Сократить рабочий день на 30 минут?

Министерство труда и профсоюзы подписали соглашение о сокращении рабочего времени до 37,5 часов в неделю, но есть разногласия по вопросу его быстрейшего внедрения. Социалистическая часть правительства не выступает против этой меры, она требует больше времени для ее реализации, в то время партнеры социалистов  по коалиции из блока Сумар настаивают на скорейшем введении подписанного соглашения.... открываем выпуск короткими новостями, после которых культурный обозреватель Светлана Яськова предоставит последние данные о продвижении испнаского языка в мире. 

El ministerio de Trabajo y los sindicatos han firmado un acuerdo para reducir la jornada laboral a 37,5 horas semanales, pero existen discrepancias sobre su rápida implementación.