Enlaces accesibilidad
Llengua

Juaneda Miramar obrirà una investigació per un conflicte lingüístic amb una pacient

  • Un facultatiu escriu a l'informe mèdic que la malalta ''contesta sempre en mallorquí"
  • Els fets es denunciaran a l'Oficina de Drets Lingüístics del Govern

Por
Aquest és l'informe que va fer el metge de l'Hospital Juaneda Miramar
Aquest és l'informe que va fer el metge de l'Hospital Juaneda Miramar

Una malalta va acudir al servei d'Endocrinologia de l'Hospital Juaneda Miramar de Palma el passat 23 de setembre i va ser atesa per un facultatiu de la plantilla. La dona va explicar el que li passava i en acabar la consulta el metge va escriure a l'informe que l'anamnesi (l'exploració del malalt) s'havia vist "interferida per barrera idiomàtica" perquè la malalta "contestà sempre en mallorquí".

Denúncia a les xarxes socials

Aquests fets han estat denunciats a les xarxes socials per Marta Carrió, portaveu de Més per Mallorca i directora general de Joventut del Govern. Afirma Carrió a les xarxes que això li va passar a una familiar i que considera els fets una "manca de respecte a la nostra llengua".

A favor i en contra

"Posar a l'informe mèdic que l'anamnesi és incompleta a conseqüència d'una barrera idiomàtica,  i fer d'això un diagnòstic, és una negligència en tota regla i un perill per a la salut de la ciutadania", afegeig Carrió al seu escrit. La denúncia de Carrió ha tengut un gran ressò a les xarxes socials que s'han posicionat a favor i també en contra.

Juaneda obrirà una investigació

El servei de comunicació de l'Hospital Juaneda Miramar ha anunciat que obrirà una investigació sobre el que va passar durant la consulta, tot i que diu que el diagnòstic de la malaltia que patia la pacient va ser correcte. Juaneda diu que la història del centre hospitalari comença el "1917, i els pacients són molt importants per a nosaltres". La denunciant posarà una queixa al servei d'atenció del pacient de la Juaneda i a l'Oficina de Drets Lingüístics del Govern.