'La historia interminable', un nuevo musical para revivir la infancia de muchos adultos
- El musical, basado en la novela de Michael Ende, se estrenará el 5 de octubre en el Teatro Calderón de Madrid
- El objetivo es reunir a las nuevas generaciones y al público de los años 80
Por primera vez en el mundo, La historia interminable va a producirse en formato musical. La novela original de Michael Ende fue llevada al cine en 1984 y regresa a la actualidad con una banda sonora en directo. El espectáculo, producido por Darío Regattieri, se estrenará el 5 de octubre en el Teatro Calderón de Madrid.
La superproducción pretende transportar al público al mundo mágico de Michael Ende. "Vamos a ser muy fieles al libro original", asegura Regattieri. Además, el equipo va a respetar el requisito que puso la familia del autor: respetar la "profundidad" del mensaje del relato en el espectáculo y no caer en un discurso banal.
Aunque la producción también tiene en cuenta la importancia de la película respecto al imaginario visual que aportó. "Hay unos iconos que de una manera sutil hemos sabido mantener", señala Iván Macías, director musical de la obra.
Un elenco de 35 actores, generalmente "muy juvenil", dará vida a los personajes y un total de 25 estarán en escena en cada función. Además, en el reparto se cuenta con un total de 11 niños y niñas que interpretarán a Bastián y Atreyu. En concreto, las niñas representarán a Bastián por "la voz blanca" que presenta el papel. "Lo importante es la caracterización y que el discurso dramático tenga una coherencia y una estructura", asegura el director musical.
Detalles musicales y de escenografía para viajar a Fantasía
La banda sonora se tocará en directo a través de nueve músicos profesionales. En total sonarán 16 temas, entre los que se encuentra la mítica canción "The neverending story", con los que se pretende trasladar al público a otra época. "Hemos conseguido que los mismos sonidos de los años 80 suenen ahora en exclusiva", explica Macías. Gracias a la obtención de los sintetizadores originales de la película han logrado esos tonos musicales para "revivir esa época, pero con el toque de modernidad del 2022", apunta.
Para viajar en el tiempo, estarán en el escenario las criaturas que aparecen en relato, como la tortuga Vetusta Morla, el dragón Fújur o el Comepiedras, entre otros. A través de la técnica animatrónica se pretende "dar vida" a todos estos personajes, destaca Darío Regattieri. De momento, los muñecos se encuentran en construcción, y esperan conseguir un "realismo" de calidad, ya que "en un espectáculo de este tipo es muy importante", añade.
Además, el equipo ha podido presenciar en directo el trabajo de Colin Arthur, diseñador de las criaturas del largometraje. "Ver los muñecos originales de más de 40 años provocó de alguna manera el compromiso de incorporar algunos de los elementos de la película original dentro de la escenografía", explica el productor. Un trabajo con muchos matices con el que pretenden crear "un viaje de fantasía" y que "pueda representar con calidad" al libro y a la película.
La función está dirigida a todos los públicos. "Pero realmente la franja de edad se amplía hacia arriba", indica Macías. El objetivo es que una parte del público "reviva" su infancia y su juventud con el espectáculo y que "las nuevas generaciones conozcan la historia y también quieran ser parte de ella", destaca Federico Barrios, director artístico.
El equipo está estudiando la posibilidad de realizar una gira nacional, que tiene como obstáculo la existencia de las figuras electrónicas. El traslado de los muñecos es complicado, pero tampoco van a dar una versión diferente a la del estreno. "Estamos gestionando como poder darle continuidad el día de mañana". Por el momento, el musical solo será mostrado en el Teatro Calderón de Madrid, desde octubre de 2022 hasta mayo de 2023.