Navalni, en sus memorias: "Pasaré el resto de mi vida en prisión y moriré aquí"

• El opositor ruso murió en febrero de este año en una cárcel del Ártico
• En sus escritos, Navalni cuenta sus rutinas em prisión, la melancolía por su familia y la determinación de su lucha

El opositor ruso Alexéi Navalni, en una imagen de archivo Sefa Karacan/Anadolu Agency via Getty Images

A punto de cumplirse ocho meses de la muerte del opositor ruso Alexéi Navalni, los primeros extractos de sus memorias han salido a la luz. "Pasaré el resto de mi vida en prisión y moriré aquí", escribió Navalni, dos años antes de su fallecimiento, según adelantan The New Yorker y The Times de Londres.

En una especie de diarios de la cárcel, que forman ahora el libro 'Patriota' y cuya publicación mundial se espera para el 22 de octubre, Navalni expresa su melancolía por la falta de su familia: "no habrá nadie de quien despedirse (...) Todos los cumpleaños se celebrarán sin mí. Nunca veré a mis nietos. No seré el tema de ninguna historia familiar. No saldré en ninguna foto", lamentaba en un texto del 22 de marzo de 2022.

Sin embargo, esto no le desanimaba a seguir luchando contra el Gobierno de Vladimir Putin. "Lo único que debemos temer es abandonar nuestra patria al saqueo de una panda de mentirosos, ladrones e hipócritas", decía en otro fragmento. Está previsto que de este "memorial" —como describió el propio Navalni el libro— se publique también una versión en ruso, según la editorial estadounidense Knopf.

Navalni estaba en prisión desde que regresó a Rusia en enero de 2021, tras un grave envenenamiento que casi acaba con su vida. Fue inmediatamente detenido y condenado a 19 años de cárcel por "extremismo", pero murió el 16 de febrero de este año, a los 47 años de edad, en una cárcel del Ártico.

Rutinas en prisión y su huelga de hambre en 2021

En sus escritos, cuenta sus rutinas en prisión: levantarse a las 6 de la mañana, desayunar a las 6:20 y empezar a trabajar a las 6:40. "En el trabajo, te sientas durante siete horas en la máquina de coser, en un taburete a una altura inferior a la de las rodillas", describe. "Después del trabajo, sigues sentado unas horas en un banco de madera bajo un retrato de Putin. A esto se le llama 'actividad disciplinaria'", añade.

Además, explica que, durante su huelga de hambre de abril de 2021, perdía un kilo cada día y denuncia que le dejaban abierta "deliberadamente" la puerta de la cocina de prisión, donde se cocinaba pollo y pan, para que le llegara el olor. Asimismo, asegura que le metían caramelos en los bolsillos.

Fue el 11 de abril cuando el opositor se sintió "por primera vez" en su momento "emocional y moralmente más bajo". Pero unos días más tarde, el apoyo internacional hacia él — "incluidos cinco premios Nobel" e incluso "¡JK Rowling!"— le animó a seguir adelante.

Una de las noticias más destacadas de la información internacional

nos lleva a Moscú para conocer la última hora

sobre la muerte del opositor ruso Alexei Navalni, a los 47 años,

en una prisión del Ártico a unos 2000 kilómetros de la capital

y donde estuvo hace unas semanas nuestra corresponsal.

Lara Prieto, hay más de 300 detenidos

Hay algún información son las causas de la muerte?

- No se sabe dónde está el cuerpo,

su madre ha estado en esa prisión,

a principio lo dijeron que llevar el cuerpo a una morgue de una ciudad

cercana.

Tampoco allí lo encontraron.

Falleció por el síndrome de la muerte súbita.

Entregaran el cuerpo cuando termine domesticación.

Creen que es una estrategia,

para ganar tiempo y ocultar pruebas.

Putin sigue guardando silencio.

Ha definido un video,

en el que se dirige a baja cystic hasta tal,

pero no ha dicho nada de ese fallecimiento.

Una muerte que ha generado mucho dolor,

en una parte de la sociedad rusa.

Por todo el país ha habido pequeños actos,

no llevaban flores,

velas en su recuerdo.

Ha habido detenidos por parte la policía.

Más de 4 citas por toda Rusia.

Está con nosotros en el estudio Érika Reija,

periodista de TVE y corresponsal en la Federación rusa

durante 5 años.

Buena noche.

- la actividad política,

tomó cita redundancia,

en las protestas de 2012.

Putin era primer ministro.

Tuvo un papel muy activo,

junto a otros miembros de la oposición.

Intenta coger más perfil político,

presentó a la alcaldía de Moscú,

quedó 2,

hay también la cacería judicial contra él.

Declaró que su siguiente objetivo era ser presidente Rusia.

Empezaron a tener cargos contra el,

como por ejemplo corrupción,

todo esta sido motivada económicamente.

Es notablemente,

cuando más conocidos ha hecho,

nos va ni.

Esa persona que domina mucho las redes sociales.

Ha hecho investigaciones sobre la corrupción,

sobre Putin,

lo han visto millones de personas,

también dentro de Rusia.

Empezó hace mucho daño a Putin.

Empezó montar oficinas,

donde formaba acá nietos electorales,

en definitiva rivales de Putin.

- puede que esto hiciera que moviera Moscú?

Fue detenido allí.

-hay gente que le costó entender,

la gente decía que era mejor que estuviera en el extranjero

que sería una figura más útil allí

él quería hacer oposición detrás de Rusia.

Hay que decir,

que creó un gran respeto,

entre la fragmentada oposición.

Ese movimiento,

supuso que la gente cogiera un gran respeto.

-el de la posición está anulado,

quien ocupa el líder de la oposición?

- Es difícil que surja una figura comparable.

No sé primero que eliminan de la carrera de la presidencia.

Nombres demasiado,

suele votar lo que diga desde arriba,

hay otra posición mucho más molesta,

que es la esta parlamentaria.

Son mucho más combativos,

son los que denuncian cosas como la guerra en Ucrania,

los canales de corrupción,

y al mismo no hay una figura tal cual.

Muchas gracias Erica.

-un placer de vosotros.

Navalni: una muerte anunciada

Las razones de su vuelta: "No quiero abandonar a mi país ni traicionarlo"

En la última entrada del diario, del 17 de enero de 2024 y publicada por el New Yorker, el líder de la oposición confiesa que hay una pregunta que le hacen repetidamente sus compañeros de prisión y algunos funcionarios de prisiones: ¿por qué regresó a Rusia? "No quiero abandonar a mi país ni traicionarlo. Si tus convicciones tienen sentido, debes estar dispuesto a defenderlas y a hacer sacrificios si es necesario", responde.

“Si tus convicciones tienen sentido, debes estar dispuesto a defenderlas“

A pesar de su soledad y su encarcelamiento, el sentido del humor de Navalni también brilla en varias ocasiones. "Si me matan, mi familia se llevará el anticipo y los derechos de autor", ironiza sobre las razones que le llevaron a escribir el libro.

"Si un oscuro intento de asesinato con un arma química, seguido de una trágica muerte en prisión, no puede vender un libro, es difícil imaginar qué podría hacerlo. El autor del libro fue asesinado por un presidente infame. ¿Qué más podría pedir el departamento de marketing?", agregaba Navalni.