Yei Theodora Ozaki recopiló a principios del siglo XX algunas de las leyendas que en la cultura japonesa se han transmitido de forma oral desde tiempo inmemorial. Hablamos con José Luis Ramírez, editor en España de ¿Fábulas y leyendas de Japón¿
Entrevista de Manuel Pedraz a José Luis Ramírez, para el programa Historias de papel, sobre “Fábulas y leyendas de Japón” (Quaterni). Ramírez es el editor en España de este libro, que recoge las fábulas y leyendas que se han transmitido de forma oral en la cultura japonesa desde tiempo inmemorial y que a principios del siglo XX recopiló Yei Theodora Ozaki. José Luis Ramírez afirma que el imaginario popular japonés incluye mitos y leyendas que también se encuentran en la cultura occidental, pero que hay algunos de estos que tienen su origen en leyendas orientales.