Minuto a minuto: Así hemos contado la crisis en Japón por el tsunami (18/04/11)

> La narración sigue aquí

17.00 El primer ministro japonés, Naoto Kan, ha admitido este lunes que no continuará con los proyectos actuales de construir nuevos reactores nucleares, en una comparecencia ante la Comisión Presupuestaria del Parlamento nipón.

15.10 Los primeros contenedores de mercancías que han sido embarcados en Japón tras el terremoto del pasado 11 de marzo con destino a España han sido inspeccionados este lunes por el servicio de aduanas del Puerto de Valencia, que no ha detectado ningún tipo de contaminación radiológica.

14.52 Los niños de la zona de evacuación alrededor de la central de Fukushima han empezado un nuevo trimestre en un colegio fuera del área evacuada. Los colegios del distrito han estado temporalmente cerrados y todos los estudiantes y los profesores han sido trasladados a un colegio a ocho kilómetros.

14.45 La aerolínea alemana Deutsche Lufthansa vuela de nuevo directamente a Tokio desde Fráncfort y Múnich después de que las autoridades hayan rebajado la alerta de viaje a la capital japonesa.De este modo, ya no hará escala en Seúl como venía haciendo desde que reinició los vuelos a Tokio para cambiar la tripulación y reducir al máximo la estancia en la capital japonesa.

14.32 Cientos de voluntarios trabajan estos días en la ciudad nipona de Ishinomaki, arrasada por el tsunami del 11 de marzo y donde, poco a poco, algunas calles están volviendo a la vida. El campus de la Universidad de Senshu, en la parte alta de la ciudad, se ha convertido en el cuartel general de los jóvenes llegados de todo Japón para echar una mano tras la peor tragedia que se recuerda en su país desde la II Guerra Mundial. Decenas de tiendas de campaña se levantan en la gran explanada universitaria, cerca de los tenderetes donde se registran los recién llegados para colaborar en las labores de reconstrucción, que se intentan acelerar antes de que llegue el caluroso verano.

14.11 Uno de los traumas que podrían sufrir los japoneses por intentar bloquear sus emociones por el terremoto y el tsunami es la depresión.

13.43 El presidente de la Generalitat de Cataluña, Artur Mas, presidirá la Diada de Sant Jordi un acto institucional en solidaridad con las víctimas de terremoto de Japón ante la fachada del Nacimiento de la Sagrada Familia, en deferencia por el interés que el país nipón muestra por la obra de Antoni Gaudí.

13.23 El primer constructor de vehículos japoneses Toyota ha anunciado que ha comenzado a medir los niveles de radiactividad de sus automóbiles exportados de Japón, confirmando así que no hay riesgos para la salud.

12.09 El Jueves Santo, el Papa Benedicto XVI oficiará en el Vaticano la tradicional Misa Crismal, que marca el comienzo del Triduo Pascual, centro y culmen del Año Litúrgico, y en la basílica de San Juan de Letrán, la catedral de Roma, oficiará la Cena del Señor. Durante la misma, lavará los pies a doce presbíteros y el dinero que se recoja en la colecta se destinará a los damnificados del terremoto y tsunami que ha causado miles de muertos en Japón.

11.25 La Unión Internacional de Triatlón (ITU) ha confirmado este lunes que la próxima cita de las Series Mundiales que tiene establecida como sede Japón tendrá lugar de momento en las fechas previstas a pesar del terremoto que afectó recientemente al país asiático y, sobre todo, por el temor de los triatletas a la radiactividad por el accidente nuclear en la central de Fukushima.

10.40 El primer ministro, Naoto Kan, ha sido nuevamente criticado en el Parlamento por su respuesta a la catástrofe nuclear. La oposición le acusa de falta de liderazgo y de no saber manejar la situación como es debido.

9.56 El secretario del Gabinete japones, Yukio Edano, ha asegurado que los residentes alrededor de la central nuclear de Fukushima podrían volver a sus casas en seis meses como muy pronto. Este anuncio se produce un día después de que Tepco reconociera que necesitara al menos entre "seis y nueve meses" hacerse con el control de la central.

9.42 Las cifras del desastre en Japón: 13.843 muertos y 14.030 personas desaparecidas. Cerca de 136.481 personas viven en refugios por todo el país. Hay una zona de exclusión de 20 km al rededor de la central de Fukushima. Más de 70.000 personas vivían en esta zona mayoritariamente rural y no está claro cuántos de ellos han sido evacuados. Otras 136.000 personas no deben salir de sus casas , que viven dentro de una zona que se extiende a otros 10 km, informe Reuters.

9.13 Los psicólogos advierten de que puede haber escondidos numerosos traumas detrás la calma y tranquilidad mostrada por los japoneses a raíz del terremoto y el tsunami de mes pasado. Las reticencias de los supervivientes a mostrar su tristeza tiene preocupados a los médicos que aseguran que esto podría causarles depresión.

9.05 Limpiar barro, reparar casas o repartir comida: cientos de voluntarios trabajan estos días en el pueblo de Ishinomaki, barrido por el tsunami del 11 de marzo y donde, poco a poco, algunas calles están volviendo a la vida.

8.55 La Agencia de Seguridad Nuclear de Japón ha indicado hoy que se han detectado elevados niveles de radiactividad en los edificios que albergan los reactores 1 y 3 de la planta de Fukushima, lo que impide entrar a los técnicos.

8.50 Toyota, primer fabricante mundial de vehículos, ha reanudado hoy la producción en 18 plantas japonesas después de que los efectos del terremoto y el tsunami del 11 de marzo paralizara casi por completo su actividad durante cinco semanas.

8.45 La mayoría de los japoneses quieren un nuevo primer ministro que conduzca al país a la reconstrucción que necesita después del terremoto y el tsunami del pasado mes, según las encuestas realizadas por la prensa.

05.37: Más de la mitad de los fallecidos a causa del terremoto y el tsunami tenían 65 años o más, y la mayoría murió ahogada, según datos de la Policía japonesa. De los 9.112 muertos en las provincias de Iwate, Miyagi y Fukushima cuya identidad está confirmada, 4.990 o un 54,8 % tenía 65 años o más, lo que representa más del doble de lo que esta franja de edad representaba en las tres regiones.

>> Así hemos contado lo sucedido el domingo 17 de abril y los días anteriores.

NOTA: La hora que encabeza las actualizaciones corresponde a la España peninsular. En Japón son ocho horas más.