Los afectados por 'Sandy' podrán votar en cualquier colegio electoral

• Nueva York y Nueva Jersey dan pasos sin precedentes para facilitar el voto
• La medida se aplica a elecciones presidenciales y a las dos cámaras del Congreso
• También se ha permitido votar por primera vez a través de correo electrónico o fax

El estado de Nueva York se ha sumado a los pasos sin precedentes de Nueva Jersey para facilitar el voto de los ciudadanos en las elecciones de mañana, a fin de que los graves efectos del huracán "Sandy" no afecten a este derecho fundamental.

Los ciudadanos de Nueva York desplazados por el huracán "Sandy" podrán votar en cualquier colegio electoral del estado, según ha anunciado el gobernador estatal, Andrew Cuomo.

Esta flexibilidad se podrá ejercer para votar a las elecciones presidenciales y a las dos cámaras del Congreso federal, pero no para las elecciones locales o estatales, explicó el gobernador.

La posibilidad beneficiará a las personas de la ciudad de Nueva York, de Long Island (condados de Nassau y Suffolk) o de los condados de Westchester y Rockland, según una orden ejecutiva firmada hoy por Cuomo para facilitar el derecho del voto a los ciudadanos.

61 colegios no podrán abrir en Nueva York

Sólo en la ciudad de Nueva York, un total de 61 centros de voto no podrán abrir mañana debido a que los edificios fueron dañados por el huracán o están siendo empleados como albergues para desplazados o almacenamiento y distribución de ayuda.

Por ello, la Junta de Elecciones de la ciudad ha cambiado algunos de esos centros de votación y ha consolidado otros.

El copresidente de la Junta de Elecciones del estado, Doug Kellner, explicó que aproximadamente un millón de ciudadanos de la Gran Manzana y los condados vecinos están afectados por ese proceso, y añadió que se calcula que unos 250.000 tendrían que votar en otros lugares a los previstos inicialmente.

Votar por correo electrónico o fax

En Nueva Jersey, el estado más afectado proporcionalmente por el huracán del pasado 29 de octubre, el gobernador Chris Christie ha permitido que se pueda votar por primera vez a través de correo electrónico o fax.

"Ésta ha sido una insólita tormenta que ha creado una destrucción impensable en todo el estado y sabemos que mucha gente tiene preguntas sobre cómo y dónde votar en las elecciones del martes", dijo la vicegobernadora y secretaria de Estado de Nueva Jersey, la republicana Kim Guadagno, en un comunicado.

Por ello, y para ayudar "a aliviar la presión en los centros de votación", las autoridades del estado han decidido permitir a los ciudadanos que fueron evacuadas de sus hogares y al personal de salvamento votar a través de los sistemas electrónicos que ya están disponibles para militares y votantes en el extranjero.

Los interesados se tienen que descargar un formato y enviarlo a través de correo electrónico o fax a las autoridades de su condado, que les enviarán en respuesta la papeleta que deberán imprimir, firmar, escanear y enviar de vuelta no más tarde de mañana a las 20.00 hora local (24.00 GMT).

"Pese a los daños generalizados que ha causado el huracán 'Sandy', Nueva Jersey está comprometido en trabajar contra los enormes obstáculos que se nos presentan para celebrar unas elecciones abiertas y transparentes adecuadas a nuestro estado y a la resistencia de sus ciudadanos", añadió Guadagno.