reírse con el "buen rollo" que se respira entre todo el equipo.

Christoph Waltz es el villano

Y es que los créditos de la película suenan a chiste. "Es divertido que un 'superhéroe' americano esté interpretado por un cómico canadiense y rodado por un director francés como Michel Gondry", explica el austríaco Waltz, todavía inevitablemente ligado a su oscarizado personaje en Malditos Bastardos, y que también comparte pantalla con el músico taiwanés Chou.

The Green Hornet se basa en un protagonista tirando a indeseable: un niño de papá cuyo ecosistema natural son las salvajes parrandas nocturnas y quien al tratar de dar sentido a su vida al quedar huérfano lo único que se le ocurre es trasladar las batallas de la videoconsola a la vida real de los barrios conflictivos de Los Ángeles.

Para ello, se servirá de la ayuda de una secretaria seleccionada por sus encantos físicos pero que pronto acabará siendo el cerebro de todas las operaciones, interpretada por Cameron Díaz.

"Hoy en día, 'The Green Hornet' actuaría contra la corrupción del poder. Pero no tendría mucho trabajo en Hollywood. Allí nos conocemos todos y estamos metidos en el mismo negocio", asegura la actriz estadounidense, que ya se mostró muy propensa a la diversión en Algo pasa con Mary.

Michael Gondry, un director de culto

Por su parte, Gondry, autor de un clásico del cine moderno como Olvídate de mí y gran innovador del terreno del videoclip, medita más y deja libre su celebrada imaginación inspirado antes en el serial radiofónico de The Green Hornet que en la posterior serie de televisión de los años sesenta.

"El 'superhéroe' es para mí un concepto algo fascista. Nació durante la Gran Depresión de Estados Unidos y daba el poder de la comunidad a una sola persona para resolver los problemas, lo cual me parece totalmente antidemocrático. En esta película me parece aceptable porque Seth Rogen no se toma a sí mismo en serio".

Efectivamente, Rogen fue uno de los artífices de otros "super" bastante relativos: Supersalidos, y el canadiense se burla de las lecturas psicoanalíticas de otros personajes, como la supuesta relación homosexual entre Batman y Robin o la teoría de Quentin Tarantino sobre el desprecio de Superman a la raza humana.

"Estamos sentando las bases de una relación que continuará, una relación que funciona como un equipo: si uno de los tres falla, toda la estructura se derrumba", dice intentando mantener la compostura.

"Como guionistas estábamos interesados hemos investigado las relaciones entre superhéroes. Explorar las dinámicas de los personajes que tienen entre sí", prosigue todavía serio.

"En The Green Hornet teníamos la oportunidad perfecta: hay un equipo, hay una secretaria... Es gente real y retratamos cómo se sienten. Y es por eso que en la secuela acabaremos follando los tres", concluye y hace estallar las carcajadas en sus compañeros