Boletines RNE
Dimite Yates por las escuchas
18/07/2011
00:40
El subcomisario jefe de la Policía Metropolitana de Londres (Met), John Yates, ha dimitido por el caso de las escuchas ilegales del "News of the World", un día después de que lo hiciera su jefe, el comisario jefe Paul Stephenson. Yates estuvo a cargo de la primera investigación policial del caso de los pinchazos telefónicos, iniciado en 2006, pero en 2009 lo dio por cerrado y consideró que no era necesario reabrir las pesquisas.