Eduardo Lago, "Walt Whitman ya no vive aquí"

(Entrevista de Manuel Sollo). La constante tensión entre realismo y vanguardia, David Foster Wallace versus Jonathan Franzen, la consideración de las mujeres escritoras, el nuevo periodismo, la presencia de lo latino, la poesía como esencia y siempre, siempre, Nueva York. Eduardo Lago, uno de los mayores expertos hispanos en literatura estadounidense, ha reunido treinta años de estudios y ensayos en "Walt Whitman ya no vive aquí" (Sexto Piso). No se trata sólo de estudios académicos, sino también, y sobre todo, de una erudita y apasionada indagación sobre la tradición literaria norteamericana, que igual acoge vivencias personales que incisivas críticas. Por encima de todo, refulge la admiración de Lago por Wallace, suicidado en 2008. Una entrevista inédita con el autor de "La broma infinita" abre este volumen. Lo cierra otra a John Barth, de quien tradujo "Los plantadores de tabaco". Incorpora un plan de lectura y un canon de cuentistas. Un conjunto de artículos e impresiones rinde homenaje a la ciudad de los rascacielos, donde el autor reside desde hace más de tres décadas. Allí dirigió el Instituto Cervantes y da clases en un prestigioso centro universitario. De todo ello dialogamos con el autor, que obtuvo el premio Nadal 2006 con "Llámame Brooklyn", reeditada hace dos años.