Enlaces accesibilidad

Se publica en el Reino Unido la obra completa de Barbara Cartland, la reina de la novela romántica

  • Escribió 823 novelas y entró en el Guiness como la autora más prolífica
  • Fueron traducidas a 38 lenguas, incluido el español
  • 160 manuscritos inéditos verán la luz en esta nueva colección

Por
A la izda, portada de la nueva colección, y la dcha, Cartland, en su casa, en 1994
A la izda, portada de la nueva colección, y la dcha, Cartland, en su casa, en 1994

"Desesperado, comenzó a besarla. A besarla, no con delicadeza sino de una manera apasionada y demandante, como si tuviera miedo de perderla y estuviera luchando contra el mundo para no dejarla ir.

Jacoba no podía creer que aquello estuviera sucediendo. Pero cuando los labios de ambos se encontraron, sintió como si un rayo le hubiera atravesado el cuerpo.Era algo maravilloso y también cercano a la agonía. De tal intensidad y tan diferente a todo cuanto ella había conocido antes, que casi no podía creer que fuera realidad, y no un sueño .

El conde la siguió besando, pero ahora con más delicadeza, y ella lo amó con todo su corazón.

Era cierto que si no podía quedarse con él, preferiría morir.

Cuando, finalmente, el conde levantó la cabeza, Jacoba musitó de manera casi incoherente:

-Por favor, permíteme... quedarme... Déjame permanecer... Junto a ti.

-jTe quedarás conmigo para siempre! -exclamó el conde."

(Barbara Cartland, El castillo prohibido)

Una novela cada 15 días

Éste es el 'climax' romántico de una de las 823 novelas de Barbara Cartland, El castillo prohibido que cuenta la historia de Jacoba, una huérfana originaria de una antigua familia arruinada, que se ve obligada a abandonar su casa y buscarse la vida ("...súbitamente, se presentó la desgracia, y no había otra manera de describirla. Todo su mundo se derrumbó cuando su padre y su tío murieron en un accidente de tren a su regreso de Londres").

Jacoba tiene suerte porque encuentra el amor pronto, en la página 42, capítulo 7 de la novela, y así podrá volver a desarrollar su vida en mansiones Tudor, en las que podrá mirarse en los "espejos de la Reina Ana."

Ésta y las 822 novelas restantes -cuya estructura, temas, y ambientes ingleses no varían demasiado- de la escritora británica con más éxito en la novela romántica, serán reunidas ahora en una nueva colección que incluirá hasta 57 obras nunca antes publicadas, como ha informado la editorial M-Y Books.

La colección es el resultado de un acuerdo de distribución que autoriza la publicación de las novelas de la célebre escritora, incluso trece años después de su fallecimiento a los 98 años en mayo de 2000.

La novelista británica -cuya hija Raine fue madrastra de la princesa Diana de Gales- llegó a publicar 723 obras en vida, traducidas a 38 idiomas y con unas ventas -cuenta su web- que superan los mil millones de ejemplares en todo el mundo. "La Reina del Romance" produjo una media de una novela cada quince días y entró en el "Libro Guinness de los Récords" como la autora más prolífica del mundo.

La colección rosa de una escritora única

Según la editorial, 103 de las obras ya están disponibles en forma de e-book en la página web oficial de Cartland en formato de libro electrónico -administrado por su hijo Ian y su nieta Iona- y lo mismo se hará con el resto de las novelas, acompañadas de ediciones impresas en función de la demanda.

El hijo de la escritora, Ian McCorquodale, ha colaborado con la editorial para lanzar esta nueva colección que, bajo el título de "La colección rosa", incluye 160 manuscritos que la novelista británica dejó escritos antes de morir.

"La colección rosa" incluirá una compilación de decenas de novelas de la escritora, publicadas anteriormente y traducidas a diferentes lenguas como el español.

"Barbara Cartland es una autora única, conocida en todo el mundo por su escritura puramente romántica y porque sus novelas son adecuadas para todos los públicos", explicó Jonathan Miller, director de la editorial.