Joanne Harris, Lauren Beukes, Chris Claremont y Charles Vess, en un Celsius 232 que recupera la normalidad

• El festival del terror, la fantasía y la ciencia ficción de Avilés se celebra del 19 al 23 de julio
• Este año apuesta por la literatura infantil y juvenil y homenajeará a Fernando Marías

Detalle del cartel del Celsius 232, de Javier Olivares

El Celsius 232, el festival del terror, la fantasía y la ciencia ficción de Avilés, es uno de los pocos eventos culturales que no ha faltado a su cita anual desde que empezó la pandemia, aunque con restricciones. Pero este año recupera la normalidad con 152 actividades y más de 150 autores nacionales e internacionales. Un certamen que apuesta por la literatura infantil y juvenil y que rinde homenaje a Fernando Marías, fallecido el pasado febrero.

Diego García Cruz, uno de los organizadores, destaca esta vuelta a la normalidad: “Estos dos últimos años hemos sido uno de los pocos festivales literarios 100% presenciales, pero este año podemos recuperar, por fin, la normalidad, sin restricciones de aforo, uso obligatorio de mascarillas ni nada por el estilo… Volvemos a la situación de 2019 y creemos que los niveles de público serán similares a los de ese año”.

Una edición centrada en la literatura infantil y juvenil

Estos dos años las restricciones habían afectado, sobre todo, a las actividades infantiles, ya que el Celsius es un festival literario para toda la familia. “Por eso este año nos centramos en la literatura infantil y juvenil y en las actividades para los niños –nos cuenta Diego-. Incluso nos han cedido el claustro de una iglesia que hay al lado de la plaza Domingo Acebal, un sitio precioso y el entorno ideal para hacer los talleres infantiles. Porque uno de nuestros principales objetivos es incentivar ese amor por la lectura en los chavales”.

Entre esas actividades para los chavales, Diego destaca: “Tendremos una gincana creada por el profesor de referencia Omar Fernández García Jove, talleres para jóvenes Padawan…”

En cuanto a la literatura infantil y juvenil, propiamente dicha, Diego nos avanza: “Viene muy fuerte porque tenemos a premios nacionales, tanto españoles como americanos, también autores superventas… y una mesa final de literatura juvenil con autores nacionales e internacionales como Marie Lu (Legend), Neal Shusterman (Sed) y Naomi Novik (Temerario)”.

El guionista Chris Claremont

Grandes invitados internacionales

Destacar que este año el festival ha programado más de 150 actividades en las que participarán otros tantos autores, más de 60 de ellos internacionales.

“En cuanto a los invitados internacionales –asegura Diego-, destacaría a Joanne Harris, la autora de la popularísima Chocolat, y a Lauren Beukes, que está muy de actualidad por la adaptación de su libro Las luminosas a una serie de televisión. También tenemos a Catriona Ward (La casa al final de Needless Street), que está arrasando en el mercado anglosajón, y a la argentina Mariana Enríquez (Nuestra parte de la noche), que es un nombre de referencia de la literatura de género en Sudamérica. Sin olvidar a Beatriz Giménez de Ory (Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil 2021). O a Neal Shusterman (Sed) que también es Premio Nacional de Literatura Juvenil en Estados Unidos”.

“Y destacaría a tres mitos del terror: Paul G. Tremblay (La cabaña del fin del mundo), Grady Hendrix (Horrorstör) y Stephen Graham jones (El único indio bueno) que comparten generación y están revitalizando el género en Estados Unidos”.

En cuanto al cómic, Diego destaca a un auténtico mito de la cultura popular: “Chris Claremont, el guionista responsable de las mejores aventuras de la Patrulla X, con las que crecimos varias generaciones y que han servido de inspiración para las películas de Marvel. Sin olvidar a John Wagner (Cocreador del Juez Dredd junto al español Carlos Ezquerra) o a Charles Vess, que ilustró la multipremiada novela Stardust, de Neil Gaiman, y que fue el autor de nuestro cartel del año pasado. Por eso es un honor que pueda acompañarnos”

Y no podemos olvidar a ND Stevenson, cocreador del cómic Leñadoras y productor ejecutivo de la exitosa serie She Ra y las princesas del poder, además de tener otro proyecto de animación en marcha para Netflix, una película que adaptará su serie Nimona”.

La escritora Joanne Harris fotografiada por Paul Crowter

Javier Olivares realiza el cartel y homenajea a Fernando Marías

Otro de los grandes invitados del Celsius 232 es Javier Olivares, Premio nacional de cómic por Las Meninas, que ha realizado el cartel de esta edición. “Javier –nos cuenta Diego- también participará, junto a otros escritores, en el homenaje que haremos a Fernando Marías (fallecido en febrero de este 2022). Los dos fueron compañeros en muchas aventuras. Ese homenaje se llamará Hijos de Fernando Marías, porque nosotros, en cierta forma, somos hijos suyos”.

Del cartel de Olivares para esta edición del Celsius 232, Diego destaca: “Sobre todo que, siendo un estilo tan reconocible, Javier ha logrado meter numerosas referencias que nos parecen extraordinarias. Es una mezcla del expresionismo alemán, del cubismo, del pulp y de la cultura popular”

“Y encima –añade Diego-, incluye un homenaje a Fernando Marías, porque la protagonista del cartel es Alexandra Tintanegra, un personaje que crearon juntos. Me parece un cartel formidable y que tiene esa capacidad que nos gusta tanto en el Celsius 232 de mezclar géneros y estilos para crear algo nuevo”.

Cartel del Celsius 232, de Javier Olivares

Un festival “más inclusivo que nunca”

Los organizadores del Celsius quieren que este año el festival sea “más inclusivo que nunca”, por eso Diego asegura que: “Una de las principales novedades es un taller de creación literaria para personas con discapacidades, incluyendo a niños, para incentivar ese amor por la lectura y la capacidad de inventar historias”.

“También –continúa-, hemos colaborado con la ONCE para hacer una versión en Braille del Excelsius, el tomo de relatos realizados por nuestros invitados exprofeso para el festival. Además, el contenido estará disponible en el repositorio digital de la ONCE, para todo el mundo”.

“Y haremos partidas de rol con jugadores invidentes o que tengan algún problema de visión –concluye-. Siempre hemos intentado llevar la creación de género a cuanta más gente mejor y cada año intentamos avanzar en ese sentido”.

Portada de 'Una educación mortal', de Naomi Novik, que ha ganado uno de los premios del Celsius 232

Otras novedades del festival

Diego destaca otras novedades del festival: “Hemos creado una sección nueva, que se llamará Sociedad Tolkien España, porque el año pasado coincidieron aquí varias personas de esa sociedad, que pudieron conocerse personalmente en el Celsius, y disfrutaron mucho del festival. Por eso hemos creado juntos un programa de actividades”.

“También –añade Diego-, incluimos una obra de teatro montada por Alba Quintas, que está basada en los personajes de Alicia en el País de las Maravillas, de Lewis Carroll. Se titula Alicia desvelada y podrá verse el viernes 22 por la noche”.

Por supuesto, los asistentes podrán disfrutar también de actividades que ya son clásicas en el festival, como las presentaciones de novedades, las mesas redondas, la sección Letras y Bits, las jornadas de doblaje, El cine en la calle, La noche de Jesús Palacios, Las series de nuestra vida, el cosplay, la historia oculta de la música, las partidas de juegos de rol, la exhibición de la Escuela Asturiana de esgrima Antigua y actividades de la Orden 66 de Star Wars.

Demostración de la Escuela Asturiana de Esgrima Antigua

Los premios Kelvin, Lorna y CIMA

Como todos los años, el festival también concede los premios Kelvin 505 (a lo mejor de la literatura de ciencia ficción), y Lorna (a los mejores cómics del género) y el Premio CIMA Games (al talento en la Industria de los videojuegos), que concede la Asociación de Mujeres Cineastas y de Medios Audiovisuales (CIMA), y que ha sido para Mar Hernández, ilustradora y artista conceptual de videojuegos desde hace 17 años.

PREMIOS KELVIN 505

- Mejor novela original en castellano: La señora Potter no es exactamente Santa Claus, de Laura Fernández (Random House)

- Mejor novela traducida al castellano: Piranesi, de Susanna Clarke. Traducción de Antonio Padilla Esteban (Salamandra)

- Mejor novela juvenil original en castellano: La balada de los magos, de África Vázquez (Munyx).

-Mejor novela juvenil traducida al castellano: Una educación mortal, de Naomi Novik. Traducción de Patricia Sebastián Hernández (Umbriel)

PREMIOS LORNA

-Mejor cómic nacional de ciencia ficción, fantasía o terror publicado por primera vez en España en 2021: Tótem, de Laura Pérez (Astiberri).

-Mejor cómic extranjero de ciencia ficción, fantasía o terror publicado por primera vez en España en 2021: Monstruos, de Barry Windson-Smith, con traducción de Francisco Pérez Navarro (Dolmen).

Portada de 'Tótem'