Con la musa Tatiana Yakovleva salimos de París y nos vamos a Niza, haciendo paradas en Hendaya, Madrid y Lisboa para arribar a Nueva York.
Allí llegará también Kurt Weill, junto a su mujer Lotte Lenya. La gran urbe neoyorkina emerge como contenedor flotante de gran número de locales célebres, entre ellos, el restaurant Twenty One, set de varias películas, como también lo es de alguna forma el Hotel Algonquin, lugar de encuentro de la famosa Mesa Redonda del Algonquin, destacando en ella la figura de Dorothy Parker.
El actor Douglas Fairbanks Jr. y la escritora Francine Du Plessix Gray, nos ofrecen distintas estampas de Tallulah Bankhead y Marlene Dietrich, actriz que tuvo contacto con Kurt Weill, Billy Wilder, Fritz Lang, y muchos de los alemanes que en Hollywood trabajaron para la industria del cine, quienes además se organizaron en Los Ángeles para rescatar a cientos de refugiados del horror nazi. Thomas Mann y su familia también se apuntaron a este fin solidario.
En la sección Mesa Reservada, hablamos del ambiente de los cafés que promovió, en su época dorada, la buena conversación sobre temas filosóficos, estéticos y vanguardistas. Charles Koechlin, Fredrich Hollaender, Kurt Weill, Duke Ellington y Jorge Pardo son los autores que ponen música a nuestro espacio.