Un juez obliga a Samsung a retirar su último 'tablet' de la IFA de Berlín

• Un tribunal alemán ha vuelto a dar la razón a Apple en su demanda de patentes
• En esta ocasión la sentencia afecta al Galaxy Tab 7.7
• Es un nuevo capítulo de la batalla legal entre ambas compañías

Comparación entre el iPad de Apple y el Galaxy Tab 7.7 de Samsung

Samsung Electronics ha tenido que retirar su última tableta de la feria IFA de Berlín después de que un tribunal alemán haya vuelto a dar la razón a Apple en su demanda sobre patentes, según ha confirmado este lunes un portavoz de la multinacional surcoreana.

El pasado 2 de septiembre, un tribunal alemán falló a favor de Apple y decidió prohibir en Alemania la comercialización y promoción del Galaxy Tab 7.7, uno de los productos que la compañía ha presentado en la feria tecnológica IFA en Berlín.

“Samsung respeta la decisión de la Justicia alemana y no mostrará más el Galaxy Tab 7.7 en la IFA“

Desde Seúl, un portavoz de la compañía ha señalado que Samsung respeta la decisión de la Justicia alemana y, por tanto, "no mostrará más el Galaxy Tab 7.7 en la IFA".

"No obstante, creemos que (la sentencia) limita seriamente la elección de los consumidores en Alemania, por lo que Samsung tomará todas las medidas necesarias, incluidas las legales, para defender su derechos de propiedad intelectual", indicó el portavoz.

Samsung añadió que va continuar luchando para que los consumidores alemanes sigan teniendo acceso a sus nuevos productos.

La batalla legal continúa

Este es el segundo golpe en Alemania contra Samsung y un nuevo capítulo de su puja legal con Apple, que la acusa de copiar sus diseños en la gama de smartphone y tabletas electrónicas Galaxy.

La sentencia, que afecta solo a territorio alemán, supone la retirada de una de las principales novedades de Samsung de la feria de electrónica IFA de Berlín, que finaliza el próximo miércoles, después de que el mismo tribunal suspendiera la venta del Galaxy Tab 10.1 el mes pasado.

Los dos gigantes de la electrónica están inmersos en una guerra legal desde el pasado abril sobre las patentes de sus smartphones, nuevos dispositivos móviles con internet que han demostrado ser uno de los nichos más rentables y exitosos para la industria tecnológica.

Apple acusó a la multinacional surcoreana, segunda fabricante mundial de teléfonos móviles, de copiar el diseño y la tecnología de su teléfono iPhone y de la tableta iPad, mientras que Samsung contraatacó con demandas similares en EE.UU., Europa y Asia, y alegando que el iPad lo inventó Kubrick.

“Apple domina el 69% del mercado de tabletas electrónicas, mientras que Samsung tiene una cuota del 16%“

En agosto el juzgado de Düsseldorf encargado de una de las demandas entre ambas compañías decidió prohibir la venta de la tableta Samsung Galaxy Tab 10.1 en Alemania, después de reconocer que su jurisdicción en el caso se limitaba a este país y no a toda la Unión Europea.

Asimismo, en Holanda un tribunal ha ordenado la suspensión temporal y parcial de las ventas algunos smartphones de Samsung, mientras que en Australia la surcoreana ha decidido retrasar la presentación del Tab 10.1 hasta finales de este mes.

Según las estimaciones de la consultora Strategy Analytics, Apple domina el 69% del mercado de tabletas, mientras que Samsung, que ha hecho grandes progresos en el último años, tiene una cuota del 16%.