Los profesores e investigadores, José Luis García Delgado, José Antonio Alonso y Juan Carlos Jiménez son los autores del ensayo Los Futuros del Español: Horizonte de una Lengua Internacional. Publicado por Alianza Editorial es un texto riguroso y divulgativo en el que evalúan la expansión del español en el mundo y los distintos caminos (futuros más prósperos o más turbulentos) que el idioma podrá recorrer en los próximos años en función de las estrategias y los esfuerzos que se tomen.
El profesor Juan Carlos Jiménez se sube de nuevo al Atlantic Express para seguir ofreciéndonos datos y consideraciones de nuestra lengua en el contexto social, político y económico de Estados Unidos.
En el libro se menciona que no se puede confiar a la circunstancia del movimiento poblacional el asentamiento y la expansión del español en aquel país, sino que son necesarias medidas y políticas estatales. “Se debe cooperar con las instituciones culturales, especialmente con México”, con una gran población en Estados Unidos, sabiendo que “desde hace más de 100 años, en Arizona, Texas, California, Nuevo México, estados de origen hispano, se ha incrementado allí la población y el uso de la lengua”. “A partir de los años ochenta del siglo XX, los movimientos poblacionales hacia Estados Unidos han sido mas de origen centroamericano”.
Jiménez alerta sobre la pérdida de competencias lingüísticas conforme van pasando las generaciones y comenta la influencia del inglés sobre el español y viceversa, entre otros muchos e interesantes asuntos en esta nueva conversación a bordo del Atlantic Express.
