Curiosidades da cultura e da língua portuguesa e espanhola com Cristina Pacino. Marcos Assumpção não podia ser mais brasileiro, mas na hora de escolher poesia, a preferência deste artista vai para a escrita de uma portuguesa. Ele tem dedicado parte da sua carreira a estudar Florbela Espanca, uma poetisa portuguesa nascida no século XIX. Ela é considerada, junto com Fernando Pessoa, um dos grandes nomes de referencia das letras em Portugal. Marcos Assumpção através de vários arranjos musicais, transforma os versos em música. Ele esteve recentemente em Portugal e conversou com a Joana Dias.
A imigração na Espanha tem perfil feminino. Apesar disso, as mulheres imigrantes precisam superar certa invisibilidade, como nos conta Michelly Teixeira.
Há diversas canções dedicadas ao trabalho. Desde as que falam do quão desagradável que pode ser trabalhar, das relações entre empregados e patrões, da alienação ou até mesmo da falta de trabalho. A trilha sonora é mais que variada.
