Minuto a minuto: Así hemos contado las revueltas en Oriente Medio y Norte de África (04/04/11)

> La narración sigue aquí

22.28 Estados Unidos levanta las sanciones contra el exministro libio de Exteriores Mussa Kussa, huido a Londres el pasado 30 de marzo.

21.12 El presidente iraní, Mahmud Ahmadineyad, ha criticado la injerencia de Occidente en las revueltas que sacuden el mundo árabe y ha afirmado que el único objetivo de su intervención en la zona es "salvar a Israel y al capitalismo". "Washington es una marioneta" en manos de los grupos de presión israelíes, -ha dicho- que, en su opinión, son los que dictan sus políticas.

21.04 Libia.- Los rebeldes acusan a las tropas de Gadafi de atacar una instalación petrolera en el sur del país.

20.55 Libia.- Cinco personas han muerto durante un ataque de las fuerzas leales a Gadafi en un área residencial del Misrata, informa Reuters. "La recepción del hospital está llena -ha dicho un médico- y podemos decir que cinco personas han muerto en las 2 últimas horas. Otras 5 personas están en condición crítica".

Al menos 12 personas han muerto y cientos han resultado heridas cuando las fuerzas de seguridad yemeníes han abierto fuego contra una manifestación en la ciudad de Taiz, al sur del país, según fuentes médicas citadas por Reuters. France Press eleva la cifra de fallecidos a 15. Entre los heridos, la mayoría sufren de asfixia por los gases lacrimógenos, aunque también hay una treintena que han sido alcanzados por disparos y de ellos 16 se encuentran en estado crítico. Según testigos citados por AFP, las primeras víctimas cayeron por los disparos de los soldados y la policía. Cuando los manifestantes lograron entrar en la residencia del gobernador, fueron recibidos con fuego de francotiradores desde los tejados. El domingo, dos personas murieron también durante las protestas en esta localidad. Mientras tanto, en la ciudad de Al Hudaida, al oeste, otras 409 personas han resultado heridas durante la madrugada en una marcha convocada para protestar por las muertes del domingo.

20.12 Egipto.- Egipto no será gobernado "por otro Jomeini", ha dicho el Consejo Supermo de las Fuerzas Armadas en referencia al ayatolá que ha dirigido la revolución islámica desde 1979 en Irán.

19.30 Libia.- La OTAN ha confirmado que Estados Unidos reducirá sus capacidades aéreas para atacar objetivos militares del régimen de Muamar Gadafi en tierra a partir de este jueves y se ha mostrado confiada en que el resto de aliados cubrirán estas necesidades.

19.10 Egipto.- Las autoridades judiciales egipcias han ordenado la congelación de los bienes de tres altos representantes del régimen de Hosni Mubarak mientras se investiga la posibilidad de que se hayan enriquecido ilícitamente.

18.48 Libia.- Los rebeldes libios podrían empezar a exportar petróleo este mismo martes para tratar de financiar su campaña militar contra el régimen del coronel Muamar el Gadafi, según informa el diario Financial Times en su edición online.

18.32 Libia.- Centenares de personas han iniciado este lunes en Bengasi una concentración para pedir a la OTAN que ataque a las tropas de Gadafi en las ciudades del oeste libio como Misrata, la tercera del país, atacada sin tregua desde hace semanas por los gadafistas.

18.23 Libia.- La feroz batalla entre las fuerzas rebeldes y las tropas fieles al coronel Gadafi sigue su curso con el objetivo de conseguir el control de la ciudad portuaria y petrolera de Brega, al este de Trípoli, según informa la cadena de televisión Al Yazira.

18.15 Libia.- El ministro de Exteriores británico asegura que en el caso de los dirigentes políticos libios que rompan "definitivamente" con Gadafi se estudiará la posibilidad de levantar las sanciones internacionales sobre sus actividades.

18.05 Libia.- El Gobierno británico ha decidido suministrar equipos de telecomunicaciones a los rebeldes libios, según ha comunicado el ministro de Exteriores, William Hague, quien ha aclarado que en ningún caso se está armando a la oposición a Muamar el Gadafi.

18.00 Libia.- El barril de Brent ha superado este lunes los 120 dólares en el mercado de futuros de Londres por primera vez desde agosto de 2008, con lo que mantiene la imparable tendencia al alza mostrada desde principios de año por la tensión en Libia y Oriente Medio.

17.44 Libia.- El Gobierno turco ha pedido este lunes hoy al secretario general de la OTAN, Anders Fogh Rasmussen, que la operación militar en Libia sea breve y que la salida a la crisis respete la soberanía del pueblo libio.

17.29 Libia.- Kuwait ha comunicado que reconocerá oficialmente a los rebeldes libios.

17.00 Libia.- El grupo de contacto se reunirá la próxima semana en Doha, según ha comunicado el ministro de Exteriores británico, William Hague.

16.43 Libia.- El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, ha reiterado este lunes su petición al gobernante libio Muamar el Gadafi para que decrete inmediatamente el alto el fuego y permita el acceso sin restricciones al personal que da asistencia humanitaria.

16.38 Libia.- Un barco fletado por Médicos Sin Fronteras ha llegado a primera horas de este lunes al puerto tunecino de Sfax tras haber zarpado a última hora del domingo desde la ciudad libia de Misrata con 71 heridos a bordo.

16.30 Libia.- El responsable para la política exterior del Consejo Nacional Transitorio de Libia (CNT), Ali Al Isawi, ha asegurado este lunes en Roma que respetan los acuerdos con trabajadores y empresas extranjeras presentes en el país.

16.15 Libia.- La OTAN ha realizado 701 patrullas aéreas y 276 incursiones de combate sobre objetivos del régimen de Muamar Gadafi desde que asumió todas las operaciones militares en Libia el pasado 31 de marzo al frente de la operación 'Protector Unificado'.

16.00 Libia.- Al Qaeda habría logrado adquirir armas en Libia según ha asegurado una oficial argelina a la agencia Reuters.

15.20 Libia.- "La oposición libia ha anunciado que ha llegado a un acuerdo para que Catar les proporcione armas y que está negociando en esta misma dirección para que Egipto también lo haga. Por otro lado, insisten en pedir ayuda a la OTAN para poder combatir a las fuerzas de Gadafi", informa el enviado especial de TVE a Bengasi, Antonio Parreño.

Turquía quiere reforzar su papel de mediador y hoy se reunirá con un enviado de Gadafi y un representante de la oposición al régimen. El Consejo Nacional libio ha conseguido hoy que Italia les reconozca como Gobierno provisional.

14.42 Libia.- El consejero delegado del grupo petrolero italiano Eni se ha reunido en los últimos días con los rebeldes libios para discutir sobre cooperación energética.

14.04 Siria.- Las autoridades sirias han nombrado este lunes a un nuevo gobernador en Deraa, el epicentro de las protestas, y han asegurado que esperan derogar rápidamente la Ley de Emergencia, mientras los manifestantes han convocado tres nuevas manifestaciones para esta semana.

13.58 Italia considera que las propuestas de los enviados de Gadafi a Europa "no son creíbles" y pide al líder libio y a su famila que abandone el país de una vez por todas.

13.46 Libia.- Refugiados heridos en Misrata aseguran que se está produciendo una masacre en la ciudad y ha descrito la situación como un "infierno".

13.41 Jordania.- La Policía frustra un atentado suicida con bomba en la sede de los Hermanos Musulmanes.

13.30 En Trípoli, hay pocos signos de guerra civil, que se está desplazando al este del país, según informa la enviada especial del diario The Guardian, Harriet Sherwood. Hay puntos de control del Ejército, pero apenas ataques.

12.55 Los aviones británicos participarán en la operación militar en Libia durante "al menos seis meses", informa el presidente de la RAF.

12.50 Fuerzas leales a Gadafi han bombardeado Misla, un enclave petrolífero a 400 kilómetros al sur de Ejdabiya, según informa la cadena Al Yazira. En Misla, bajo control rebelde por el momento, opera la Compañía Petrolera del Golfo Arábigo.

12.30 Los rebeldes recibirán armas de Catar y están negociando entregas con Egipto, según informan fuentes de la dirección insurgente en Bengasi, el bastión de los sublevados. Las mismas fuentes aseguraron que desde que la OTAN ha tomado el mando de la operación aliada la situación "ha cambiado totalmente para peor", ya que sus bombardeos se repiten sobre las mismas zonas en lugar de en los alrededores de Misrata y otras áreas donde serían más efectivos.

12.27 El Gobierno libio y la oposición podrían discutir sobre un posible alto el fuego, según informan fuentes oficiales turcas.

12.19 Libia.- El mediador del Gobierno libio ya se encuentra en Ankara, la capital turca, y se espera que un representante de la oposición llegue a lo largo del día.

La línea del frente continua estancada en el enclave petrolero de Brega, a unos 800 kilómetros de la capital donde los rebeldes han debido retroceder y abandonar la Universidad del Petróleo

12.09 La mayoría de los heridos en Yemen presentan heridas de bala y algunos están en estado crítico. También hay heridos por inhalación de gas lacrimógeno.

11.54 Otro ataque en Yemen, esta vez en Lahd, en el sur del país. El Ministerio de Defensa informa de que un oficial del Ejército yemení ha muerto y otras siete personas, entre ellas cuatro soldados, han resultado heridas en un ataque contra un puesto de control. Además, ha identificado a los atacantes como "elementos destructivos", en una posible referencia a los separatistas en el sur del Yemen.

11.51 La información que llega de Taiz es cada vez más confusa. Un partido opositor asegura que al menos tres manifestantes han muerto hoy durante unas protestas contra el régimen yemení por los disparos de francotiradores. Hombres armados apostados en la azotea de la sede de la gobernación de Taez dispararon contra las personas que habían salido a las calles, para pedir reformas y la renuncia del presidente Ali Abdalá Saleh.

11.49 Yemen.- Un nuevo balance médico eleva a 15 los muertos en Taiz, según informa France Presse.

11.40 "Los rebeldes, apoyados por los bombardeos aéreos, están haciendo avances significativos. Brega ya está bajo su control", informa la agencia Associated Press. Este enclave petrolero ha estado en continua disputa desde que comenzó la guerra civil libia.

11.37 Libia.- Roma reconoce al Consejo Nacional Transitorio de los rebeldes como el "unico interlocutor legítimo".

11.24 Fuentes médicas elevan a cinco los muertos en las protestas de Taiz. La agencia France Presse informa de hasta 10 víctimas mortales.

11.22 Yemen.- Hombres armados vestidos de civiles disparan a los manifestantes en la ciudad yemení de Al Hudaida.

11.05 Libia.- El Consejo Nacional de transición rechaza que los hijos de Gadafi puedan participar en un nuevo gobierno libio.

10.50 Yemen.- Al menos un muerto y 30 heridos en la ciudad de Taiz, al sur de Saná, donde las fuerzas de seguridad han abierto fuego contra los manifestantes.

10.27 Siria.- Las autoridades sirias han liberado a la activista de los derechos humanos Suhair al Atassi, según su abogado. Atassi fue detenida el 16 de marzo en una protesta en Damasco.

10.23 Precio del petróleo. - El precio del petróleo Brent para venta en mayo cotiza este lunes a 119.10 dólares. Desde Kuwait, el presidente del conglomerado petrolero estatal, Kuwait Petroleum Corp., Faruk al Zanqi, considera que este precio es "demasiado alto" y culpa de la subida a las revueltas en los países árabes y a la guerra en Libia.

10.10 Siria.- Suspenden el campeonato de fútbol, oficialmente para permitir los entrenamientos de la selección nacional.

10.09 Libia.- Un barco turco llegó el domingo a Bengasi con 200 heridos de la batalla de Misrata. El buque recogerá a más heridos en la capital rebelde y partirá a Turquía, donde recibirán atención médica.

06.40 Las monarquías del Golfo, con Arabia Saudí a la cabeza, han denunciado "las injerencias flagrantes" de Irán en la región, en un comunicado conjunto citado por AFP. Citan por ejemplo el caso de Kuwait, donde según este grupo, Teherán "ha instalado una red de espionaje para desestabilizar" al gobierno.

04.50 Libia.- Un resumen de la situación en Libia y los detalles sobre la gira por el Mediterráneo del emisario de Gadafi, en esta nueva información.

03.58 Yemen.- Más de 400 manifestantes han resultado heridos en la ciudad de Al Hudaida cuando la policía ha detenido esta madrugada una marcha hacia el uno de los palacios del presidente Saleh, según fuentes sanitarias citadas por Reuters. La gran mayoría ha precisado atención por la inhalación de gases lacrimógenos, aunque nueve tenían heridas de bala, según los doctores.

>> Así hemos contado lo sucedido el domingo 3 de abril y los días anteriores.

NOTA: La hora que encabeza las actualizaciones corresponde a la España peninsular.