Elvis Presley, capítulo 2: "El hotel de los corazones rotos"

Segundo capitulo de la serie dedicada a Elvis Presley, que abarca su actividad en el periodo 1956-1960, en el que alcanza un éxito arrollador en Estados Unidos y Gran Bretaña con canciones como "Heartbreak hotel", "Blue suede shoes", "Hound dog", "Don't be cruel" o "All shook up", y películas como "Love me tender", "Jailhouse rock" y "King creole", que incorporaban los éxitos del mismo titulo. Asimismo, se recuerda la interrupción en su carrera que supuso su servicio militar en Alemania desde 1958 a 1960, durante el que conoció a su futura esposa, Priscilla Beaulieu; la compra de su mansión, "Graceland", y la muerte de su madre en agosto de 1958. El programa se ilustra con canciones de Elvis Presley pertenecientes a esta época; con citas del cantante en la voz de Carlos Pina y con la lectura de los textos traducidos al español de algunas de las canciones en la voz de Xavier Moreno.