Benedicto XVI se anima a felicitar la Navidad en inglés y en la BBC

• Es la primera vez que el Papa se dirige de esta forma a los anglófonos
• Los atentados la víspera de Nochebuena en Roma han enturbiado las fiestas

La Agenda de Navidad no conoce el descanso en el dietario papal. A las cinco de la tarde comienza oficialmente la Nochebuena en la Plaza de San Pedro con la inauguración del monumental nacimiento que cada aña se coloca en el centro de la plaza. A las seis está previsto que Benedicto XVI se asome desde el balcón de su estudio para encender la lumbre de la paz.

Pero este año, en la Navidad papal hay una novedad. Por primera vez ha elaborado un mensaje en inglés. Benedicto XVI habla en el programa “ "Thought for the day” (El pensamiento del día)en la BBC 4.

"Queridos amigos de Escocia, Inglaterra, Gales y de cada parte del mundo donde se habla inglés. Quiero que sepáis que os tengo en mis oraciones en este tiempo de felicidad", comenzaba el mensaje del Papa.

Han sido largas las negociaciones para conseguir que el Papa enviara un mensaje en inglésa través de la cadena pública británica. Tras la visita de cuatro días al Reino Unido, la Santa Sede ha considerado que éste era el mejor momento.

La tradicional misa de Navidad

Volviendo a las celebraciones, a las diez comienza la tradicional misa de Nochebuena presidida por el santo padre. El año pasado, esta ceremonia tuvo un momento de sobresalto cuando una perturbada saltó los cordones de seguridad para abrazar al Papa y en su afusión terminó por fracturar el fémur de un cardenal.

Mañana sábado, tras la misa de Navidad, se abrirá la Logia Central de San Pedro para que Benedicto XVI ofrezca su mensaje al mundo y a la ciudad.

En principio se temió que con los atentados de Roma pudiera iniciarse una nueva remesa de envíos de paquete bomba como ocurrió hace unas semanas desde Grecia. De momento parece que no es así. "De los Alpes a los Andes", se leía en la nota que dejaron los terroristas asumiendo el envío a las embajadas de Suiza y Chile. Por eso, parece que dan por terminada esta fase de la intimidación según ha desvelado la policía.

Atentado en vísperas de Nochebuena

Desde que estallara el primer artefacto, los investigadores señalaron que aquello tenía todos los visos de ser un atentado de anarquista, desvinculándolo de las jornadas de tensión que se han vivido en Roma desde hace más de una semana

Un grupo que se hace llamar la Federación Anárquica informal ha asumido el envío de los paquetes bomba a las embajadas de Suiza y Chile que han causado dos heridos.

La confesión de la autoría estaba en una pequeña caja encontrada junto al funcionario de la embajada chilena. En el texto se lee que han decidido hacerse oír de nuevo con palabras y hechos. “Destruyamos el sistema de dominio. Viva la Fai Viva la anarquía”. Se trata de un folio doblado dos veces y escrito a ordenador. El mensaje está ahora en manos de la brigada de investigación.

Dos personas resultaron heridas como consecuencia de esos atentados. Aunque no se teme por la vida de ninguno, el más grave es el conserje de la embajada Suiza que corre el riesgo de perder la mano izquierda como consecuencia de la explosión.