Информационную часть подготовил Алексей Ершов. В продолжении-
8 выпуск из цикла " Из Мадрида на небо" , в котором мы расскажем о главном празднике Мадрида и Мадридского автономного сообщества. Он отмечается 2 Мая, и это не продолжение праздника 1 мая- Дня трудящихся. Хотя трудящиеся имеют совершенно ��рямое отношение к мадридским чествованиям. 2 мая 1808 года мадридский народ поднял восстание против французского гарнизона генерала Мюрата, что стало началом героической и трагической Испанской войны за независимость 1808-1814 годов. Дубина народной войны, о которой впоследствии писал Толстой в своем романе о русском походе 1812 года, как и партизанское движение, сначала, как оказывается, имело место быть изобретенном в Испании.
"De Madrid al cielo" con Carlos Osorio: la fiesta del 2 de mayo.
La parte informativa ha sido preparada por Alexéi Ershov. En la continuación, presentamos el octavo episodio de la serie "De Madrid al cielo", en el que hablaremos sobre la principal festividad de Madrid y de la Comunidad de Madrid. Se celebra el 2 de mayo y no es una prolongación del 1 de mayo, Día de los Trabajadores. Sin embargo, los trabajadores tienen una relación muy directa con esta conmemoración madrileña.
El 2 de mayo de 1808, el pueblo de Madrid se levantó contra la guarnición francesa del general Murat, marcando así el inicio de la heroica y trágica Guerra de Independencia Española (1808-1814). La "clava de la guerra popular", de la que más tarde escribiría Tolstói en su novela sobre la campaña rusa de 1812, al igual que el movimiento guerrillero, resulta haber tenido su origen primero en España.