Minuto a minuto: Así hemos contado las revueltas en Oriente Medio y Norte de África (12/06/11)

>> La narración sigue aquí

21.06 Siria.- El Ejército sirio ha tomado el control de la localidad de Yisr al Shugur, al noroeste de Damasco, y ahora persigue a "grupos terroristas armados" en zonas montañosas cercanas, según ha informado la agencia de noticias estatal, Sana.

17.24 Libia.- Al menos un centenar de brigadistas fieles al coronel Muamar Gadafi murieron en las últimas horas en choques con los rebeldes en la región de Zawiyah, al oeste de Trípoli, no lejos de la frontera con Túnez, ha informado este domingo la cadena de televisión catarí Al Jazira.

13.22 Libia.- El ministro británico de Asuntos Exteriores, William Hague, ha afirmado que la campaña de la OTAN en Libia está debilitando constantemente al régimen de Muamar al Gadafi, pero ha pedido paciencia para conseguir su salida del poder.

"El tiempo está de nuestro lado, no del suyo. La posición del régimen de Gadafi se está debilitando todo el tiempo", ha dicho el secretario del Foreign Office a la cadena de televisión Sky News.

12.12 Libia.- La ministra de Asuntos Exteriores, Trinidad Jiménez, ha invitado a los dirigentes del Consejo Nacional de Transición (CNT), el órgano que agrupa a los rebeldes libios, a que visiten España en las próximas semanas con el fin de reforzar la relación bilateral.

11.49 Turquía.- El número de refugiados sirios en Turquía asciende ya a 5.000 y varios cientos más esperan en el lado sirio de la frontera, ante la brutal represión del régimen de Damasco a las protestas iniciadas a mediados de marzo. La agencia Anadolu ha informado de que 5.051 ciudadanos sirios se encuentran ya en los campos de refugiados habilitados por Ankara en las localidades de Yayladagi y Altinozu.

11.08 Siria.- El Ejército sirio ha irrumpido este domingo en la ciudad de Yisr al Shugur, en la provincia de Idleb, en medio de enfrentamientos entre las tropas y supuestos grupos armados que se saldaron con al menos dos muertos, según la televisión siria.

Los dos fallecidos, según la cadena de televisión estatal, son miembros de los grupos armados a los que las autoridades sirias acusan de la muerte el pasado 6 de junio en Yisr al Shugur de 120 personas, en su mayoría militares.

09.41 Siria.- La jefa de la diplomacia europea, Catherine Ashton, ha exigido una vez más a las autoridades de Siria que pongan fin a la violencia contra los manifestantes y liberen a todos los presos políticos, así como que los responsables de las muertes respondan de sus actos.

"El tiroteo, asalto y detención de manifestantes y la preocupante violación de los derechos humanos fundamentales debe cesar ahora, para dejar espacio para un diálogo nacional incluyente. Esta es la única manera de lograr el cambio pacífico que el pueblo sirio está pidiendo", ha señalado.

01.31 Siria.- La Casa Blanca ha acusado al gobierno sirio de crear una crisis humanitaria, y le urge a que cese todo el uso de la violencia y que permita la entrada a la Cruz Roja. " Si los líderes sirios no lo permiten, demostrarán una vez más su desprecio a la dignidad del pueblo", dice la nota.

>> Así hemos contado lo sucedido el sábado 11 de junio y los días anteriores.

NOTA: La hora que encabeza las actualizaciones corresponde a la España peninsular.