'Oso', el viaje inesperado de Lou

• Oso es una de las mejores novelas de las letras canadieneses
• Impedimenta edita la novela de Marian Engel, inédita en España

Ilustración de portada de la edición de Impedimenta de 'Oso', de Marian Engel

Ficha técnica

• Título original: Bear
• Primera edición: 1976 (Canadá) / 2015 (España)
• Editorial: Impedimenta
• Encuadernación: Rústica con sobrecubierta
• Formato: 13 × 20 cm
• Páginas: 168
• Traducción: Magdalena Palmer

Uno de los aspectos destacados habitualmente de Oso es el escándalo que causó en su época y que, seguramente, causaría hoy mismo. Pero centrarse en eso sería pecar de superficial.

A través de las páginas de su novela, Marian Engel nos lleva al solitario norte de Canadá, a una isla en un río en la que Lou, una bibliotecaria arrancada del calor de su despacho y su rutina, se ve obligada a convivir con un oso.

En la ficticia isla Cary, la falta de contacto humano, la frustración causada por un trabajo que la había llenado de esperanzas y la sola compañía del oso, transformarán radicalmente la personalidad de Lou y la llevarán a un viaje inesperado a través de ella misma.

Este viaje será la historia que nos contará Engel. Con una prosa ágil, sencilla y cautivadora veremos cómo Lou evoluciona y cómo forja una relación con el oso que va mucho más allá de lo esperado entre una mujer y un animal; la intimidad creada entre ambos convierte al oso en Oso.

Poco a poco, Lou comprende que Oso, ya plenamente humanizado, le da todo lo que necesita y sacia todos sus apetitos. Incluidos los sexuales. La relación con Oso cambia a Lou, la rejuvenece y la marca espiritual y físicamente. Sus encuentros sexuales, nos van descubriendo una nueva visión del amor que lleva el bestialismo fuera del ámbito de las parafilias.

Parábola del regreso a la naturaleza, viaje de autodescubrimiento, novela obscena y extraña... Se ha dicho mucho sobre Oso. Y no es para menos. La novela de Marian Engel transgrede a través de su forma de entender el erotismo, pero también nos aproxima a una historia de amor pura y sin artificios.

Una obra maestra la literatura canadiense

Escrita por Marian Engel en 1976, ese mismo año ganó el Governor General's Literary Award. La historia provocó un escándalo, pero la crítica fue prácticamente unánime en los elogios, a los que se unieron voces como la ganadora del Nobel de Literatura de 2013, Alice Munro.

Oso es la quinta novela de Engel y está considerada como una de las mejores novelas canadienses de todos los tiempos. Impedimenta nos trae la obra maestra de Engel, que estaba inédita en España.