El juez rechaza la querella de la familia del disidente Payá al haberse investigado en Cuba

• Entiende que se descartó que hubiera "intenciones de persecución política"
• La querella se dirigía contra dos mandos de la seguridad del Estado cubano
• La familia de Payá decidirá qué hacer cuando tenga el auto del juez

El juez de la Audiencia Nacional Eloy Velasco ha rechazado la querella presentada por familiares del disidente Oswaldo Payá por su muerte en un accidente de tráfico en Cuba, en julio de 2012, al entender que los hechos ya fueron investigados en ese país y se descartó que hubiera "propósito con intenciones de persecución política".

El auto en que el magistrado rechaza la querella contra dos altos mandos del Ejército cubano, considera que la competencia de los tribunales españoles para investigar estos hechos "deviene forzada".

A su juicio, no puede calificarse lo ocurrido como un delito de lesa humanidad porque del relato de la querella "se deriva que ni hay ataque masivo a la población civil, ni contra un grupo suficiente de la misma, ni es generalizado ni sistemático, ni hecho de propósito con intenciones de persecución política".

En la querella presentada por la viuda y la hija de Payá se aseguraba que fue un coche oficial conducido por agentes del Gobierno cubano el que, "de forma premeditada y deliberada", generó el accidente por el que Carromero fue condenado a 4 años de cárcel como autor de un delito de homicidio imprudente.

En concreto, la querella estaba dirigida contra el coronel Llanes y el teniente coronel Águilas, ambos de la seguridad del Estado cubano, a los que atribuía un delito de lesa humanidad.

La versión de Carromero es "incongruente"

El auto del juez también considera, asumiendo las tesis de la Fiscalía, que el nuevo testimonio del único condenado por estos hechos -Ángel Carromero, dirigente de Nuevas Generaciones del PP- es "jurídicamente incongruente" con la versión que ofreció ante el Tribunal Provincial Popular de Granma, en Cuba, y cuya sentencia condenatoria fue aceptada por el Gobierno español para conseguir que cumpliera la pena en España.

En este sentido, explica que el convenio entre España y Cuba sobre la ejecución de sentencias penales establece que el "Estado de cumplimiento no podrá impugnar, modificar o dejar sin efecto" la sentencia dictada.

Velasco observa además que el nuevo relato de Carromero no puede ser verificado por terceras personas, precisamente porque el sueco Jens Aroon Modig, que viajaba en el coche accidentado, "se encontraba dormido en el momento de la embestida, y nadie le alertó ni le despertó pese a que afirma (Carromero) que eran perseguidos".

La querella contra los dos mandos cubanos se basa en el accidente ocurrido el 22 de julio del año pasado al coche que conducía Carromero, que se estrelló contra un árbol en una localidad cercana a Bayamo (a 740 kilómetros al este de la isla). Además de Payá y Carromero, en el automóvil viajaban el cubano Harold Cepero, que también falleció, y el sueco Jens Aroon Modig.

Hechos están penados en España con "análoga entidad"

El pasado 4 de septiembre, la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional se opuso al indulto a Carromero porque "no encuentra razones de justicia, equidad o conveniencia" para ello, al considerar que hace vida normal gracias al tercer grado penitenciario que disfruta.

El Centro de Inserción Social Victoria Kent, en el que cumple condena Carromero de manera abierta, informó de que su conducta es, según dice también la Audiencia Nacional en su escrito, "correcta"; pero sobre la prueba de arrepentimiento, el centro refirió que no ha mostrado o manifestado ningún signo en tal sentido referente a los hechos condenados en la sentencia.

Por otra parte, la Audiencia Nacional tiene en cuenta también que los hechos por los que Carromero fue condenado en Cuba están penados en España "con análoga entidad" y, además, alude a que en la causa obran los antecedentes del reo y sus anteriores infracciones relacionadas con la seguridad vial cometidas en nuestro país.

La familia decidirá qué hacer cuando tenga el auto

Mientras, la familia del disidente cubano fallecido Oswaldo Payá desconoce aún la decisión de la Audiencia Nacional de rechazar la querella que habían presentado contra dos altos militares de Cuba, y esperarán a tener el auto para decidir qué pasos dar.

"No tenemos ninguna respuesta" de la Audiencia Nacional, ha dicho a Efe Carlos Payá, hermano del líder disidente que murió después de que el coche en el que viajaba se estrellara contra un árbol en julio de 2012.

Según Carlos Payá, los abogados no han recibido todavía el auto con la decisión judicial, por lo que esperarán a tenerla antes de decidir qué pasos dan.