Enlaces accesibilidad
Juicio del 'procés'

Directo | Así te hemos contado la trigésima jornada del juicio del 'procés'

Por
Imagen del tribunal del juicio del 'procés' en el Supremo . Efe/Tribunal Supremo
Imagen del tribunal del juicio del 'procés' en el Supremo

El juicio del 'procés' a doce líderes independentistas catalanes, en el Tribunal Supremo, alcanza este jueves su trigésima jornada. El tribunal ha citado a declarar este jueves a dieciséis funcionarios del Cuerpo Nacional de Policía que intervinieron en la jornada del referéndum independentista del 1-O, declarado ilegal por el Tribunal Constitucional.

En concreto, en esta última sesión de esta semana están citados, entre otros, dos agentes para que relaten los incidentes que vieron el 1-O en la provincia de Girona, dos más relacionados con el dispositivo en Lleida y otro policía que también intervino para evitar la votación.

Minuto Descripción
  • 09:33

    Buenos días, iniciamos en este punto el relato minuto a minuto de la trigésima jornada del juicio del procés

  • 09:36

    En esta nueva jornada seguirán los testimonios de funcionarios de la Policía Nacional que intervinieron en Cataluña en la jornada del referéndum del 1 de octubre de 2017, declarado ilegal. 

  • 09:38

    Los Fiscales de Sala, Consuelo Madrigal Consuelo Madrigal y Fidel Cadena asisten a la sesión de mañana que está previsto que comience a las 10:00.

  • 09:42

    El tribunal todavía tiene sobre la mesa la decisión de poner o no en libertad a los cinco candidatos a las elecciones generales que se encuentran presos (Oriol Junqueras, Raül Romeva, Josep Rull, Jordi Turull y Jordi Sànchez), una petición que éstos dirigieron al tribunal y que cuenta con la oposición de la Fiscalía.  

  • 09:49

    En la anterior jornada, ERC solicitó a la Junta Electoral Central que instara al Tribunal Supremo a suspender las declaraciones de testigos durante la campaña electoral y que Vox no pueda ejercer como acusación popular en ese período, ya que también se presenta a las elecciones generales.  

  • 09:56

    Ante la proximidad del inicio de la campaña de las elecciones generales esta medianoche, el juicio podría suspenderse durante varias horas, dado que dos magistrados del tribunal forman parte de la Junta Electoral Central que prevé reunirse este jueves para tomar las decisiones finales. 


  • 09:59

    El Tribunal Supremo ha rechazado la petición de libertad planteada por los acusados en el juicio del procés Jordi Sànchez, Jordi Turull, Josep Rull, Oriol Junqueras , Raül Romeva y Joaquim Forn, según ha podido saber TVE. Según el tribunal, el mantenimiento de la prisión es proporcionado y no vulnera el derecho a la participación política de los acusados que son candidatos en las próximas elecciones generales.  


  • 10:05

    El presidente de la sala, Manuel Marchena, llama a declarar a un inspector de Policía Nacional. 


  • 10:06

    La fiscal Consuelo Madrigal pregunta al inspector sobre su interveción en la Escuela Oficial de Idiomas durante el 1-O.

  • 10:07

    El funcionario de Policía advierte que encontraron unas cincuenta personas en el exterior y que al llegar mostraron el auto del TJSC y requisaron material. 

  • 10:08

    Tardaron entre 20 y 30 minutos debido a que las personas que se encontraban en el interior formaban muros humanos, algunos de pie y otros sentados. El inspector explica que los que se encontraban en la víz pública hubo que arrastrarles para apartales y en el interior hubo que formar un pasillo de las fuerzas de intervención para que pudieran acceder. 

  • 10:09

    Algunas de las personas intentaban molestar con paraguas. La salida de la Escuela oficial de Idiomas fue normal. Después intervinieron en otros dos centros.

  • 10:11

    En el tercer centro en el que intervinieron había decenas de personas congregadas en el patio. Al llegar la fuerza policial uniformada se juntaronen la puerta de acceso delcolegio y se entrelazaban los brazos. Debido a la resistencia que ofrecieron tardaron unos 30 minutos en acceder. 

  • 10:11

    Vieron a una patrulla de los mossos en el patio y a otros cuatro en el exterior. Permanecieron estáticos y en actitud contemplativa. 

  • 10:12

    Al entrar accedierona una dependencia donde se encontraban las mesas y urnas, se les identificó y no pusieron resistencia. Cuando fueron a acceder al interior una persona se acercó a él para preguntar por el motivo de su presencia allí y llevaba colgada una etiqueta que ponía 'visitante internacional'.  A la salida no tuvieron ningún problema.

  • 10:14

    En el segundo centro en el que intervino, el Mare Nostrum, también se encontrarongenete en el exterior y una persona se acercó a preguntarles por el motivo de su presencia allí.  

  • 10:14

    Había mossos, "no muchos, tres o cuatro" que se encontraban en la acera de enfrente observando pero no hablaron con ellos en ningún momento.

  • 10:15

    En este centro lograron sacar el material del referéndum. NI él ni ningún compañero suyo resultó lesionado. 

  • 10:16

    La abogada del Estado Rosa María Seoane pregunta por las labores del inspector, dice que era instructor de las actuaciones de policías no uniformados en el distrito siete. No vieron a agentes de los mossos de orden público.

  • 10:17

    En dos centros, el Mare Nostrum y la Escuela Oficial de Idiomas, se encontró con una persona que se identificó como responsable de la administración. 

  • 10:18

    El letrado de Vox, Pedro Fernández, pregunta por la utilización de mobiliario de los colegios y a continuación interviene el letrado de Jordi Sànchez, Jordi Pina.


  • 10:20

    También pregunta el letrado Benet Salellas, sobre las consignas que coreaban los asistentes a la votación, por la antelación de tiempo con que supieron que iban a intervenir en estos centros. 

  • 10:21

    Termina el interrogatorio a este primer inspector de policía que declara en la trigésima jornada del juicio. Marchena llama a declarar a otro policía nacional.


  • 10:23

    La fiscal Consuelo Madrigal pregunta al policía por su intervención en la Escuela Oficial de Idiomas, dice que en un primer momento las 200 personas allí congregadas tenían una actitud normal. Él tenía la labor de hacer contravigilancia por su venían grupos  de personas, como chaveles de un instituto próximo.

  • 10:24

    Vio como dos vehículos de los mossos se aproximaron al centro, permanecieron unos 15 minutos y después se marcharon. Dice que la visión de los mossos era directa a los compañeros de la UIP. 

  • 10:25

    En la entrada a este centro dice que no tiene constatncia de que hubiera lesionados en la Escuela Oficial de idiomas. En el siguiente centro en el que intervino, el Mare Nostrum dice que había más gente, unas 300 personas, y que también les insultaban ("fascistas, terroristas"). 

  • 10:26

    Lograron acceder al material electoral, y salió una persona que se identificó como responsable del centro. Recuisaron papeletas y urnas y salieron sin problemas porque los compañeros de la UIP habían hecho un pasillo.

  • 10:28

    El letrado Jordi Pina pide una aclaración sobre la actitud de los congregados en la Escuela Oficial de Idiomas de Barcelona y sobre su misión de contravigilancia. Dice que no llegaron más personas procedentes de un centro educativo próximo. 


  • 10:29

    En el Mare Nostrum los ciudadanos fueron más agresivos, dice el inspector, el ambiente cada vez era más tenso. 

  • 10:30

    En el CEIP Casanovas se produjo la situación más tensa de todas. Gritaban "terroristas, asesinos, fascistas y fuera las fuerzas de ocupación".


  • 10:31

    Manuel Marchena llama declarar a otro inspector de Policía Nacional. 

  • 10:33

    La fsical Consuelo Madrigal le pregunta por su intervención en el CEIP Tibidabo, responde que era el responsable del dispositivo del distrito, relacionado con el personal no uniformado, policía judicial y miembros de información. Habían diseñado un plan de actuar en dos o tres colegios de forma simultánea. 


  • 10:33

    En el Tibidabo se encontraron un resistencia pasiva de unas cincuenta personas, una resistencia leve, sin ningún tipo de carga, algún desplazamiento de personas. 

  • 10:34

    Dice que en el Tibidabo había una pareja de mossos en actitud pasiva que no contactaron con ellos. En el Prosperidad no vio mossos uniformados.

  • 10:35

    En el CEIP Freire se encuentran más hostilidad, había unas 150 personas. Les enseñaron el euto del TSJC. No les costó mucho entrar pese a la presencia de un muro formado por personas con los brazos entrelazados. 

  • 10:37

    A la persona que se identifica como presidente de la mesa de votación se le muetra el auto del TSJC. En el interior hubo insultos, pero no hubo acometimientos físicos. A la salida siguieronlos insultos "hijos de puta, perros, opresores". En el Freire a la salida golpearon las furgonetas.

  • 10:38

    En el CEIP Aiguamarina se encontraron la puerta principal cerrada y detrás personas por lo que varios angetes tuvieronque saltar por un lateral para poder entrar. En este centro había mossos en una actitud pasiva, una "constante" en todos los colegios. 

  • 10:40

    Después otro centro marcó un punto de inflexión en la situación porque a los agentes de policía judicial les lanzaban objetos, respondió la unidad de intervención policial, uno de los agentes resultó herido en una rodilla al recibir el impacto de material de obra.


  • 10:41

    En la sala de votación de este centro la persona que se identificó como responsable de la votación se había hecho una barricada el solo y estaba abrazando una urna a modo simbólico. 

  • 10:41

    A uno de los funcionarios que llevaba las urnas le provocaron una lesión al quedarse prensado con el marco de una puerta. 

  • 10:44

    En el CEIP Ágora había dos muros de contención con cuatro o cinco filas de personas y un miembro de la UIP le prensan cuando intenta entrar por la puerta con la pierna metida, le intentan ayudar miembros de policía judicial, y mientras a otro agente lo derriban y se lesiona tanto en la rodilla como en la muñeca. Dice que esta resistencia estaba organizada, eran cuatro o cinco filas muy compactas y los que sacaban se volvían a poner por lo que hubo alguna pequeña carga.


  • 10:44

    La salida resultó complicada y las furgonetas sufrieron desperfectos, las golpeaban con puños y arrojaban botellas. 


  • 10:46

    Al llegar a otro centro, el CEIP Tomás Moro, se encontraron un cable de acero sujeto de un lado a otro de la calle para impedir el paso de vehículos y un muro formado por cuatro o cinco filas de personas. Estaba organizado "sin ninguna duda". Los mossos no les ofrecieron ayuda pero tampoco les hicieron frente. 


  • 10:47

    Pudieron identificarles pero no al responsable de la mesa de votación porque todos se presentaban como presidente de la mesa. La violencia iba creciendo. En otro centro, el Pablo Ruiz Picasso se dedicaron a hacer información del cierre. 


  • 10:50

    Dice que en uno de los colegios vieron a mossos introducir urnas en el interior de un vehículo al finalizar la votación. En uno de ellos, salieron ocho personas con las urnas rellenaron un papel en ambiente de cordialidad y los mossos se fueron, llegó otro coche que se llevó las urbas. El coche acabó en la comisaría de Aiguabrava y metió las urnas en las dependencias policiales. 


    Un inspector relata cómo vieron a mossos recoger urnas cerrados ya los colegios para llevarlas a una comisaría
    rtve Un inspector relata cómo vieron a mossos recoger urnas cerrados ya los colegios para llevarlas a una comisaría
  • 10:51

    En el instituto Valldemossa, dice que ocurrió algo similar conuna caja que introducen en un vehículo camuflado que se dirigió a un parque de bomberos, del que salieron con urnas unos mossos y las introdujeron, siguieron el camino y terminaron también en la comisaría de Aiguabrava.

  • 10:53

    En el CEIP Calderón de la Barca dice que había una persona que ejercía labores de dinamizadora a la que llaman jefa Lore que pasadas las 20:30 horas salió del colegio con urnas y las llevó a un domicilio particular. Por tandas, más personas siguieron llevando urnas a ese domicilio.


  • 10:53

    Más tarde vieron que salían con urnas y decían que iban a sortearlas entre las personas que se encontraban allí. 

  • 10:55

    En otro centro, el IES Gineuta, dice que pudo escuchar como una persona dijo que los votos se podían llevar a las casas particulares. En otro centro, el Carrasco i Formiguera, dice que vio como un mosso salió con una urna se encontró con su pareja y se fueron.


  • 10:56

    La abogada del Estado, Rosa María Seoane, pregunta por la presencia de los Mossos, dice que no le llegó ninguna notificación de fuera a haber un dispositivo de los Mossos. 

  • 11:00

     El letrado de Jordi Sànchez, Jordi Pina, le pregunta por su presencia en todos estos centros. Dice que la mayor parte de la inforamción que ha dado es la que le trasladan sus tres jefes de grupo con sus operativos. 

  • 11:02

    En las intervenciones de la policía judicial no disponían de cámaras y las unidades de intervención dice que no sabe si llevaban cámaras.

  • 11:03

    La letrada Marina Roig pregunta a continuación sobre el diseño de la actuación para el 1-O, él responde que ese diseño se hace el día anterior después del briefing que hicieron. 

  • 11:04

    Él tenía a su cargo a una treintena de agentes de la policía judicial y a unos 150 de las UIP. No le consta que hicieran grabaciones durante las intervenciones. 

  • 11:05

    Mientras acometen los últimos colegios, Ágora y Tomás Moro, al mediodía, hay equipos de reconocimiento que están mirando los siguientes, la orden de esperar y parar es a posteriori, no sabe la hora exacta.

  • 11:06

    Vio personalmente la actitud pasiva de los Mossos en varios colegios, uno de ellos el Tibidabo. 

  • 11:07

    Sobre 44 ciudadanos lesionados en estos siete colegios dice que no tiene constancia de ese dato, ni tampoco cuántos heridos hubo en las unidades de intervención de la Policía. Hubo tres heriso entre sus agentes de la policía judicial. 

  • 11:08

    En el Freire hubo un plus de "hostilidad" y se tardó más en actuar. En este centro se mantuvo fuera y no recuerda que entraran y salieran corriendo las unidades polciales. 

  • 11:09

    En el Aiguamarina dice que intervinieron dos equipos de unas ocho personas y de las UIP un subgrupo de unas 30 personas. 

  • 11:12

    En el CEIP Ágora dice que el acceso a este colegio estaba situado en un callejón estrecho y que había una rampa para acceder al callejón. Él permaneció junto a su equipo permaneció detrás de uno de los muros de personas que se habían formado. Dice que no vio utilizar las defensas contra los ciudadanos y que no vio ciudadanos con la cabeza ensangrentada.

  • 11:14

    Sobre el hombre que se encontraba abrazando una urna en uno de los centros dice que era "una actuación circense más que otra cosa". 

  • 11:16

    Declara un agente de la policía nacional que responde primero a las preguntas de la fiscal, Consuelo Madrigal.

  • 11:18

    ¿Diferencias entre las intervencioenes en el Tibidabo y el Victor Catalá? Sí, en el segundo se encontraron dentro, en el pasillo antes de entrar en el aula según entró le arrojaron una silla que no vio venir que le dio en una pierna y en la rodilla. Una lesión que no le impidió seguir trabajando en días posteriores. 

  • 11:18

    A la salida del colegio hubo empujones, se había formado un pasillo y les impedían el paso empujándoles insultándoles y con cadenas humanas para impedir que cogieran el material electoral. 

  • 11:19

    En el Víctor Catalán identificarona la persona que se presentó como presidente de la mesa. Había entre 10 y 15 encapuchados que estaban en grupo. 

  • 11:20

    Los mossos no les ayudaron ni se dirigieron a ellos en los dos centros donde intervino él. 

  • 11:22

    La letrada Marina Roig pregunta por su itnervención en el Víctor Catalán, dice que coreaban consignas en el exterior y el interior. Fuera había cadenas humanas. Una fila de gente sentada y el resto de pie. Ellos, los policías, según asegura, no grabaron en ningún momento con sus teléfonos móviles. 

  • 11:23

    Viene a declarar otro agente de la Policía Nacional que responde a la fiscal.

  • 11:25

    Dice que estuvo en el Tibidabo y en el Víctor Catalán. En el primero vieron una actitud de la gente mucho menos agresiva, simplemente sacaron el material electoral y se retiraron. En el segundo hubo personas con resistencia activa hacia ellos y resistencia pasiva en el suelo con los brazos entrelazados. 

  • 11:26

    En el Víctor Catalán había unas 10-15 personas en el interior encapuchadas, estaban juntos. Cuando ya habaín hecho la requisa de material electoral por el pasillo con las urnas una persona le empujó y se lesionó la mano izquierda. Esto no le impidió trabajar los días siguientes. 

  • 11:27

    A la salida la gente golpeó el furgón policial.  La acción popular pregunta si les lanzaron objetos, él responde que solo vio la silla que lanzaron al compañero.

  • 11:28

    El letrado Jordi Pina pregunta por los encapuchados en el interior del Víctor Catalán, dice que estaban allí esperándoles. Los compañeros avanzaban y ellos les retocedían y hubo un pequeño enfrentamiento. Dice que no sabe si se grabaron estas imágenes. 

  • 11:30

    La letrada Marina Roig le pregunta por su actuación. No sabe si hubo otras intervenciones por parte de su grupo en otros centros. En las intervenciones que ellos hicieron dice que no utilizaron el material antidisturbios, sino que simplemente fueron sacando a la gente. 


  • 11:31

    Manuel Marchena llama a declarar a otro agente de Policía Nacional. 

  • 11:33

    Responde a la fiscal que intervino en el Ágora, el Aiguamarina y en otro centro que no recuerda. Dificultades había en todos los colegios. En el Aiguamarina se encontraron unas cien personas con el colegio cerrado y gente dentro. Les impidieron el acceso y lograron entrar porque compañeros del as unidedes de intervención saltaron una valla por otro lado y abrieron desde dentro.

  • 11:34

    Las personas que estaban dentro ejercieron una resistencia pasiva, también hubo insultos, pero lograron requisar el material. 

  • 11:35

    En el Ágora la gente estaba más agresiva, más alterada, coninsultos, cánticos, un muro de contención de personas para que no accedieran al interior. Él formaba parte de la comitiva judicial para requisar material. Necesitaron el pasillo de las unidades de intervención. 

  • 11:36

    Hubo empujones y lanzamiento de objetos. Al entrar en el colegio observó a un compañero de la UIP con la pierna atrapada en una puerta, mientras dentro estaba empujando gente.

  • 11:37

    Él y otros compañeros intentaronliberarle y lo lograron pero les costó bastante, no sabe si su compañero sufrió alguna lesión. Él por su parte, notó una patada, un barrido en la pierna que le hizo resbalar. 

  • 11:38

    En el Ágora no vio mossos, en el Aiguamarina sí los vio pero estaban en actitud pasiva.  

  • 11:39

    El letrado de Jordi Sànchez, Jordi Pina, pregunta por la utilización de las defensa reglamentarias en el Ágora, dice que hubo una carga policial y que se imagina que utilizaron las defensas, aunque no vio a ningún compañero conlas defensas en la mano.

  • 11:39

    No vio a ningún ciudadano con la cara ensangrentada. 

  • 11:40

    La actitud de los ciduadanos era muy agresiva. Estaban gritando cánticos y lanzaban objetos. Dice que no vio ninguno "exactamente" y no sabe lo que eran, pero impactaban en los cascos de los compañeros. 

  • 11:41

    El presidente de la sala le pide aclare si vio lanzamiento de objetos y finalmente dice que no. 

  • 11:44

    El presidente de la sala llama a declarar un inspector de Policía Nacional. La fiscal le pregunta por las entradas en tres centros. Él entró en el Joan Fuster y Joves Trinitavella. 


  • 11:45

    Ellos iban comunicando la información desde las 6.30 horas al CECORP. Eran agentes de paisano que llegaron en primer lugar al centro Joan Fuster. Observó como una mujer joven que salió corriendo ala gente que se encontraba allí y formaron entonces una muralla humana. Erean unas doscientas personas. Se encontraban con los brazos entrelazados. 

  • 11:46

    No atendieron a sus requerimientos y empezaron a retirar a gente de la puerta. Al oponer resistencia hubo gente que cayó al suelo. Finalmente lograron habilitar un pasillo para acceder a la entrada. 

  • 11:48

    De la multitud venía un rudi enserdecer que le impidió oír las palabras de un compañero de las UIP. Las fuerzas policiales rompieron el cristal y accedieron al colegio. Dentro se encontraron unas 60-80 personas a las que instaron a no oponer resistencia y facilitar el acceso. Les permitieron acceder a una sala, un gimnasio donde había mesas pero no urnas, finalmente lograron acceder a otra sala donde estaban cuatro urnas y cuatro ordenadores. 


  • 11:51

    A la salida llevaron las urnas a las furgonetas y se disolvieron. En otro centro, el Trinitavella no pudieron fracturar la puerta y tuvieron que saltar una valla. Al entrar se encontraron unas 80 personas en la parte exterior, hubo agarrones a los policías e insultos. 


  • 11:53

    Al entrar había un hombre de unos 60 años con una identificación en el cuello que ponía "apoderado de Òmnium' que le pidió la documentación para acceder al centro. Al mostrarle la orden del TSJC se quedó satisfecho. 

  • 11:54

    En los 23 centros en los que intervino del distrito de Sant Andrés, había presencia de los Mossos. En el Joan Fuster se encotnraban alejados, era una pareja en situación de observación. No hablaron con ellos.  

  • 11:55

    En el Centro Cultural Octavio Paz dice que un compañero le comunicó como al final del día se acercó una pareja de mossos entró en el colegio y salió portando una urna, se les siguió y llevaron la urna a una comisaría de los Mossos.


  • 11:56

    Dice que compañeros suyos observaron como dos mujeres civiles llevaron urnas a un domicilio particular ante la antenta mirada de los mossos.

  • 11:58

    La abogada del Estado, Rosa María Seoane, pregunta por el cierre de los colegios y dice que no puede concretar quién lo hacía. 

  • 11:59

    En respuesta al letrado Andreu van den Eynde dice que en el centro Joan Fuster dice que la gente no permaneció callada en ningún momento. Dentro permaneció sentada de una manera no tan violenta como la de fuera.  

  • 12:01

    Van den Eynde le pregunta por si hubo alguna labora de documentación de las intervenciones, dice que no que solo se limitaron a elaborar el acta. Desconoce si hay algún documento en vídeo.

  • 12:04

    El letrado Javier Melero le pregunta qué hacen las unidades de seguridad ciudadana para intervenir en orden público. Se queja al presidente de que cree que no quiere responder. El presdietne matiza lapregunta y fialmente el letrado deja la pregunta.

  • 12:05

    El 1-O tenían la planificación de los centros donde tenían que actuar, se lo dieron el 27 de septiembre y en los días siguientes se observó la situación en los centros. El día 30 por la tarde le facilitaron la lista priorizada con los centros donde intervenir.

  • 12:06

    Entraron en tres centros y se controló en el resto, sus intervenciones eran siempre con la autorización del Centro de Coordinación CECORP.

  • 12:08

    El letrado de Jordi Cuixart, Alex Solá, le pregunta por las funciones del CECORP, él explica que desconoce la comunicación de las unidades de coordinación. Las comunicaciones las hacía por teléfono. 


  • 12:09

    En el Joan Fuster, quien primero se aproxima son las unidades de intervenciónpara facilitar el paso de la policía judicial. "Entre los empujones y gritos, yo bastante tenía con protegerme", dice el policía que describe que antes de eso la gente se encontraba formando la muralla de forma más distendida. 

  • 12:12

    Entre las 200 personas que estaban allí no observó que llevaran armas. El presidente de la sala le pide que haga una pregunta más concreta que puedan entender el testigo y la sala. El letrado pregunta si la unidad de intervenión que iba delante informó de una actuación concreta a lo que responde que sí informó del auto judicial aunque no atendieron al mismo. 

  • 12:13

    Cuando fueron a retirar a estas personas hubo una actitud violenta con forcejeos para impedir el paso de las unidades. Se resistían a ser desalojados.

  • 12:14

    En cuanto al Joves Trinitavella, dice que desconoce si se determinó que este centro pertenecía al obispado. Dice que lo desconoce y el abogado le pregunta por las labores de documentación previas. 

  • 12:17

    Pregunta ahora por si hubo actuaciones que dieran lugar a heridos, el presidente de la sala le llama la atencióny le pide que no pregunte dando por sentado hechos antes de escuchar todas las testificales. ¿Vio actuaciones que implicaran golpes? No, en ningún momento vi ningún golpe. ¿En Trinitavella vio personas caer al suelo? Sí, hubo ciudadanos que a consecuencia del forcejeo con los agentes cayeron al suelo. 

  • 12:18

    El presidente de la Sala, Manuel Marchena, anuncia que la sesión se interrumpe hasta las 16:00 horas. 

  • 12:49

    La sesión no se retoma hasta las 16:00 horas porque dos de los magistrados de la Sala Segunda forman parte de la Junta Electoral Central (JEC) que tiene previsto reunirse para tomar decisiones antes del inicio de la campaña electoral esta medianoche. Estos dos magistrados no participan en cuestiones de la JEC relacionadas con el procés.


  • 13:11

    Suspendemos aquí este relato minuto a minuto, hasta las 16:00 horas, cuando se reanudará la sesión de testificales de este jueves con más testimonios de policías nacionales.

  • 16:02

    Buenas tardes. Se reinicia la sesión en el Supremo. 

  • 16:03

    Declara uno de los dos policías nacionales que no pudieron hacerlo esta mañana. 

  • 16:04

    Estaba en la Brigada Provincial de Información de Barcelona. 

  • 16:05

    Intervino en el Colegio Provençals. 

  • 16:06

    Un vehículo que pertenecía al departamento de presidencia de la Generalitat se encontraba en los alrededores, según el agente, que pidió que se comprobara la matrícula. 

  • 16:06

    "Los mossos que estaban allí estaban congraciándose con las personas que estaban allí" para votar. 

  • 16:07

    En otro colegio, el Catalonia, sacaron dos urnas, la metieron en un vehículo y lo llevaron a un portal en la Gran Via. 

  • 16:08

    No hay más preguntas de las acusaciones. Pregunta el abogado Andreu Van den Eynde, letrado de Junqueras y Romeva. 

    El agente reitera que el vehículo que detectaron pertenecía al departamento de Presidencia de la Generalitat. 

  • 16:09

    Pregunta Jordi Pina, abogado de Rull, Turull y Sànchez, si el propio agente fue quien pasó la matrícula del vehículo. El agente responde que sí. 

    El agente describe como "vigilante" la actitud de las personas en el interior del vehículo, pero no vigilando el colegio, sino al resto de vehículos. 

  • 16:10

    "A lo largo del día pude comprobar, y lo oí, que uno de los organizadores del colegio Provençals se dirigió a los presentes y les dijo: 'Los mossos nos acaban de informar de que tengamos cuidado que en la zona hay vehículos de paisano de la policía'". 

  • 16:11

    El agente informaba si había mucha gente, qué clase, en qué actitud. "Había centenares de personas y al final del día, durante el recuento, un gran número de personas (...) No recibimos ninguna orden". 

  • 16:12

    En Catalonia también detectaron un vehículo pero era de un particular. 

  • 16:12

    Termina este testigo, pasará el siguiente, también policía nacional. Su declaración ha durado 10 minutos. 

  • 16:15

    La Fiscalía pregunta al testigo, que actuó como policía judicial el 1 de octubre en dos colegios. 


  • 16:16

    "Había dos mossos tomando café en las inmediaciones sin prestar atención al colegio (...) Había decenas de personas que impedían acceder por la puerta principal". 

  • 16:17

    "Viendo que franquear el acceso principal era complicado, se accedió por la parte trasera fracturando una puerta (...) Por una puerta de cristal vimos que dentro había una barricada con elementos del colegio, y personas embozadas con actitud hostil". 


  • 16:18

    El testigo afirma que habría sido imposible acceder sin los antidisturbios. "Hubo que apartar personas (...) Nadie facilitó su identificación, ni dieron paradero de los efectos del referéndum ni facilitaron las llaves". 

  • 16:20

    "Se requisó un documento de recuento, en el nombre de representante de la administración constaba Olga Irando Martín, como tal y con su DNI". 

  • 16:21

    El agente asegura que hubo que retirar a varias personas "para no pisarlas". "El día anterior dejaban a personas mayores y con sillas de ruedas en las puertas de los colegios, bajo la lluvia", afirma. 

  • 16:22

    Unas 200 personas permanecían en la puerta y al salir le gritaron "torturador". 

  • 16:24

    En otro colegio, L'Arenal dell Levant, el agente vio a una pareja de agentes uniformados de los mossos en la puerta a 30-40 metros de la puerta. Uno de los mossos respondió a un periodista que "las urnas no importaban, importaba el recuento". 

  • 16:24

    Varias personas abrazaron y vitorearon a uno de los mossos. 

  • 16:25

    Su compañero percibió que el mosso no tenía en el uniforme la tarjeta identificativa. 

  • 16:27

    Pregunta Van den Eynde si la gente les cantaba "os acompañamos somos educados", y el agente no lo recuerda. 

  • 16:28

    Al agente se le quedó grabado que un anciano al que ayudó cogiéndole del brazo le dijo "no me pegues". 

  • 16:29

    "Si se hubiesen facilitado todos los medios del referéndum, hubiera facilitado no tener que romper puertas". 

  • 16:29

    "Vista la situación de hostilidad, una vez que cogimos las urnas, se vio satisfecho el servicio". 

  • 16:32

    Pregunta Jordi Pina si grabaron la intervención en Les Horts. El agente asegura que no tenía manos suficientes para llevar a cabo la actuación. 

  • 16:35

    Pregunta Marina Roig, abogada de Jordi Cuixart, si los antidisturbios golpearon con los puños y defensas, y el testigo asegura que no. 

  • 16:36

    Finaliza el testimonio del testigo. 

  • 16:36

    Comparece ahora otro Inspector de Policía. 

  • 16:38

    El testigo formaba parte de la policía judicial en Girona. 

  • 16:38

    Actuó en tres colegios en Girona: Vert, Carles Dalmau y Servicio Municipal de Empleo. 

  • 16:39

    En el primer colegio había unas 300 personas. "Hicimos amago de entrar pero nos cerraron el paso, nos refugiamos en un soportal y dejamos actuar a las UIP". 

  • 16:40

    "Entramos en fila india y cuando nos acercamos a la puerta nos empujaron". 

  • 16:41

    "A uno de los que iban primero le dieron un puñetazo en el ojo (...) Llevaba una cámara go pro y una persona me agarró del pecho, me arrancó la cámara, la cámara cayó al suelo y no la pudimos recoger porque nos empujaban todo el rato. Cuando quisimos volver a por ella ya la habían cogido. A otro le arrancaron el equipo de comunicaciones". 

  • 16:42

    Cuando entraron se incautaron de papeletas, sobres, justificantes de voto y carteles numerando las mesas. 

    El compañero que recibió un puñetazo en el ojo recibió asistencia médica. 

  • 16:43

    En el colegio Dalmau la gente estaba sentada y las UIP tuvieron que levantarles. "Nos gritaban desde el principio de la calle (...) Nos gritaban 'fuerzas de ocupación'". 

    En ese colegio hubo un detenido por una agresión a un miembro de la unidad de intervención. 

  • 16:44

    Para entrar usaron la maza, y en el interior habían acumulado mobiliario urbano. En una pequeña cocina encontraron las urnas y listados. 

  • 16:45

    "La salida del primer colegio fue la más complicada (...) Nos tuvimos que meter en la furgonetas de la UIP y la UPR, y a una de ellas les tiraron una maceta y les rompieron un faro". 

  • 16:45

    En el tercer colegio entraron por una puerta lateral porque en la principal había una cadena de bomberos unidos por los brazos y gente por detrás. 

  • 16:46

    "Tuvimos que salir a la carrera y refugiarnos en una furgoneta", relata. 

  • 16:48

    Preguntan las defensas. El testigo explica que parte de la grabación de la cámara que le arrancaron apareció después en medios de comunicación

     

  • 16:50

    Pregunta la defensa si los antidisturbios usaron las porras, el testigo responde que sí, pero no vio cómo la usaron. 

  • 16:52

    A preguntas del abogado Jordi Pina, el testigo aclara que no vio el golpe en el ojo a uno de sus compañeros, sino que este se lo dijo. 

  • 16:53

    Termina el testigo. 

  • 16:54

    Entra el siguiente testigo, oficial de Policía. 

  • 16:55

    Intervino en tres colegios como parte de la policía judicial. 

  • 16:56

    Intervino en el colegio Vert. "En la puerta congregada había 200 personas (...) No se pudo entrar, nos impedían el paso". 

  • 16:57

    Los agentes de policía judicial esperaron en los soportales hasta que los UIP les abrieron un pasillo para llegar a la puerta, que seguía cerrada. 

  • 16:58

    La actitud de la gente fue "violenta contra nosotros (..) Empujones, agarrones, tirones, intentaron que cayeramos al suelo (...) Un compañero sufrió un golpe en el ojo (...) A mí me arrancaron el equipo de comunicación del cinturón". 

  • 16:59

    Relata insultos hasta que rompieron una puerta y pudieron entrar en el interior. 

  • 17:00

    "Había personas de todas las edades (...) dentro había un grupo de mujeres con ancianos y niños". 

  • 17:00

    "Salimos como pudimos (...) Había gente que intentaba arrebatarnos lo que llevábamos". 

  • 17:01

    Un compañero de las UIP recuperó del suelo el equipo de comunicación y abandonaron el lugar en los furgones policiales. 

     
  • 17:02

    El testigo relata la intervención en el segundo colegio, también con insultos e intervención de la UIP pero sin agresiones. 

  • 17:02

    Se incautaron de material para las votaciones y salieron igualmente en furgonetas. 

  • 17:03

    En el tercer lugar en que intervino, el Servicio Municipal de Ocupación, la pareja de mossos "no hicieron nada a favor nuestro, más bien tenían complicidad con la gente allí concentrada". 

  • 17:05

    "Nos avisaron que había que salir rápidamente porque parecía que la seguridad se estaba comprometiendo y nos podía garantizar terminar el trabajo (...) Cuando íbamos a salir del local nos dijeron que no". 

  • 17:06

    Pregunta la acusación popular si les lanzaron objetos. El testigo responde que les lanzaron una maceta en el colegio Vert, que quedó encajada en el puente de luces del vehículo. 

  • 17:07

    Pregunta Jordi Pina si los miembros de las UIP eran los mismos y cuántos eran, el testigo no lo sabe porque no dependen de su unidad. 

  • 17:09

    Pregunta el abogado Benet Salellas, uno de los abogados de Cuixart, sobre si los UIP usaron las defensas reglamentarias. "Desde donde estábamos veíamos a los compañeros ir adelante y atrás, las personas les empujaban. Era lo que veíamos". No vieron qué material usaron. 

  • 17:10

    El testigo no vio a ciudadanos que se quejaran de haber recibido golpes en cabeza o extremidades superiores. 

  • 17:11

    - ¿Se plantearon ustedes acceder por la puerta principal? 

    - Para nosotros, esa era la puerta principal. 

    - ¿Se plantearon no actuar en ese colegio? 

    - Yo no tengo capacidad para decidir eso, depende de mis superiores. 

  • 17:11

    Termina este testigo, el quinto de la tarde. 

  • 17:12

    Comparece ahora una mujer, oficial de Policía. 

  • 17:13

    Participó como policía judicial en dos centros de votación en Lleida. 


  • 17:13

    El primer colegio estaba situado en los Servicios Territoriales del Departamento de Trabajo. Había allí ya unas 200 personas. 

  • 17:14

    Unas 50 personas en pie bloqueaban la puerta, en líneas. Los primeros eran personas mayores y los segundos ofrecían mayor resistencia. 

  • 17:15

    Después de unos 30 minutos, los UIP consiguieron abrir un pasillo. 

  • 17:15

    "Al principio cantaban canciones (...) Cuando la intervención policial avanzaba nos insultaron y la actitud fue más hostil". 

  • 17:16

    Se incautaron de urnas y distinta documentación de votación. 

  • 17:16

    En el interior "había al menos 10 niños en brazos de personas adultas". 

  • 17:17

    A la salida,"en el exterior se congregaron 200 personas en actitud hostil, los agentes hicieron un cordón de seguridad". 

    Enfrente del colegio había cuatro mossos que no les ayudaron en ningún momento

     
  • 17:17

    "No recuerdo agresiones, la gente ofrecía resistencia, se dejaba caer... pero agresiones no". 

  • 17:18

    En el colegio La Caparrella solo había unas 150 personas, congregados en el patio. 


  • 17:19

    Una pareja de mossos estaba allí. "Al final de la intervención, ante su pasividad, se mantuvieron totalmente ajenos, les saludé y les solicité su carnet profesional (...) No me saludaron, en un primer momento no me entendieron o no me quisieron dar su carnet y luego me lo dieron". 

  • 17:20

    Describe un ambiente "muy hostil" en este colegio cuando se detuvo a una persona que había agredido a un agente de la UIP. "El hombre arrastró al compañero al interior del colegio y este quedó rodeado y fuera los compañeros". 

    Hubo dos agentes lesionados. 

  • 17:21

    La abogada del Estado pregunta si la gente congretada en La Caparrella había sido advertida por los mossos de la orden judicial. "Pregunté a varias personas si los mossos les habían informado que era un acto ilegal. Me dijeron que no". 

  • 17:21

    "Había gente a la que no me podía acercar", explica. 

  • 17:22

    Pregunta la acusación particular si les lanzaron objetos. La testigo responde que no. 

  • 17:23

    Pregunta el abogado Salellas si hubo heridos entre los ciudadanos y la testigo responde que no. 

  • 17:24

    "En La Caparrella se hizo una intervención muy limpia las fuerzas de seguridad, se trasladaba a la gente a una zona de seguridad y nosotros colaborábamos con eso". 

  • 17:25

    La testigo asegura que grabaron todo en vídeo y se aportó al atestado. El abogado Jordi Pina se muestra sorprendido. 

  • 17:26

    Entra el siguiente testigo, inspector de Policía. 

  • 17:27

    El agente intervino en Lleida en dos colegios como policía judicial y tomó declaración a un compañero herido. 

  • 17:28

    Intervino en la Escuela Oficial de Idiomas y el colegio Ronda. En el primero había congregadas unas 500 personas. "Fue una odisea entrar allí", asegura. 

  • 17:28

    "De manera coordinada y con un plan preconcebido, se metieron en el patio, cerraron la puerta corredera y nos cerraron el paso (...) Entramos por una valla anexa que abrimos con tenazas". 

     

  • 17:29

    "Accedimos al interior y las personas se tumbaron en el suelo y las personas, con una resistencia completa, nos impedían pasar. Tuvimos que retirarles uno a uno, tardamos una hora". 

  • 17:30

    "Hubo que quebrar la puerta del inmueble, en el interior encontramos mucha resistencia. Encontramos el material, y al salir igual". 

  • 17:31

    Hubo varios lesionados, con arañazos por los agarrones y patadas al intentar retirar a las personas. Había adultos, niños y ancianos. 

  • 17:31

    "La salida fue peor que la entrada (...) Se tumbaban delante de los coches, nos insultaban, nos amenazaban, nos escupían (...) Los compañeros de la UIP lanzaron salvas de advertencia". 


  • 17:32

    "En la Escuela Oficial los mossos estaban completamente alejados, formaban parte del paisaje, no estaban en la intervención". 

  • 17:33

    Pregunta la abogacía del Estado. "En todo el día, en ningún colegio vimos unidades antidisturbios" de los mossos. 

  • 17:34

    Pregunta Salellas si las UIP de la Escuela Oficial grabaron la actuación y por qué no han llegado las imágenes al atestado. Las imágenes de Lleida y Tarragona no llegaron al expediente. 

    El testigo lo desconoce. 

     
  • 17:35

    Termina el testigo. 

  • 17:36

    Declara otro inspector de la Policía. 

  • 17:37

    El testigo formaba parte de la policía judicial de Lleida y partició en cinco centros, pero más directamente en tres. 

  • 17:38

    En el Centro de Formación de Adultos Rey Juan Carlos I una persona de edad sufrió un infarto y el agente le ayudó. 

  • 17:38

    Solicitó una ambulancia urgentemente. 

  • 17:39

    "La gente congregada empezó a llamarme asesino, 'le habéis matado, no te acerques'", relata. 


  • 17:40

    Varias personas que dijeron ser médicos le atendieron. "Durante todo el dispositivo estuve pendiente de este señor". 

  • 17:42

    El testigo pidió a la gente que alguno se identificara como mediador o se responsabilizara, pero nadie quiso. No pudieron entrar por sus propios medios hasta que llegó la UIP.  

  • 17:43

    Describe la actitud de la gente como "violenta, alterada, un clima de odio. No por todos. Había gente mayor. Había un bloque frente a la puerta de 50-60 personas bastante violentos". 

    Hubo tres agentes lesionados. 

  • 17:44

    La Policía rompió un cristal de la puerta con una maza para poder entrar. Finalmente entraron y se intervinieron seis urnas, sobres y papeletas. 

  • 17:46

    "La salida fue lenta (...) la situación era cada vez más violenta y hostil porque llegaba más gente". "Como todavía no había llegado la ambulancia seguimos dando cobertura a los dos chicos que atendían al hombre en el suelo, y cuando llegó la ambulancia se acercaron los mossos". 

    El testigo asegura que no recibieron ayuda de los mossos en ningún momento. 

  • 17:46

    En el segundo colegio, un centro médico, la situación fue similar. Había unas 200 personas que taponaron la puerta. 

  • 17:47

    "Nos entrevistamos con una pareja de mossos que estaban allí dando servicio de aquella manera"..., explica. Igualmente necesitaron la intervención de la UIP para entrar y se incautaron de dos urnas. 

  • 17:47

    "Desde que intentamos entrar recibimos insultos y amenazas de todo tipo". 

  • 17:48

    En el tercero, La Caparrella (en el que también intervinieron otros testigos que han hablado anteriormente), el testigo relata el forcejeo por el que se detuvo a una persona. 

  • 17:49

    "Había también una pareja de mossos que no prestaron atención de ningún tipo". 

  • 17:50

    Pregunta el abogado Salellas si había gente sentada en la calle en el centro Juan Carlos I. "Sí, dificultaban el acceso de los funcionarios", responde el agente de Policía. 

  • 17:52

    Salellas pregunta de nuevo si se usaron las porras. "Hubo un momento puntual en que a la gente que formaba tapón en la puerta se la sacaba y se la ponía detrás de un cordón policial a 20 metros. En una de las ocasiones me percaté que hubo unos jóvenes que intentaron romper el cordón, un par de compañeros se movieron con celeridad y dieron golpes en las piernas". 

  • 17:52

    Pregunta Salellas si la persona que se encontraba en el suelo había recibido un golpe en los genitales por un agente. El testigo asegura que él ya le atendió en el suelo y que nadie le informó del motivo. 

  • 17:53

    El caso está en el juzgado y Marchena impide que se siga pregutando. 

  • 17:55

    Salellas pregunta si los agentes pararon la intervención policial hasta atender a la persona en el suelo, y el testigo responde que no porque no fue necesario porque hubo dos personas, médicos, que le atendían.


    "Se la atendió de la mejor manera, si hubiéramos accedido al colegio antes habríamos podido acceder a un desfibrilador antes", alega el testigo. 


  • 17:55

    "Hubo gente que cayó encima de mí mientras le atendía", reconoce el testigo. 

  • 17:57

    Pero asegura que no ha visto ningún vídeo en el que estas personas que cayeron sobre él fueran golpeadas por la Policía. 

  • 17:58

    Marchena pide que no se detengan las defensas en el hecho del hombre inconsciente, y discute con Jordi Pina. "La responsabilidad de ese incidente escapa a este tribunal", estima. 

  • 17:59

    "Me temo que está usted errando..." empieza Pina, y Marchena le frena: "Si yo manifiesto la impertinencia sobre una pregunta usted no me puede decir que estoy errado". 


    Pina desiste de hacer la pregunta. 


  • 18:00

    Marchena llama al último testigo, subinspector de Policía.

  • 18:01

    Actuó en Girona el 2 de octubre como reserva por si fuera necesaria una intervención. 

  • 18:02

    El grupo tuvo que cambiar de posición y "hacinarse" en dependencias judiciales porque los ciudadanos les acosaban en las calles, explica. 

  • 18:03

    Cuando al final del día el convoy de furgones se dirigía a la localidad donde dormían, un conductor condujo en zig-zag para cortar el convoy. 

  • 18:03

    El tercer vehículo del convoy no puedo rebasarlo y chocó con él. 

  • 18:03

    "Ordené que el personal se interesara por el ciudadano. No requería asistencia médica, los vehículos podían circular y se identificó a este señor". 

  • 18:05

    Los conductores de otros coches y la gente de la calle se congregaron alrededor "de forma beligerante". "Ordeno una línea de intervención entre el conductor y los agentes que intervenían y la masa, que se estaba volviendo turba (...) Ordené el repliegue y abandonamos el lugar". 

  • 18:06

    Relata "hostigamiento", "improperios, insultos" y "comunicación no verbal". 

  • 18:06

    Relata "hostigamiento", "improperios, insultos" y "comunicación no verbal". 

  • 18:06

    Relata otro incidente en el que se congregaron unas 150 personas en torno a la comisaría con insultos. 

  • 18:07

    Termina el testigo y Marchena da por finalizada la sesión hasta el lunes a las 10:00h de la mañana. 


  • 18:10

    Por la tarde se han sucedido testimonios, similares a los de la mañana, de Policías que intervinieron en colegios durante el 1-O o en momentos posteriores. Todos han relatado escenas de hostilidad, insultos y algunas agresiones. Y todos han destacado la "pasividad" de los mossos que se encontraban en los colegios o las inmediaciones. 

     

  • 18:13

    La sesión vespertina también nos ha dejado un nuevo rifi-rafe entre Marchena y el abogado Jordi Pina. Este ha intentado abundar sobre el incidente en un colegio en el que una persona sufrió un infarto. Cuando el presidente ha declarado la pregunta "impertinente", Pina le ha sugerido que estaba "errado".

    "Si yo manifiesto la impertinencia sobre una pregunta usted no me puede decir que estoy errado", ha zanjado Marchena. 

  • 18:16

    También hemos oído a otro testigo situar un coche adscrito a la Presidencia de la Generalitat en otro colegio electoral. 

  • 18:18

    Tuit de nuestra compañera Isabel Palacios, con interesante información sobre el juicio. 

  • 18:33
  • 18:42
  • 18:44
  • 18:44

    Y aquí dejamos ya este minuto a minuto. Volvemos el lunes. Salud. 

Ver más