Juan Gabriel Vásquez se acerca en su novela "Volver la vista atrás" a la juventud del cineasta colombiano Sergio Cabrera y a la de su padre, Fausto, perteneciente a una familia republicana española, que llegó a Colombia con 15 años como refugiado.
Entrevista de Manuel Pedraz a Juan Gabriel Vásquez, para el programa Historias de papel, sobre “Volver la vista atrás” (Alfaguara), novela en la que se acerca a la historia, que parece pura ficción, de la familia del cineasta colombiano Sergio Cabrera, que pasó parte de su infancia en China, desde donde se trasladó a Colombia para integrarse en la guerrilla maoísta. Juan Gabriel Vásquez quería contar la historia de Sergio Cabrera, pero se dio cuenta de que no podía hacerlo sin contar también la de su padre, que llegó a Colombia con quince años, como refugiado español tras el final de la Guerra Civil, ya que pertenecía a una familia republicana muy señalada, en la que el comandante de aviación Felipe Díaz Andino, que se convirtió en todo un referente ideológico para la familia. La novela aborda cómo cuando la ideología se puede convertir en una especie de religión que conduce al fanatismo, que marca por completo el destino de la familia y sus descendientes.
