Xi Jinping no ha dicho que en China están "listos para la guerra" contra EE.UU. e Israel, es falso

• No es Javier Milei arrodillado ante el presidente de China, es un montaje 
• Envíanos consultas al 659 800 555 o a [e-mail]

Mensaje que difunde la falsa idea de que Xi Jinping amenaza a EE. UU. e Israel con "la guerra"

Difunden un vídeo en el que aparece el presidente de la República Popular China, Xi Jinping, hablando en un atril con música de fondo. Los mensajes que comparten la grabación la presentan como si el mandatario chino advirtiera a Estados Unidos e Israel de que su país está preparado "para la guerra" en respuesta a sus acciones en Palestina y Líbano. Es falso. La grabación es de 2022 y corresponde al Congreso Nacional del Partido Comunista de China, donde Xi Jinping no hizo estas declaraciones.  

Un mensaje compartido más de 5.400 veces en X desde el 20 de octubre atribuye al presidente de China, Xi Jinping, las siguientes declaraciones: "Lo que Israel y Estados Unidos hacen a Palestina y el Líbano, particularmente Gaza y Beirut, es espeluznante. Hace tiempo que han perdido la vergüenza, por esa razón, ya estamos listos para la guerra". La publicación adjunta un vídeo de 27 segundos de duración que muestra a Xi Jinping en una comparecencia con una bandera del Partido Comunista de China a su espalda. En la grabación no escuchamos hablar al mandatario chino, sino una música instrumental de fondo. Otro mensaje de esta red social compartido más de 3.000 veces difunde el vídeo afirmando que el presidente chino "deja un anuncio muy claro a los Estados Unidos".  

Un vídeo de octubre de 2022 sin referencias a una guerra

Xi Jinping no ha dicho que en China están "listos para la guerra" contra EE. UU. e Israel por sus acciones en Palestina y Líbano. El vídeo es antiguo y en él Xi Jinping no realiza las declaraciones que le atribuyen en redes. Una búsqueda inversa de varios fotogramas revela que esta grabación circula en Internet desde 2022. Corresponde al acto de clausura del XX Congreso del Partido Comunista de China celebrado el 23 de octubre de 2022 en Pekín. Hemos encontrado la versión completa del acto en el canal de YouTube de la televisión pública china CCTV. En esta comparecencia Xi Jinping no declara que están "listos para la guerra" contra Estados Unidos e Israel y tampoco menciona a Palestina y Líbano durante su discurso.  

Hemos analizado la grabación con las herramientas de transcripción de audio del proyecto IVERES y de Trint y las traducciones no incluyen ninguna referencia a las declaraciones que le atribuyen al mandatario chino los mensajes de redes. En el vídeo escuchamos al presidente de la República Popular China hablar frente a un atril entre el minuto 02:07:50 y el 02:30:08. Durante su intervención, Xi Jinping muestra su agradecimiento a los miembros del Comité Central del Partido Comunista de China y a los "periodistas y amigos" que estuvieron presentes en el XX Congreso Nacional. También presenta a los seis hombres que fueron elegidos para presidir el Comité Permanente del Partido junto a él, tras ser reelegido como secretario general.  

Además, hemos realizado una búsqueda por palabras clave en inglés y chino en los principales medios de comunicación de China y no hay constancia de que este mandatario haya dicho que están preparados "para la guerra" contra EE. UU. e Israel. Aquí puedes ver algunas imágenes publicadas por la agencia Getty del Congreso que muestran coincidencias con varios fotogramas del vídeo (1, 2 y 3). 

Coincidencias entre el vídeo que circula en redes (izquierda) y la emisión de la CCTV (derecha)

No es la primera vez que circulan en redes contenidos falsos que atribuyen a políticos declaraciones que no han realizado. En VerificaRTVE ya te desmentimos el bulo que afirmaba que Putin habló de una "tercera guerra mundial" tras el ataque de Irán a Israel. También de este otro vídeo que comparten para difundir la falsa idea de que Trump ha llamado "traidor" a Zelenski.