Así te hemos contado la segunda jornada de la capilla ardiente de Isabel II en Londres

• La monarca falleció el jueves en el castillo de Balmoral tras más de siete décadas en el trono
• Carlos III se ha comprometido a honrar la memoria de su madre en su primer discurso a la nación | Especial: Muere Isabel II

La capilla ardiente de Isabel II instalada en Westminster Hall

Continúan los actos de los funerales por Isabel II. Como parte de la 'Operación Pluma', los restos de la reina descansan en el Palacio de Westminster. Su féretro se sitúa en el centro de la sala, en una caja elevada conocida como catafalco cubierto de púrpura, que está abierto al público durante 24 horas al día. Miles de personas siguen acudiendo para presentar sus respetos a la reina.

Los invitados considerados como VIP pueden conseguir entradas para tener una franja horaria para visitar el ataúd. Se ha abierto también un libro online donde los usuarios pueden expresar sus condolencias.

Resumen del séptimo día tras la muerte de Isabel II:

Minuto Descripción

• 08:05

  Buenos días. Iniciamos aquí el relato de toda la actualidad relacionada con la muerte de Isabel II y de sus funerales. 

• 08:06

  Miles de británicos han pasado la noche en las largas colas para poder rendir homenaje a la reina en Westminster. El féretro se encuentra instalado en la parte más antigua del edificio del Parlamento, Westminster Hall. 

• 08:11

  Ya ayer, quien estaba en la cola sabía que tendría que esperar más de un día.

  

  Así es un día en la cola para ver la capilla ardiente de Isabel II

• 08:12

  La capilla ardiente estará abierta durante casi cinco días.

• 08:31

  Quienes visiten Westminster Hall no pueden llevar flores ni cámaras fotográficas, informan nuestros compañeros de Canal 24 Horas presentes en Londres. 

• 08:34

  El presidente francés, Emmanuel Macron, confirma que acudirá al funeral de Isabel II y ha mantenido una primera conversación con su heredero, Carlos III. "El lunes estaré en Londres para asistir al funeral", ha anunciado Macron en Twitter. "El vínculo entre Francia y el Reino Unido es inquebrantable. Seguiremos siguiendo el camino trazado por Su Majestad la Reina Isabel II".

• 08:49

  Colas al otro lado del río Támesis para entrar en Westminster (EFE/EPA/OLIVIER HOSLET)

  

   

• 09:05

  La ex primera ministra, Theresa May, en la cola con el resto de ciudadanos para rendir homenaje al féretro de la reina en Westminster. 

• 09:13

  Durante la madrugada de este jueves se ha llevado a cabo en Londres un ensayo del funeral de la reina. Los soldados han marchado entre Westminster Hall y la Abadía de Westminster, donde se celebrará el funeral (Foto: REUTERS/Alkis Konstantinidis).

  

   

• 09:39

  Thomas Hughes, de 20 años, ha esperado unas 14 horas durante la noche con su hermano, y ha asegurado a Reuters que estar finalmente ante el féretro ha sido muy emocionante. "Lo haces porque quieres presentarle tu respeto a esta dama... Y creo que cuando pasas y llega el momento que estabas esperando, estás un poco más emocionado. Es muy potente". 

• 09:53

  Se espera que en total pasen unas 750.000 personas ante la capilla ardiente hsata que se cierre, a las 6:30 del lunes.

• 10:16

  Aspecto de las colas junto al Támesis entre Westminster y Lambeth Bridge (Foto: Louisa Gouliamaki / AFP). 

  

• 10:37

  Nick Nicholls, exmilitar de 59 años, asegura que lloró cuando se enteró de la muerte de la reina y ayer cuando vio el féretro llevado hasta Westminster. "No pensaba que sería tan emotivo, porque no es parte de mi familia. Pero supongo que ha sido parte de nuestra familia, la de todos. Y por eso tenía que estar aquí. Tengo que estar aquí".

• 10:38

  Margaret Mearns, jubilada de 74, de Yorkshire, asegura que está feliz porque "hay una atmósfera agradable, me doy cuenta de lo triste del momento pero creo que como todos queríamos a la reina, queremos ir presentarle nuestros respetos... Solo recordar todo lo que hizo por nosotros". 

• 11:05

  Se dispara la demanda de flores en el Reino Unido. Los productores de Turquía están enviando su mercancía en avión en lugar de camiones para atender la demanda, que se ha disparado un 90 % desde la muerte de Isabel II, ha asegurado a Reuters Selcuk Celebi, miembro de Antalia Commodity Exchange.

• 11:22

  Flores en Green Park, junto al palacio de Buckingham (Foto: Oli SCARFF / AFP)

  

• 11:43

  Así se disponen a presentar sus respectos a la reina estos dos asistentes que hacen cola junto al río (EFE/EPA/OLIVIER HOSLET).

  

• 12:00

  El primer ministro de Malasia, Ismail Sabri Yaakob, ha firmado en el libro de condolencias de la residencia del Alto Comisionado del Reino Unido en Kuala Lumpur (REUTERS/Hasnoor Hussain).

  

• 12:11

  Algunos datos sobre Isabel II. La mayoría de los británicos solo han conocido una reina. Una consecuencia de la longevidad de Isabel II es que casi el 87% de la población del Reino Unido no ha conocido otro monarca, según las cifras del censo de 2018, explica Frank Augstein, de Afp. 

• 12:21

  En sus siete décadas de gobierno, Isabel II ha tenido la oportunidad de reunirse con muchos líderes extranjeros durante sus 89 visitas de Estado. Además, la Reina ha realizado más de 170 viajes a países de la Commonwealth. En total, la Reina ha visitado más de 100 países en sus viajes oficiales.

• 12:28

  Los países más visitados por la monarca son los miembros de la Commonwealth de la que es soberana. Canadá es su destino favorito, con nada menos que 27 visitas, seguido de Australia (18 visitas) y Nueva Zelanda (10 visitas). Fuera de la Commonwealth, los países con más visitas de Estado de la Reina son Francia y Alemania, con cinco visitas. Isabel II visitó Francia en 1957, 1972, 1992, 2004 y 2014.

• 12:41

  Amy Tsai, de 24 ños, viajó a Reino Unido desde Taiwan en mayo y participó en las celebraciones del jubileo de la reina en junio en la capial de Escocia, Edimburgo. Ahora espera en la cola. "Estoy en shock", asegura a Reuters. 

• 12:50

  La cola para la capilla ardiente sobrepasa ya los cinco kilómetros, según la información que actualiza el Gobierno británico. Muchos ciudadanos se pueden quedar sin entrar. 

• 12:54

  La cola pasa ya de Tower Bridge (Foto: CARL DE SOUZA / AFP)

  

• 13:01

  Kenneth Taylor, de 72 años y originario de Reading, ha acudido con un vecno y ha pasado toda la noche en una tienda para hacer cola. "He sentido un nudo en la garganta", ha dicho, tras pasar ante el féretro. "Hemos perdido a alguien especial. Su servicio a este país ha sido firme y sin virajes. Ha sido lo que yo llamaría la reina de reinas". 

• 13:15

  Reyes y reinas, miembros de casas reales, presidentes y mandatarios y mandatarias de todo el mundo han confirmado ya que acudirán al funeral. Estos son algunos:  

  
  

  - Los reyes de España, Felipe y Letizia, así como el rey emérito Juan Carlos I y la exreina Sofía.  

  
  

  - Emprador Naruhito y Emperatriz Masako.  

  
  

  - Rey Guillermo-Alejandro y reina Máxima de Holanda. 

  
  

   - Rey Felipe y reina Matilde de Bélgica.  

  
  

  - Reina Margarita II de Dinamarca, rey coronado Federico y reina coronada María. 

  
  

  - Rey Carlos XVI Gustavo y reina Silvia de Suecia.  

  
  

  - Rey Harald V y reina Sonia de Noruega.  

  
  
• 13:20

  Estos son algunos de los líderes y mandatarios:

  - Joe Biden, presidente de EE.UU., y su esposa, Jill Biden. 

  - El presidente de Francia, Emmanuel Macron. 

   - Droupadi Murmu, presidente de la India. 

   - Alexander Van der Bellen, presidente de Austria. 

   - Jacinda Ardern, primera ministra de Nueva Zelanda. 

   - Anthony Albanese, primer ministro de Australia. 

   - Gitanas Nauseda, presidente de Lituania. 

   - Ranil Wickremesinghe, presidente de Sri Lanka. 

   - Frank-Walter Steinmeier, presidente de Alemania. 

   - Yoon Suk-yeol, presidente de Corea del Sur. 

   - Jair Bolsonaro, presidente de Brasil. 

   - Andrzej Duda, presidente de Polonia. 

   - Sergio Mattarella, presidente de Italia. 

   - Justin Trudeau, primer ministro de Canadá.   

  - Micheál Martin, Taoiseach (primer ministro) de Irlanda. 

• 13:32

  También asistirán Charles Michel, presidente del Consejo Europeo, y Ursula von der Leyen, presidenta de la Comisión Europea. 

• 13:34

  Países no invitados: Rusia, Bielorrusia, Myanmar (la antigua Birmania, que formó parte del Imperio Británico), Siria, Venezuela y Afganistán.

• 14:24
• 14:26

  El nuevo rey, Carlos III, y sus hermanos guardarán una vigilia ante el féretro de su madre este viernes, según han anunciado fuentes de Palacio. 

  
  
• 14:29

  "Unir a la gente en todo el mundo". Edward Fitzalan-Howard, Duque de Norfolk, que ocupa el cargo de Conde Mariscal de palacio, y está a cargo de los eventos de Estado, ha asegurado que "es nuestra intención y nuestra creencia que los funerales de estado y los y eventos de los próximos días unirán a la gente alrededor del globo".

• 14:31

  "Estos eventos tienen lugar sobre el fondo de una muestra de dolor, afecto y gratitud de la gente en el Reino Unido, la Commonwealth y en todo el mundo", ha añadido.

• 14:42

  Datos sobre los actos de los funerales de la reina, la capilla ardiente y el homenaje a Isabel II: 

  
  

  Cada guardia militar dura 6 horas, con turnos de pie ante el catafalco de 20 minutos. La capilla se cierra durante una hora en medio de la noche para administración. 

  
  
• 14:45

  El viernes, Carlos III visita Gales. Carlos ha sido el Príncipe de Gales que más tiempo ha estado en el cargo, que ocupa el heredero de la corona hasta que llega su turno de reinar.

• 14:47

  El sábado, Carlos tendrá un encuentro en el palacio de Buckingham con jefes militares y almorzará con los gobernadores generales de la Commonwealth.

  Ese mismo día a las 13:30 habrá un ensayo general del funeral en la Abadía de Westminster, sin la asistencia de los reyes.

• 14:47

  El doimingo habrá una recepción para los jefes de Estado en Buckingham. 

• 14:48

  El funeral será el lunes, en la Abadía de Westminster. Las puertas se abrirán a las 8 de la mañana y el cortejo fúnebre entrará por la puerta norte. 

  
  
• 14:50

  El féretro abandonará Westminster Hall a las 10:44 en una cureña trasladada por 142 marinos de la Royal Navy. Se espera que llegue a la abadía a las 10:52. 

   

   
• 14:51

  Solo hay una cureña que se use para estos funerales de Estado, y se guarda en Portsmouth. Se usó con la reina Victoria, y con Winston Churchill, entre otros.

• 14:54

  El cortejo fúnebre incluye, además de a los miembros de la Casa Real, a los miembros del Gobierno, ex primeros ministros, mandatarios de los parlamentos regionales, el líder de la oposición y representantes la Cámara de los Comunes, representantes extranjeros, gobernadores generales y detrás cuerpos y fuerzas de seguridad y emergencias.

• 14:56

  El féretro abandonará la Abadía a las 12:15 y hará una parada en el Arco de Wellington donde escuchará salvas de honor desde Hyde Park. El Big Ben repicará cada minuto durante este recorrido. 

• 14:59

  En el Arco, el féretro será trasladado a un coche fúnebre que lo trasladará a Windsor, donde Isabel II será enterrada en una ceremonia con menos invitados, solo los miembros de la familia real británica y de las otras casas reales asistentes. 

• 15:54

  Recopilamos aquí los nuevos detalles sobre el funeral y entierro de la reina, que reposará junto a su marido, el duque de Edimburgo. 

• 16:38

  Ahora continúa con la narración minuto a minuto nuestro compañero Diego Álvarez.

• 16:41

  Turquía envía un millón y medio de claveles para el funeral de Isabel II. Un mar de flores acompañará el funeral de la monarca británica Isabel II, que se celebrará este lunes en la Abadía de Westminster en Londres, y entre ellas habrá un millón de medio de claveles procedentes de Turquía, según fuentes del sector. "Enviaremos aproximadamente un millón y medio de ramas de clavel a Inglaterra por encima de la exportación normal", ha confirmado a Efe este jueves Ismail Yilmaz, presidente de la Unión de exportadores de plantas decorativas de Anatolia.

• 16:44

  Carlos III se declara "conmovido" por el "afecto" tras la muerte de su madre. El rey Carlos III de Inglaterra y el resto de la familia real se han declarado en un comunicado "conmovidos" por "la respuesta global y el afecto" demostrado por la población tras el fallecimiento de la reina Isabel II el pasado jueves.

• 16:45

  La Casa Real quiere expresar su "sincera gratitud" por los mensajes de condolencias recibidos desde entonces, que algunos de los miembros de la familia real han recogido en persona en múltiples acercamientos a la población. El príncipe Guillermo y su mujer, Catalina, ahora príncipes de Gales, han conversado con ciudadanos este jueves al acercarse a ver las ofrendas en homenaje a la difunta monarca depositadas junto a la residencia oficial de Sandringham, en el condado inglés de Norfolk.

• 16:49

  El príncipe Guillermo ha segurado que caminar detrás del féretro de su abuela le trajo recuerdos al de su madre, Diana. Para el príncipe de Gales ha sido un reto y le ha traído recuerdos, aludiendo al día 25 años antes cuando, siendo un niño, siguió el féretro de su madre Diana de camino a su funeral.

• 16:55

  El ministro de Defensa, Ben Wallace, y el ministro de la cartera de Escocia, Alister Jack, han montado guardia ante el féretro de Isabel II en 'Westminster Hall' esta tarde. Ambos miembros del gabinete de la primera ministra Liz Truss han sido fotografiados vestidos con uniformes oscuros, de pie en la plataforma elevada donde descansa el féretro. Los dos políticos son miembros de la Compañía Real de Arqueros, que actúa como guardaespaldas de la monarca en Escocia. El féretro de la reina está custodiado en Westminster las 24 horas del día por unidades de la 'Sovereign's Bodyguard', la 'Household Division' o 'Yeoman Warders' de la Torre de Londres.

  
  

  
• 17:11

  El jefe de Estado de Ruanda habla con Carlos III y le promete su apoyo para impulsar la Commonwealth. Paul Kagame, presidente de turno de la Commonwealth, ha informado hoy que ha hablado por teléfono con el rey Carlos III para transmitirle su pésame por la muerte de Isabel II y expresarle su apoyo para impulsar la organización, integrada en su mayoría por excolonias británicas. "Ruanda anhela trabajar junto con el rey Carlos III para hacer avanzar la agenda de la Commonwealth al servicio de todos nuestros ciudadanos", ha afirmado Kagame en su cuenta de Twitter (Efe).

• 17:13

  La ONU recuerda a Isabel II: "Un ancla de estabilidad en una era turbulenta". Naciones Unidas ha rendido tributo este jueves a la reina Isabel II, a quien el jefe de la organización, António Guterres, ha definido como "un ancla de estabilidad durante décadas de historia a menudo turbulenta". 

• 17:13

  "El sol se ha puesto en un reinado extraordinario", ha destacado Guterres en el discurso con el que ha abierto una sesión solemne de la Asamblea General de la ONU dedicada en exclusiva a recordar la figura de la fallecida monarca.

• 17:19

  Las víctimas de Jeffrey Epstein condenan el regreso del príncipe Andrés a la vida pública. Los abogados dicen que la reaparición del duque tras la muerte de la reina podría resultar perjudicial para los supervivientes de los crímenes de Epstein. Desde la muerte de Isabel II, el 8 de septiembre, su hijo el príncipe Andrés ha vuelto a la esfera pública, participando en los distintos actos celebrados en Edimburgo y Londres ('The Guardian').

  

• 17:34

  La espera estimada actualmente para entrar a Westminster es de al menos nueve horas. Este jueves la asistencia de público a la capilla ardiente de Isabel II en el Palacio de Westminster ha aumentado con creces, alargando la logintud de la cola para poder entrar. Actualmente se cree que tiene una longitud aproximada de 6,8 km, por lo que alguien que quiera unirse ahora a la fila tardaría al menos nueve horas en poder acceder a la capilla ardiente.

  
  

  

  
  
• 17:34

  Ante la elevada asistencia, el Gobierno británico muestra actualizaciones en directo sobre la longitud de la cola para acceder a Westminster. El Departamento de Digital, Cultura, Medios de Comunicación y Deporte (DCMS) tiene una transmisión en vivo en YouTube que muestra el punto final de la línea. Este sistema de seguimiento ha introducido ahora una función de "tiempo estimado de cola", que se extiende a lo largo de la orilla sur del río Támesis, desde el puente de Lambeth hasta la playa de Bermondsey.

• 17:41

  VerificaRTVE | Manipulan un vídeo de Carlos III para dar a entender que el monarca pide medidas para reducir drásticamente la población mundial. En redes sociales se está difundiendo un vídeo del recién proclamado rey Carlos III de Inglaterra en el que supuestamente dice que apoya medidas para reducir drásticamente la población mundial. No es cierto. Se trata de unas palabras pronunciadas durante un discurso en 2010 y que ahora se sacan de contexto a través de un vídeo manipulado. 

  

• 17:44

  Portugal declara tres días de luto nacional por la muerte de Isabel II. El gobierno portugués ha declarado tres días de luto nacional en honor a la difunta reina. El periodo de luto abarcará del 18 al 20 de septiembre, incluyendo el día de su funeral, el lunes 19 de septiembre ('The Telegraph').

• 17:44

  "Su Majestad la Reina Isabel II del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte marcó profundamente la segunda mitad del siglo XX y el primer cuarto del siglo XXI", ha señalado el Consejo de Ministros luso en un comunicado. "Así, en este momento de prolongado y profundo luto en nuestro más antiguo aliado, el Gobierno entiende declarar luto nacional los días 18, 19 y 20 de septiembre de 2022". "El decreto de tres días de luto nacional es un "justo homenaje a Su Majestad la reina Isabel II", añade el comunicado.

• 18:00

  El Parlamento canadiense guarda tributo por Isabel II: "La reina tenía un profundo aprecio por nuestra cultura". El primer ministro canadiense, Justin Trudeau, ha dicho a los diputados en Ottawa que la reina "abrazó su papel" como monarca de Canadá, añadiendo que se sentía como en casa en el país. Los canadienses "sienten que han perdido a un miembro de la familia que creció junto a nosotros", ha dicho.

• 18:01

  Trudeau también ha tenido palabras de elogio para el Rey Carlos III en el inicio de su reinado como monarca. Ha saludado el "compromiso del nuevo rey con la historia en general", y ha dicho que su última gira se centró en "el trabajo generacional necesario para lograr la reconciliación y luchar contra el cambio climático".

• 18:27

  Carlos III descansa en su residencia privada antes del funeral de su madre. Tras una semana de intensa actividad, el rey Carlos III descansa este jueves por primera vez lejos de los focos, en su residencia campestre privada, desde que la semana pasada falleció Isabel II, antes de viajar mañana a Gales y asistir el lunes al funeral de Estado por su madre (Efe).

• 18:28

  El soberano, de 73 años, y la reina consorte, Camila, de 75, han regresado a su finca campestre de Highgrove, en el condado de Gloucester (suroeste de Inglaterra), donde se han tomado una jornada de reflexión personal después de varios días tumultuosos.

• 18:35

  Heathrow detendrá los vuelos para respetar el silencio por Isabel II. El aeropuerto londinense de Heathrow, uno de los aeródromos con mayor tráfico de Europa, ha anunciado este jueves que detendrá los vuelos durante diversos periodos el próximo lunes para respetar el silencio que guardará el Reino Unido durante el funeral de Estado de Isabel II.

• 18:35

  Ningún avión recibirá permiso para despegar ni aterrizar en el aeropuerto, a unos 20 kilómetros al oeste de Londres, desde quince minutos antes hasta quince minutos después del término de la ceremonia religiosa en la abadía de Westminster, cuando están programados dos minutos de riguroso silencio nacional.

• 18:39

  La compañía British Airways ha cancelado uno de cada siete vuelos para el próximo lunes. Es su medida para garantizar que los cielos de Londres estén tranquilos durante el funeral de la reina Isabel II, informa 'The Telegraph'.

  Se han suprimido unos 100 servicios de corta distancia, tras las detalladas conversaciones mantenidas con el aeropuerto de Heathrow. La aerolínea de bandera suele operar unos 700 vuelos diarios desde el aeropuerto más concurrido de Gran Bretaña.

• 18:40

  Los pasajeros afectados serán contactados y se les ofrecerá la oportunidad de volver a reservar su vuelo con British Airways o con otra aerolínea, u optar por un reembolso. Las cancelaciones de British Airways forman parte de una operación más amplia para garantizar que los eventos no se vean ensombrecidos por los aviones que sobrevuelan la capital.

• 18:50

  Comercios, supermercados y restaurantes cerrarán por el funeral de la reina. Algunas de las principales cadenas comerciales, supermercados y firmas de hostelería del Reino Unido han anunciado que cerrarán sus puertas el próximo día 19 con motivo del funeral de la reina Isabel II para facilitar que sus empleados puedan seguir las exequias de la soberana (Efe).

• 18:51

  Aunque el rey Carlos III ha declarado el lunes jornada festiva, cada empresa puede decidir si abre con normalidad, dado que la mayoría de los establecimientos suelen operar en el Reino Unido gran parte de los días del año.

• 19:06

  Los precios de los hoteles de Londres se disparan durante el fin de semana del funeral de Isabel II, según un análisis de la agencia de noticias PA. La habitación más barata en el Park Plaza County Hall -uno de los hoteles más cercanos a la Abadía de Westminster- la noche del domingo cuesta 999 libras, frente a las 268 libras de siete días después.

• 19:27

  Rusia denuncia la actitud "blasfema" e "inmoral" del Reino Unido al decidir no invitar a un representante ruso al funeral de la reina Isabel II. "Consideramos profundamente inmoral este intento británico de utilizar la tragedia nacional que ha conmovido los corazones de millones de personas en todo el mundo con fines geopolíticos para ajustar cuentas con nuestro país (...)", ha dicho la portavoz de la diplomacia rusa, Maria Zajárova, en un comunicado. "Esto es especialmente blasfemo con la memoria de Isabel II", ha añadido (Afp).

• 19:58

  El viernes tendrá lugar una protesta contra la monarquía durante la primera visita del rey Carlos III a Gales desde su ascenso al trono. La manifestación silenciosa comenzará a partir de las 13:00 hora local en el Castillo de Cardiff, según han informado los organizadores ('The Telegraph').

• 19:59

  El castillo es uno de los tres lugares que visitará Carlos durante su visita de un día a la capital galesa, y donde se reunirá con organizaciones benéficas y líderes religiosos tras mantener una audiencia privada con el primer ministro, Mark Drakeford.

• 20:39

  El Celtic se enfrenta a una acusación de la Uefa por una pancarta antimonárquica y el Rangers evita la sanción. El Celtic de Glasgow se enfrenta a una acción disciplinaria tras la exhibición de una pancarta antimonárquica por parte de sus aficionados antes del partido de la Liga de Campeones de fútbol del miércoles por la noche contra el Shakhtar Donetsk ('BBC').

• 20:40

  La UEFA, el organismo rector del fútbol europeo, ha abierto un procedimiento contra el club de Glasgow y dice que "decidirá sobre el asunto a su debido tiempo". Sin embargo, el Rangers, rival del Celtic en la ciudad, se librará de la sanción a pesar de haber tocado el himno nacional en su propio partido contra el Nápoles anoche, desafiando una orden de la Uefa.

  Se cantó "Dios salve al Rey" y se guardó un minuto de silencio para conmemorar la muerte de la Reina. La UEFA había dicho que quería coherencia en todas las sedes del Reino Unido, pero ha confirmado hoy que el club no se enfrentará a ninguna medida disciplinaria.

• 21:20

  El rey Carlos III ha hablado hoy con varios dirigentes mundiales, entre ellos el rey de Arabia Saudí, Salman bin Abdulaziz Al Saud, que le ha expresado sus condolencias por la muerte de su madre, según ha informado un portavoz del nuevo monarca. Carlos también ha hablado con los presidentes de Alemania, Grecia, Italia y Ruanda.

• 21:28

  Crónica de este jueves en Londres: La capilla ardiente de Isabel II reúne a miles de personas con una cola de siete kilómetros y hasta diez horas de espera. El efecto llamada este jueves ha superado al de la jornada inicial. Sin actos oficiales, el rey Carlos III ha descansado por primera vez lejos de los focos, en su residencia campestre privada.

  

• 21:40

  La longitud de las colas para despedir a Isabel II ha ido variando según la hora del día y de la noche. Las autoridades van informando de cuántos kilómetros de fila hay en cada momento y el tiempo calculado para llegar a Westminster. Actualmente, la cola alcanza casi los ocho km de longitud y se calcula que la espera es de unas ocho horas y media. Informa Diego Arizpeleta.

• 21:57

  Termina aquí la narración de la última hora sobre los actos por la muerte de la reina Isabel II, cuya capilla ardiente sigue instalada en 'Westminster Hall' en Londres abierta ininterrumpidamente al público.