Colm Tóibín: Viajes por la frontera

Uno de los más grandes escritores irlandeses actuales, Colm Tóibín (1955), periodista, crítico literario y autor de notables reportajes como Mala sangre (Viaje a través de la frontera irlandesa, de 1987) o La señal de la cruz. Viajes por el catolicismo europeo (1994), es sobre todo uno de los mejores maestros en el género de la novela, surgidos en esa fértil tierra literaria. Obras suyas como El brezo en llamas, Crónica de la noche o El faro de Blackwater (todas ellas de los años 90) antecedían en el tiempo a la excelente The Master. Retrato del novelista adulto (de 2004) que giraba en torno a la figura de Henry James. A estas obras se tienen que añadir las novelas El testamento de María, Brooklyn, Nora Webster y El mago, sobre la figura de Thomas Mann, y el espléndido e inclasificable ensayo Nuevas maneras de matar a tu madre. Especialista en narrar las diversas formas del exilio humano, no sólo geográfico, a través de la emigración, sino también los debidos a la identidad homosexual, a los conflictos religiosos, o a enfermedades impronunciables como el cáncer y el Sida, Tóibín posee además de todo ello un inigualable talento a la hora de plasmar en sus libros de forma incisiva y turbadora una amplia gama de ceremonia de los adioses. Situada entre dos polos lejanos, su localidad natal de Enniscorthy, en el condado de Wexford (donde ha ambientado una buena parte de sus creaciones) y el Brooklyn neoyorquino, la novela, de este título, Brooklyn (de 2009), es una potente visión del íntimo desgarro y desdoblamiento producido a causa de la emigración, con vidas que se viven sin cesar, «en trance», con una mezcla de tenacidad y de nostalgia, pensando continuamente «en lo que se ha perdido».