Este vídeo del embajador de Israel en la ONU con un cartel contra el "carnicero de Irán" está manipulado

• Estas imágenes no son del accidente de helicóptero en el que muere Ebrahim Raisí
• Envíanos consultas al 659 800 555 o a [e-mail]

Mensajes de redes que comparten un vídeo manipulado para difundir el bulo de que el embajador de Israel ante la ONU celebra la muerte del presidente de Irán con un cartel VerificaRTVE / Getty

En redes sociales circula un vídeo del embajador de Israel ante la ONU, Gilad Erdan, sujetando un cartel que dice en inglés que "el carnicero de Irán no será añorado" junto a mensajes que aseguran que es una referencia al fallecido presidente de Irán, Ebrahim Raisí. Es un bulo. La grabación es antigua y está manipulada. El vídeo original es de septiembre de 2023 y lo que muestra el embajador israelí es un cartel con una fotografía de Mahsa Amini y un mensaje de apoyo a las mujeres iraníes. 

"El embajador de Israel ante la ONU @giladerdan1 (sic) decidió no guardar silencio tras la muerte del presidente Raïssi (sic): 'No echaremos de menos al carnicero de Teherán'", leemos en un mensaje compartido más de 4.200 veces en la red social X desde el 20 de mayo. La publicación adjunta un vídeo de siete segundos de duración en el que aparece el embajador de Israel ante la ONU, Gilad Erdan, mostrando un cartel con la bandera iraní que dice en inglés: "El carnicero de Irán no será añorado". La grabación la difunde otra cuenta en la misma red social con el siguiente texto: "El embajador de Israel ante la ONU decidió pararse valientemente y decir esto del presidente Raïssi (sic) muerto el pasado domingo tras un accidente".

El embajador de Israel ante la ONU no ha mostrado un cartel que dice que el "carnicero de Irán no será añorado. El vídeo es antiguo y se ha manipulado para modificar el mensaje real del cartel que mostró Gilan Erdan en la sede de Naciones Unidas en Nueva York. La grabación original la compartió el propio embajador en sus redes sociales el 19 de septiembre de 2023 y lo que muestra el representante diplomático israelí es una fotografía de Mahsa Amini acompañada del siguiente mensaje en inglés: "¡Las mujeres iraníes merecen libertad ya!". Tal y como él mismo explica, realizó esta acción durante el discurso del presidente de Irán, Ebrahim Raisí, en la sede de la ONU en señal de repulsa por la muerte de Mahsa Amini, la joven iraní que falleció bajo custodia policial el 16 de septiembre de 2022 tras haber sido detenida por llevar mal puesto el velo islámico.  

El cartel real es un mensaje de apoyo a las iraníes

La agencia de noticias iraní IRNA difundió el 19 de septiembre de 2023 un vídeo de la acción del embajador de Israel ante la ONU desde otra perspectiva. Tras exhibir el cartel, Gilad Erdan fue expulsado de la reunión de la Asamblea General de la ONU por interrumpir el discurso del presidente de Irán, Ebrahim Raisí. Los medios israelíes informaron del incidente y publicaron una fotografía de la expulsión de Erdan (1 y 2). 

El origen del bulo se encuentra en un mensaje de una cuenta de Instagram que difunde la grabación manipulada con el mensaje del cartel alterado el 20 de mayo de 2024 y que aclara en un comentario que el vídeo "está editado". Ese mismo día, el embajador de Israel ante la ONU comparte un mensaje de vídeo en el que critica que el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas haya guardado un minuto de silencio por el fallecimiento de Ebrahim Raisí , al tiempo que define al fallecido mandatario iraní como un "asesino en masa".  

La muerte del presidente iraní y de su ministro de Asuntos Exteriores, Hossein Amirabdollahian, en un accidente de helicóptero el 19 de mayo ha sido objeto de desinformación en redes sociales. En VerificaRTVE ya te hemos alertado de la difusión de contenidos audiovisuales que se presentan como si correspondieran a este siniestro aéreo pero que no guardan relación con el episodio.