Nobel de Literatura 2017: Buscando al sucesor de Bob Dylan

• El galardón se anuncia el jueves 5 a las 13.00 h. (en directo en RTVE.es)
• Ngugi Wa Thiong'o, Margaret Atwood y Murakami, favoritos para las casas de apuestas
• Javier Marías y Juan Marsé, únicos españoles en las listas

Adonis, Margaret Atwood y Ngugi Wa Thiong'o.

Tras el bombazo de Bob Dylan en 2016, vuelve el Premio Nobel de Literatura. ¿Cómo se elige? En primer lugar, son 18 académicos suecos que proponen y recogen propuestas de otros ganadores y otras academias. Tras un primer corte, profesores ilustres y otros escritores reducen a 20 a la lista y, a finales de mayo, solo a 5. Durante el verano, los 18 académicos estudian y elaboran un informe de los candidatos para debatirlo y votar.

Hasta que, este jueves 5 de octubre a las 13.00 h. (en directo en RTVE.es), la presidenta de la Academia Sueca, Sara Danius, abra la puerta y diga un nombre. Pese la implicación de tantas personas, todas se hacen perfectamente el sueco. El sistema es completamente hermético y las filtraciones, sencillamente, no ocurren. De hecho, la lista de nominados de cada año no se publica hasta 50 años después.

Así que, ¿cuáles son los favoritos para el premio Nobel en 2017? Las casas de apuestas, sin demasiada referencia, dejan que el ratio que se paga por apuesta lo determine precisamente el número de apuestas realizada. Es decir, el orden solo es un reflejo de lo que los apostantes creen premiable.

En 2017, vuelven a sonar los sospechosos habituales: Haruki Murakami (Japón), Ngugi Wa Thiong'o (Kenia), Margaret Atwood (Canadá), Amos Oz (Israel) y Adonis (Siria) encabezan las apuestas.

Otros clásicos de las quinielas son Peter Nadas (Hungría), Claudio Magris (Italia), Cees Nooteboom (Países Bajos), Milan Kundera (República Checa) o Ismail Kadare (Albania).

Los favoritos por idioma, nacionalidad y género

Pero, quizá, sería mejor atender a la norma no escrita de no repetirse demasiado en nacionalidad, sexo, lengua, o género literario. Así, el premio a Dylan descartaría a otros estadounidenses como Philip Roth, Cormac McCarthy, Don DeLillo, Richard Ford, Thomas Pynchon o Joyce Carol Oates.

Y, por extensión idiomática, se lo pondría difícil a cualquier autor en lengua inglesa ya que los Nobel solo han encadenado idiomas cuatro veces: T.S. Eliot, William Faulkner y Bertrand Russell (1948-49-50); Winston Churchill y Ernest Hemingway (1953-54); Camilo José Cela y Octavio Paz (1989, 90); y Nadine Gordimer, Derek Walcott y Toni Morrison (1991, 1992, 1993).

Con 98 hombres premiados frente a 14 mujeres, los Nobel tienen un largo camino por recorrer (incluso en la propia Academia: de los 18 miembros, solo seis son mujeres). Eso sí, en las últimas 13 ediciones hay cinco premiadas, lo que demuestra una voluntad de cambio. Además de las citadas Atwood y Joyce Oates, entre las candidatas aparecen la combativa argelina (y académica francesa) Assia Djebar y la italiana Dacia Maraini.

En cuanto a los géneros literarios, conviene recordar que el último Nobel puramente teatral es Harold Pinter (2005). Si la academia quiere recuperar la dramaturgia tiene a Jon Fosse (Noruega), Peter Handke (Austria) y Tom Stoppard (Reino Unido) como mejor colocados.

Por último, y en clave local, solo dos españoles cuentan para las casas de apuestas, aunque el último premio en lengua española todavía es relativamente reciente (Vargas Llosa en 2010). Javier Marías es el mejor colocado, siempre entre los 10 primeros, mientras que Juan Marsé forma parte del pelotón.